Greetings to everyone in the Lifestyle community. Today I’m stopping by to share with you another day in the lives of my pets. I decided to show you my little kittens and my dog, with the intention of lifting everyone’s spirits a bit and bringing some comfort to the heart and soul, given everything that’s happening in Venezuela. Although that doesn’t mean we should set the issue aside—quite the opposite—I wanted to mix up the content a bit. And I’d like to take this opportunity to tell you about the day the earthquake struck. Join me.
On June 24, around 6:00 p.m., I was at home—specifically in my living room with my cats. I didn’t have to go to work that day because it was a holiday (the Battle of Carabobo), so from around 4:00 p.m. until evening, I like to be in the living room to enjoy their company and hang out. Everything was going fine. I was about to start painting the cabinet when my partner came out and wanted to tell me something, but I got up and started hearing a noise, and then I began to feel a strong tremor. I looked at the pictures on the wall and the lamp to see if it was actually shaking—and yes, it was. I’m on the 11th floor, and all I could see were the cats’ faces. Then it calmed down, and it started shaking again. Fortunately, nothing happened because we live in Puerto Ordaz, far from the epicenter.
Saludos a todos en la comunidad de Lifestyle. El día de hoy me uno por aquí para compartir con ustedes un nuevo día en la vida de mis mascotas. Decidí mostrarles a mis pequeños gatitos y mi perrita, con la intención de cambiar un poco los ánimos, traer un alivio al corazón y el alma, frente a todo lo que está sucediendo en Venezuela. Aunque eso no significa que es un tema a dejar a un lado, al contrario, pero quise variar el contenid. Y así aprovecho para comentarles cómo fue el día en que el terremoto ocurrió. Acompáñenme.
El día 24 de junio a eso de las 6:00 pm yo estaba en casa, específicamente en la sala de mi casa junto a mis gatos. Justo ese día no tuve que ir a trabajar porque era día feriado (la Batalla de Carabobo), así que cuando son más o menos las 4:00 pm y hasta la noche, me gusta estar en la sala para disfrutar de la compañía de ellos y pasar el rato. Todo iba bien. Yo estaba a punto de ponerme a pintar en el mueble cuando sale mi pareja y me quiso comentar algo, pero yo me levanto y comienzo a escuchar un ruido y se empieza a sentir el movimiento fuerte. Allí me pongo a ver los cuadros y la lámpara para ver si efectivamente está temblando y que sí, estaba temblando. Estoy en un piso 11 y yo solo veía la cara de los gatos. Luego se calmo y volvió otra vez a temblar. Afortunadamente no pasó nada porque vivimos en Puerto Ordaz, lejos del epicentro.
To be honest, I didn’t know what to do because my partner told me to stay calm, but I noticed that it was taking a long time, so I immediately contacted my family. Everyone was okay (they live in Carabobo). And then we found out everything you already know. I started thinking seriously about how I could get down with my kittens, since the dogs know how to get down. So we looked for a basket to keep outside in case we needed to get them out. I have a Kernel, but only two of them, and I have seven cats. But either way, if I had to evacuate, it would be with my cats—I couldn’t leave them there alone, scared and sad. And well, to a certain extent, you even think about staying there and facing the ultimate consequences. Fortunately, everything turned out fine, and the cats used the basket—but just as a toy. Take good care of your pets—don’t abandon them. Enjoy the photos—hugs.
Siendo sincera no supe que hacer porque mi pareja me dijo que me quedara tranquila, pero yo note que eso duró mucho y de inmediato me comunique con mi familia. Todos estaban bien (ellos viven en Carabobo). Y luego nos enteramos de todo lo que ustedes ya conocen. Me puse a pensar seriamente en como podría bajar con mis gatitos, pues las perras saben bajar. Así que buscamos una cesta para tenerla fuera por si necesitamos sacarlos. Tengo kernel, pero solo 2 y tengo 7 gatos. Pero sea como sea, si me tocara bajar, sería con mis gatos no podría dejarlos solos allí asustados y tristes. Y bueno, hasta cierto punto uno piensa hasta quedarse allí y enfrentar las últimas consecuencias. Afortunadamente todo estuvo bien y los gatos usaron la cesta, pero de juguete. Cuiden mucho a sus mascotas, no las abandonen. Disfruten de la imágenes, un abrazo.
