Hallo liebe Steemians ,
heute will ich einmal den alten "Gärtnerschrecken" und "Waldläuferfreund" den Giersch auf seinen Hintergrund abklopfen :-)) Als "Spinatersatz" hat er in Hungerzeiten manch einen Magen gefüllt . Selbst Kneipp sagte : Esst Giersch statt Brot ! Hildegard von Bingen lobten in ihren Werken die entzündungshemmende Wirkung . Einer der Volksnamen "Erdholler" läßt vermuten , dass er der Göttin Hulda oder Holle zugeschrieben wird . Zu seinem anderen Namen , dem "Gichtkraut" komme ich später noch . Vielleicht hilft es dem Einen oder Anderen :-))
Hello dear Steemians ,
Today I want the old "gardener fright" and "Ranger friend" the greed on his background knock :-)) As "spinach substitute" he has in times of hunger many a stomach filled. Even Kneipp said: Eat Greed instead of bread! Hildegard von Bingen praised in their Works the anti-inflammatory effect. One of Folk name "Erdholler" suggests that he is the goddess Hulda or Holle is attributed. To his other I'll come back to the name, the "Gout Herb" later. Maybe it helps one or the other :-))
Als Räucherpflanze soll er innere Kraft spenden und uns Frühjahrsfit machen . Als Amulett getragen soll die Wurzel vor Gicht schützen :-)) Er soll auch gegen Rheuma und Arthritis , krampflösend , entgiftend und blutreinigend wirken . Man sagt wenn sich eine Pflanze wie der Giersch unvermittelt im Garten auftaucht hat jemand , der dort wohnt , ihn nötig . Laut Sage soll er dann wieder verschwinden , wenn er nicht mehr gebraucht wird :-)) (Ich würde nicht darauf wetten :-))
As an incense plant he should give inner strength and us Make spring-time. The root should be worn as an amulet protect against gout :-)) He should also be against rheumatism and Arthritis, antispasmodic, detoxifying and blood purifying Act . It is said when a plant like the greed someone who has been there suddenly appears in the garden lives, needs him. According to legend, he should then again disappear when it is no longer needed :-)) (I would not bet on it :-))
Jetzt für Insider : "Ich habe den zündenden Satz gefunden , der ist so zündend , dass ich ihn weglasse" :-)) Also schreibe ich zuerst das Wichtigste Rezept : Gierschtee gegen Gicht und Rheuma . Man nimmt 2 Eßlöffel kleingeschnittener , junger Blätter und Triebe , brüht sie mit einer Tasse kochendem Wasser auf , läßt das Ganze abgedeckt ca. 10 Min . ziehen , abseihen , fertig . Davon soll man 2 - 3 Tassen pro Tag trinken . Das soll hauptsächlich gegen "Zehengicht" und kleinere "Gichtknoten" helfen .
Now for insiders: "I have found the kindling, he is so flamboyant that I leave him out ":-)) So write I first the most important recipe: Gierschee against gout and rheumatism. You take 2 tablespoons of finely chopped, young leaves and shoots, she brews with a cup boiling water, let the whole covered about 10 minutes pull, strain, done. Of which one should 2 - 3 Drink cups a day. This is mainly against Toe-gum and smaller gouty knots help.
Man kann aber auch bei seinen Kindern als "Hexenmeister oder Druide" glänzen und sein Wissen so spielerisch weitergeben :-)) z.B. bei Insektenstichen , kleinen Blessuren oder aufgeschlagenen Knien . Dafür nimmt man frisches Kraut , wäscht es , quetscht oder mörsert es und legt den Brei auf die Insektenstiche oder verletzten Stellen . Ein kleines Tuch drüber wickeln und fertig . Der Brei beschleunigt die Wundheilung , wirkt antibakteriell und ist , das ist das Beste , gerade für Kinder : "Schmerzlindernd" Um der Sache etwas mehr Magie zu geben kann man noch ein Armband aus Weiderinde flechten , seinem Kind ums Handgelenk legen , schon konzentriert es sich darauf und die Schmerzen gehen schneller weg :-))
But you can also as a "warlock or Druid "shine and his knowledge so playful pass on :-)) e.g. in insect bites, small bruises or open knees. For this you take fresh cabbage, Wash it, squeeze or mortar it and put the porridge on top Insect bites or injured areas. A little cloth over it wrap and ready. The porridge accelerates wound healing, has antibacterial and is, that is the best, especially for children: "Pain Relieving" To give the thing a little more magic you can still weave a bracelet from willow bark, his Put a child on the wrist, it already focuses on it and the pain goes away faster :-))
Diese Idee hatte ich , als ich mal einen Beitrag von Afrikanischer Medizin gelesen hatte . Da musste auch ein bestimmtes Blatt unbedingt mit einer Schlangenhaut umwickelt werden :-)) Die Wirkstoffe des Blattes allein hätten geholfen , die Schlangenhaut war nur Voodoo . Wie heißt es so schön ? "Wer heilt hat recht" :-)) Und wenn es dann noch lecker ist , ist es auch nicht verkehrt . So wie diese Art von "Apfel - Giersch - Limonade" . Dazu nimmt man eine Flasche Apfelsaft , eine kleine Handvoll Gierschblätter , ein wenig Pfefferminzblätter und Zitronenmelisse . Rundet das Ganze mit etwas Zitronensaft ab . Läßt Alles 3-4 Stunden ziehen , seiht es ab , mit Eiswürfeln geniessen :-))
I had this idea when I got a post from African Had read medicine. There was also a specific sheet be sure to be wrapped with a snake skin :-)) The active ingredients of the leaf alone would have helped Snake skin was just voodoo. As they say ? "He who heals is right" :-)) And if it is still delicious, it is not wrong. Just like this kind of "apple - greedy - Lemonade. "You take a bottle of apple juice, a small one Handful of yolk leaves, a little peppermint leaves and Lemon balm. Round off the whole with a little lemon juice. Let it all drag for 3-4 hours, be it with ice cubes enjoy :-))
Wer einen hartnäckigen Schnupfen hat sollte es einfach mal mit "Rauch inhallieren" probieren . Einfach eine Handvoll getrockneter Gierschblätter auf die heiße Herdplatte legen und den Rauch einatmen . Diese Art Schnupfenbekämpfung ist allerdings nur etwas für Erwachsene . (Schon wieder eine zu lange Pause eingelegt , jetzt wird gnadenlos weiter geschrieben :-)) Wie währe es mal mit einem Bad gegen das "Zypperleyn" ? Also Gicht , Rheuma und wenn die Hexe mal wieder "geschossen" hat ?
If you have a persistent cold, it should be easy try with "inhale smoke". Just one Handful of dried yolk leaves on the hot Place the stove and inhale the smoke. This kind Snuff fight is only for Adult . (Again taken too long a break, Now mercilessly continues to be written :-)) How it would be with a bath against the "Zypperleyn"? So gout, Rheumatism and when the witch has "shot" again?
Dazu kocht man ca. 200 Gramm getrockneter Wurzel in einem Liter Wasser kurz auf und läßt es 15 Min. ziehen , seiht es ab und gibt es ins Badewasser . Einmal pro Abend vorm zu Bett gehen ca. 15 Min. darinnen entspannen , danach warm duschen und ins Bett . (Man streitet sich ob mit oder ohne abtrocknen :-)) Auf alle Fälle soll das Bad entzündungshemmend und schmerzstillend sein .
To do this, boil about 200 grams of dried root in a liter of water and let it stand for 15 minutes, do it off and give it to the bath water. Once a Evening before going to bed about 15 minutes in it relax, then take a warm shower and go to bed. (One argues with or without drying :-)) In any case, the bathroom should be anti-inflammatory and be analgesic.
Viel Spass beim lesen und vielleicht hilft es bei dem einen oder anderen Zipperlein :-)) unsuwe
