Bench in Almuñécar
Shared benches
Greetings, fellow readers of the @Hivecollectors community. With this post, I’d like to contribute to the topic proposed for July: benches. When I think of benches, I think of public furniture, because in the homes where I’ve lived there were chairs, sofas, and stools, but no benches. For me, benches don’t belong in the intimate space of the home. In my home country, Venezuela, you see them mainly in parks, squares, clubs, and schools. Here in Andalusia, where I live now, I’ve also seen them on the streets, along the boardwalks, and on the beaches. In any case, since they’re part of public spaces, benches are generally shared seats. Sometimes you share them with family or friends, and sometimes with strangers. Someone was sitting there before you, and someone will take that seat after you leave.
Benches in my town
 I live in a small beach town in Andalusia called La Herradura. You can walk from one end to the other without getting too tired. Unlike other larger towns along the Andalusian coast, it doesn’t have a boardwalk, but from the main street, which runs along the beach, you can see the sea as you walk. Along this main street, you’ll eventually come across some rustic wooden benches where you can sit down to rest, chat, or take in the scenery. Recently, the city council installed some slightly more elaborate mosaic-style benches, which are now empty most of the time during the summer because it’s so hot and these new benches don’t have a tree or anything else to provide shade. Here are some photos of the benches in La Herradura that I took on its streets and at a playground on the main street.
Rustic wooden bench on Main Avenue in La Herradura
wooden benches next to tables at the La Herradura playground
Bench decorated in a mosaic style on Main Avenue in La Herradura
Modular benches on La Herradura Beach
concrete benches on La Herradura Beach
Benches in other cities in Spain
Sitting next to Daniel on a bench on Paseo de Gracia in Barcelona, Spain
Daniel and I like to travel, explore cities, and walk through their streets. Since I first arrived in Spain two years ago, I’ve visited several cities. In some of them, I’ve seen benches with sculptures of local artists and prominent figures—people I never had the pleasure of meeting because they’ve already passed away—but I’ve sat next to them and pretended to talk to them, just as some people talk to their deceased loved ones when they visit the cemetery.
A Conversation with Federico García Lorca in Granada, Lorca is one of my favorite poets
Another interesting conversation during a walk in Málaga (He's a philosopher, but I can't remember who he was!)
Both times I visited the Alhambra in Granada, I walked a lot; it’s an architectural complex made up of various buildings and paths. Eventually, you need to sit down and rest between one building and the next. Fortunately, there are benches in its beautiful gardens where you can sit.
Bench in the gardens of the Alhambra
When I visited Salobreña, a nearby town in Andalusia, I came across some really pretty benches, including a few where you can read poems and stories about the town. At the top of the city stands a spectacular ancient castle. Here are a couple of photos.
Bench in Salobreña
Bench in Salobreña next to a poem by Miguel Ruiz del Castillo
When I first visited El Retiro Park in Madrid—where, of course, there are plenty of benches to sit on—my attention was drawn to a beautiful bench located next to the Eugenio Trías Library building. It’s not inside the building; it’s intended for visitors who want to sit and enjoy the park’s beautiful scenery before or after visiting the library.
Bench next to the Eugenio Trías Library, El Retiro Park, Madrid
Benchs in Caracas
 When I think back on the benches in my hometown—Caracas, the capital of Venezuela—the first thing that comes to mind is the school benches, the benches in the playground. I was a quiet, observant girl. During recess, I was more likely to be sitting on the school benches than running around; I’d buy a snack, sit down to eat it, and watch the other children.
Second, on the benches in Altamira Square, a large square located near what was my family home for many years. This square is an iconic landmark in the eastern part of the city and in the Chacao municipality. All kinds of events have taken place there: political rallies, protests, book fairs, music concerts, and food festivals. When there are no events, people sit on the benches to relax for a while, taking a quiet break in the midst of running errands. It is one of the oldest plazas in the city. It has been renovated several times. It is a beautiful plaza, with a large obelisk and gardens. (Unfortunately, I don’t have any photos I took myself of the plaza and its benches.)
Benches under the trees Plaza Francia, Altamira Source Kinori Dominio Público
The benches I’ve used and shared the most in Caracas are those in La Floresta Park and Parque del Este. From my childhood to the present, I’ve visited Parque del Este—the city’s largest park, designed by Brazilian urban planner Roberto Burle-Marx and inaugurated by President Rómulo Betancourt in 1961. Of course, the park is full of benches of various kinds, made of wood and concrete. La Floresta Park, located near my family home, strikes me less as a park and more as an elongated plaza where people and pets enjoy themselves. When I lived in Caracas, I went there whenever I could; it was my place to unwind and relax.I took this photo during one of those walks.
bench in La Floresta Park
I had the privilege of working for a few years at the Hacienda La Trinidad Cultural Park. A former coffee, sugarcane, and tobacco plantation, it was transformed in the 21st century into a park that, in addition to offering beautiful scenery, is also a hub for cultural spaces and events where you’ll find art galleries, a bookstore, a photography school, a craft shop, a chocolate shop, a spa, and a gourmet restaurant. I worked there as a guide in the Main Exhibition Hall, a historical tour guide, and I taught workshops on creative writing and visual arts. It’s a wonderful place where, of course, there are also benches that I shared with others.
Some years ago sitting next to artist Gisela Ipuana, a member of the Wayuu ethnic group in Venezuela, in front of the exhibition hall at Hacienda La Trinidad
Translation to english with Deepl.com
Original content written by me for the @hivecollectors community’s Iniciative https://peakd.com/hive-180658/@mipiano/benches
📸
All the photos you see are from my personal photo album, except for the photo of Altamira Square, where the source is marked.
Saludos, amigos lectores de la comunidad @Hivecollectors Con este texto quiero participar en el tema propuesto para el mes de julio: los bancos. Cuando pienso en los bancos pienso en un mobiliario público, porque en las casas en las que he vivido había sillas, sofás, taburetes, pero no ha habido bancos. Los bancos para mí no pertenecen al espacio íntimo, el espacio del hogar. En mi país de origen, Venezuela, los ves sobre todo en parques, plazas, clubes y colegios. Aquí en Andalucía, donde vivo ahora, los he visto también en las calles, en los paseos marítimos y en las playas. En cualquier caso, al pertenecer a espacios públicos, los bancos generalmente son asientos compartidos. A veces los compartes con familiares o amigos, o a veces con desconocidos. Alguien antes que tú estuvo sentado allí, alguien después que te vayas ocupará ese banco.
Los bancos de mi pueblo
Vivo en un pequeño pueblo de playa en Andalucía que se llama La Herradura. Lo puedes caminar de un extremo a otro caminando sin cansarte mucho. A diferencia de otras ciudades más grandes de la costa de Andalucía no tiene un paseo marítimo, pero desde la calle principal, frente a la playa, puedes ver el mar mientras caminas y encuentras, eventualmente, en esta calle principal, algunos bancos rústicos, de madera, donde puedes sentarte a descansar, a conversar o a observar el paisaje. Recientemente, el ayuntamiento colocó unos bancos un poco más elaborados, a manera de mosaico, que ahora en verano están vacíos la mayor parte del tiempo, porque es muy fuerte el calor y estos bancos nuevos no tienen un árbol u otra cosa que les de sombra. Te comparto algunas fotos de los bancos de La Herradura que tomé en sus calles y en un parque infantil que está en la calle principal.
Banco rústico de madera Avenida Principal de La Herradura
Bancos y sillas de madera en el parque infantil de La Herradura
Banco decorado a manera de mosaico en la Avenida Principal de La Herradura
Bancos modelares en la playa de La Herradura
Banco de cemento en la playa de La Herradura
Bancos de otras ciudades de España
Compartiendo banco con Daniel en el Paseo de Gracia en Barcelona, España
A Daniel y a mí nos gusta viajar, explorar ciudades y pasear por sus calles. Desde que llegué a España por primera vez hace dos años he visitado varias ciudades, en algunas de ellas he podido ver bancos donde se encuentran sentadas esculturas de artistas y personajes destacados de aquí, a quienes no tuve el gusto de conocer, porque ya han muerto, pero me he sentado a su lado y finjo conversar con ellos, como hay personas que conversan con sus muertos cuando van al cementerio.
Conversando con Federico García Lorca en Granada, Lorca es uno de mis poetas favoritos
Otra conversación interesante en Málaga (Es un filósofo ¡pero no recuerdo quién era!)
Las dos veces que visité La Alhambra en Granada caminé muchísimo, es un monumento arquitectónico conformado por diversas edificaciones y senderos. Eventualmente necesitas sentarte a descansar entre un edificio y otro. Felizmente, encuentras en sus bonitos jardines bancos para sentarte.
Banco en los jardines de La Alhambra, Granada
Cuando visité Salobreña, un pueblo cercano de Andalucía, encontré bancos muy bonitos y algunos bancos frente a los cuales puedes leer poemas, historias sobre la ciudad. En lo alto de la ciudad hay un castillo antiguo espectacular. Te comparto un par de fotos.
Banco en Salobreña
Banco en Salobreña frente a poema de Miguel Ruiz del Castillo
Cuando conocí el parque El Retiro en Madrid, donde, por supuesto hay muchos bancos para sentarse, me llamó la atención un hermoso banco que se encuentra junto al edificio de la biblioteca Eugenio Trías. No está adentro, está pensado para el visitante que desee sentarse a ver el hermoso paisaje del parque antes o después de visitar la biblioteca.
Banco junto a la Biblioteca Eugenio Trías, Parque El Retiro, Madrid
Bancos de Caracas
 Cuando recuerdo los bancos de mi ciudad de origen, que es Caracas, la capital de Venezuela, pienso en primer lugar en los bancos de la escuela, los bancos del recreo. Fui una niña tranquila y observadora. Durante el recreo era más frecuente que estuviese sentada en los bancos de la escuela que corriendo, me compraba la merienda y me sentaba a comérmela y a observar otros niños.
En segundo lugar, en los bancos de la plaza Altamira, una plaza grande que está cerca de la que fue mi casa familiar por muchos años. Esta plaza es un lugar emblemático del Este de la ciudad y del municipio Chacao. Allí se han realizado todo tipo de eventos, mítines políticos, protestas, ferias de libro, conciertos de música, ferias de comida. Cuando no hay eventos las personas se sientan en sus bancos a pasar un rato, a hacer una pausa tranquila en medio de varias diligencias. Es una de las plazas más antiguas de la ciudad. Ha sido remodelada en varias oportunidades, Es una plaza bonita, con un gran obelisco y jardines. (Infelizmente no tengo fotos mías de la plaza y sus bancos.)
Bancos bajo los árboles Plaza Francia, Altamira Fuente Kinori Dominio Público
Los bancos que más he usado y compartido de Caracas son los del Parque La Floresta y los del Parque del Este. Desde que era niña y hasta el presente visité el Parque del Este, el parque más grande de la ciudad, diseñado por el urbanista brasilero Burle-Marx e inaugurado por el presidente Rómulo Betancourt en 1961. Por supuesto el parque está lleno de bancos de diverso tipo, de madera, de cemento. El parque La Floresta, ubicado cerca de la casa familiar, a mí más que un parque me parece una plaza alargada donde personas y mascotas pasan buenos momentos. Cuando vivía en Caracas iba allí siempre que podía, era mi lugar de desconexión, para relajarme. Durante uno de esos paseos tomé esta foto.
Banco del Parque La Floresta
Tuve el privilegio de trabajar algunos años en el Parque Cultural Hacienda La Trinidad. Una antigua hacienda de café, caña de azúcar y tabaco, que se transformó en el siglo XXI en un parque que además de ofrecer un hermoso paisaje también es un espacio de espacios y eventos culturales donde encuentras galerías de arte, una librería, una escuela de fotografía, una tienda de artesanía, una tienda de chocolates, un spa y un restaurant gourmet. Yo trabajé allí como Guía de la Sala Principal de Exposiciones, Guía de Recorrido Histórico y di talleres de Escritura e Imagen Creativa. Un lugar maravilloso donde por supuesto también hay bancos que compartí.
Hace algunos años compartiendo un banco con la artista Gisela Ipuana de la etnia venezolana Wayuu frente a la sala de exposiciones de Hacienda La Trinidad
Traducción al inglés con Deepl.com
Contenido original de mi autoría para la comunidad @hivecollectors Iniciativa https://peakd.com/hive-180658/@mipiano/benches
📸
Todas las fotos que ves pertenecen a mi álbum de fotos personal, salvo la foto de la plaza Altamira cuya fuente está indicada.
