Today, I am setting out to participate in this week's @ladiesofhive contest with a couple of questions that serve me well for self-discovery and personal growth—especially the first one.
Hoy me dispongo a participar en el concurso de esta semana de @ladiesofhive con un par de preguntas que me sirven muy bien como autodescubrimiento y crecimiento personal, en especal la primera de ellas
1️⃣ Which feelings or emotions do you find most difficult to open up about, and what helps to make it easier to share?
1️⃣ ¿Sobre qué sentimientos o emociones te resulta más difícil abrirte y qué ayuda a que sea más fácil compartirlos?
I don't usually find it hard to share my emotions; I’m very open in that regard. If something hurts or makes me uncomfortable, I speak up about it because I believe we shouldn't bottle things up—especially sadness or resentment. I think it all comes down to the level of trust you have with the people around you: if you feel comfortable, you’ll express your emotions better, and if you don’t, it’s worth asking yourself why and working on improving that.
Normalmente no me cuesta compartir mis emociones, soy muy abierta en ese sentido, si algo me duele o me hace sentir incómoda yo lo manifiesto porque considero que no debemos guardar nada, mucho menos tristezas o rencores, pienso que todo va en cuanta confianza tienes con el entorno que te rodea, si te sientes cómoda expresarás mejor tus emociones y si no te sientes cómoda entonces sería bueno preguntarte porqué y trabajar en función de mejorar eso.
The food I am totally loyal to—the one I never say no to—is... Wow! It’s really hard to pick just one, since there are several that I dream about, but I’d have to say junk food in general: hamburgers, pizzas, hot dogs—all that delicious food that, fortunately, I don’t eat all the time since it’s not exactly healthy. Still, if I had to choose, I’d pick pizza; I love the texture and taste of melting mozzarella, the flavor of the Neapolitan sauce, and—it’s a must—the oregano. In fact, yesterday was my birthday, and my daughters treated me to a wonderful surprise: a homemade version called "pocket pizza" (it gets that name because the ingredients are wrapped inside the dough).
La comida a la que le soy totalmente fiel y nunca digo que no es… ¡Wow! Es muy difícil elegir solo una, ya que son varias las que me roban el sueño, pero creo que toda comida chatarra: hamburguesas, pizzas, perros calientes, en fin, toda esa comida deliciosa que por fortuna no como todo el tiempo ya que precisamente no es saludable en lo absoluto, sin embargo entre todas ellas yo creo que puedo elegir la pizza, amo la textura y el sabor del queso mozarella derritiéndose, el sabor de la salsa napolitana y el orégano, no puede faltar, de hecho ayer que fue mi cumpleaños mis hijas me deleitaron con esta maravillosa sorpresa, una versión de piza casera llamada pizza de bolsillo (se llama así porque los ingredientes van envueltos en la masa).
Well, that’s all for today; I hope you enjoyed it and feel encouraged to participate in the contest.
Y bueno, esto ha sido todo por el día de hoy, espero que les haya gustado y que se animen a participar en el concurso.
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
