🦋🌼Hola amigos de Hive 🦋🌼
En lo personal el desorden me agobia, el ruido visual me desespera y me agota mucho más de lo que ya estoy… estos últimos días he estado un poco enferma y la verdad que el mantener todo acomodado no es mi prioridad en este momento pero aún así tenía desde hace mucho tiempo la idea de acomodar este pequeño espacio.
Este estante es especial para mí ya que fue una de las primeras compras que hice cuando me independice por completo y desde que lo compré sabía lo que necesitaba, ya que es de agujeros y las cosas no se quedan paradas, también es un poco inestable y todo se cae.
Pero con algo que le diera soporte como una malla o algo parecido sabia que estaría mucho mejor y podría mantener mejor el orden.
Personally, the disorder overwhelms me, the visual noise makes me desperate and exhausts me much more than I already am... these last few days I have been a little sick and the truth is that keeping everything comfortable is not my priority at the moment but I still had the idea of accommodating this small space for a long time. This shelf is special to me since it was one of the first purchases I made when I became completely independent and since I bought it I knew what I needed, since it has holes and things do not stand still, it is also a little unstable and everything falls. But with something that gave him support like a mesh or something similar he knew that he would be much better and could maintain order better.
Hoy me decidí por fin ir a mango bajito a buscar algunas cosas para acomodar mi estante, en mis visitas anteriores había visto una especie de malla que podría funcionar, tenía la esperanza de encontrarlo y por suerte fue así. Luego de buscar por unos minutos elegí uno transparente con unos detalles mínimos.
Today I finally decided to go to mango bajito to look for some things to accommodate my shelf, in my previous visits I had seen a kind of mesh that could work, I hoped to find it and luckily it was like that. After searching for a few minutes I chose a transparent one with minimal details.
El elegido fue el más económico que encontré por un precio de 1,50$, realmente lo quería transparente y habían varios estampados pero no quería que tuviese mucha textura. Por un momento pensé en comprar uno de color pero el transparente fue el elegido.
También vi unos recipientes que sirven para colocar cosas y como pueden observar tenía bastantes cosas que organizar 😅, me pareció que encontré unos buenos precios de 2,50$ y 1,25$ también transparente pero con algo de textura, habían bellezas en precios más elevados en ese mismo estilo y un poco más llamativos.
The chosen one was the cheapest I found for a price of $1.50, I really wanted it transparent and there were several prints but I didn't want it to have a lot of texture. For a moment I thought about buying a colored one but the transparent one was chosen. I also saw some containers that are used to place things and as you can see I had a lot of things to organize 😅, it seemed to me that I found some good prices of $2.50 and $1.25 also transparent but with some texture, there were beauties at higher prices in that same style and a little more striking.
Al llegar a casa puse manos a la obra, comencé a quitar todas las cosas del estante y quitar el polvo. Una vez listo desarmé la primera parte para usarla de patrón y ver cuánto aproximadamente debía recortar. Tenía un poco de miedo que no quedara bien, pero en el fondo sabía que si funcionaría mi idea.
When I got home I got down to work, I began to remove all the things from the shelf and remove the dust. Once ready, I disassembled the first part to use it as a pattern and see approximately how much I had to cut. I was a little afraid that it wouldn't look good, but deep down I knew that my idea would work.
Lamentablemente no tengo una pistola de silicon ni silicon líquido para pegarlo y que quedará mejor pero una vez que coloque todo la verdad si quedo como esperaba. Le quité las etiquetas de precio a mis envases y comencé a organizar todo.
Quedó justo como lo pensé y me encantó el resultado, ya podré tener este espacio organizado. Una vez más puedo decir que no es necesario contar con grandes presupuestos para que los espacios de nuestro hogar se engalanen de mejor manera.
Aunque sea un pequeño espacio los detalles y la organización son los que marcan la diferencia, y definitivamente con poco se puede hacer mucho. 🩷
Unfortunately I don't have a silicone gun or liquid silicone to glue it and that it will look better but once I put everything the truth if it will be as I expected. I removed the price tags from my packaging and began to organize everything. It was just as I thought and I loved the result, I will be able to have this space organized. Once again I can say that it is not necessary to have large budgets for the spaces of our home to be decorated in a better way. Even if it is a small space, the details and organization are what make the difference, and definitely with little you can do a lot. 🩷
- Traductor DeepL
- Contenido de mi Autoria.
- Fotografía tomadas con mi iPhone 15
-Medios de edición: Canva
