| |-|
|
Español
|
English
| |-|-|
¡Hey! ¿Cómo están, amigos de Hiverun? Espero que todos estén muy bien. El pasado miércoles por la tarde, un día bastante perfecto para correr un rato, se los propuse a unos amigos míos que también quería disfrutar un día diferente, como strava tiene la opción de tener entrenamientos personalizados, la cual te arma la ruta y tiene una voz de inteligencia artificial agregada para así entender mejor cuando debes de correr a un ritmo de conversación, cuando debes de descansar y cuando te debes preparar para un ritmo más rápido. Estaba con mis amigos, por lo tanto si les comenté que al principio debíamos correr lento y no nos dejáramos llevar por la adrenalina, porque luego venía lo interesante.
Hey! How are you all doing, Hiverun friends? I hope you’re all doing really well. Last Wednesday afternoon – a pretty perfect day for a run – I suggested to some friends of mine that I’d also like to enjoy a bit of a change of pace. As Strava has a customised training option, which maps out your route and features an AI voice to help you better understand when to run at a conversational pace, when to rest and when to prepare for a faster pace. I was with my friends, so I told them that we should start off slowly and not get carried away by the adrenaline, because the interesting bit was yet to come.
| |-|
| |-|
| |-|
Fueron casi 5km de intervalos bastante increíble, por mi parte rendir mucho, a pesar de que me había lesionado, mi tobillo va a respondiendo bien a los impacto al correr, lo cual es algo muy bueno e incluso me pone feliz saber que estoy rindiendo nuevamente en el deporte, luego de la lesión yo me desanime muchísimo pensando que ya no sería como antes, pero menos mal no fue así. Como verán tardamos más o menos pero valió la pena correr de esta manera.
It was nearly 5km of pretty incredible intervals; for my part, I performed really well, even though I’d been injured. My ankle is responding well to the impact of running, which is great, and it actually makes me happy to know that I’m performing well in sport again. After the injury, I got really down, thinking I’d never be the same as before, but thankfully that wasn’t the case. As you can see, it took us a while, but it was well worth running like this.
|
| |-|-|
|
| |-|-|
|
| |-|-|
| |-|
Sin más nada que acotar gente, muchas gracias por haberse tomado el tiempo de ver mi post y nos vemos en otra publicación soy @zgaetano.
Without further ado people, thank you very much for taking the time to see my post and I'll see you in another post I'm @zgaetano.
Strava Es la aplicación utilizada para recopilar los datos de mi carrera
Strava This is the application used to collect my race data.
|
Créditos
|
Credits
| |-|-| |
Cámara
|
Camera
| |
@zgaetano
|
@zgaetano
| |
Producción
|
Production
| |
@zgaetano
|
@zgaetano
|
|
Herramientas de edición y Producción
|
Editing and Production Tools
| |-|-| |
Traductor: DeepL
|
Translator: DeepL
| |
Dispositivos: Galaxy A15
|
Devices: Galaxy A15
|
