On Wednesday, June 24, two powerful earthquakes struck Venezuela just 39 seconds apart. The tremor was felt throughout almost the entire country, but the greatest damage occurred along the coast of Carabobo state, in the capital, Caracas, and in the city of La Guaira. To date, more than a month after the catastrophe, the death toll has reached 6,125, Many of them were children and teenagers enjoying a holiday at home, leaving us with a search for hope amidst the pain.
The Catastrophe in Venezuela
My country is in mourning; a profound sorrow permeates our streets. I pray only for peace for the souls of the deceased, as well as strength and solace for those who lost absolutely everything.
Hope and Reconstruction: Restoring the Cathedral
A few weeks ago, I went to downtown Valencia and witnessed firsthand the aftermath of the double earthquake on one of the city's most emblematic and oldest historical landmarks: the Cathedral Basilica of Our Lady of Perpetual Help. Many of us were stunned to see the devastation wrought on such a majestic structure, truly grasping the immense power of nature.

To my surprise and the delight of many, I learned this weekend that they are already working on its repair; a specialized team is in charge of restoring it to its former glory.

I am amazed and deeply pleased that this kind of work is being done. I only hope that, just as the affected public spaces are being restored, the thousands of victims who lost their homes and are now surviving in tents or shelters will also receive the same urgent attention. In a context like the one our country is experiencing, asking for such efficiency might seem like a miracle, but I maintain faith and hope that the help they so desperately need will finally arrive.



Enlace de la historia de la Catedral basílica de Nuestra Señora del Socorro
Images from my gallery. I used Google Translate.
Español
Español
El miércoles 24 de junio dos fuertes terremotos sacudieron Venezuela con apenas 39 segundos de diferencia, se sintió en todo el país, pero los mayores daños ocurrieron en las costas de Carabobo, la capital de Caracas y la ciudad de la Guaira. Hasta los monetos 3 de julio de 2026 a más de un mes de la catastrofe se contabilizan 6.125 fallecidos la gran cantidad de estos, eran niños y adolescentes que disfrutaban de unas vacaciones en casa, dejándonos con una búsqueda de esperanza en medio del dolor.
Mi país se encuentra de luto, un dolor muy grande recorre las calles, solo pido paz a los fallecidos, fuerza y resignación a aquellos que lo perdieron todo.
Hace unas semanas fui al centro de Valencia y vi las secuelas del doble terremoto en una de las infraestucturas históricas más antiguas de la ciudad: Catedral basílica de Nuestra Señora del Socorro. Muchos de nosotros nos quedamos perplejos al ver los daños en una infraestructura gigantesca y nos dimos cuenta del inmenso poder de la naturaleza.
Para mi sorpresa y regocijo de muchos el fin de semana me di cuenta que estaban arreglando los estragos en ella, un equipo especializado se está encargando de remodelarla y devolverle su majestuosidad.
Me sorprendo y a la vez me alegro de que estén realizando este tipo de trabajos, solo deseo que así como están arreglando los espacios públicos afectados también atiendan a los miles de damnificados que perdieron sus casas y hoy están viviendo en carpas o refugios. En un país como el nuestro eso sería un milagro, pero tengo fe y esperanza de que la ayuda para miles de ellos llegue.

Imágenes de mi galería Utilicé el Traductor de Google








