What a shame for our dear Rodion, and his infinite suffering through guilt and remorse. That abysmal fever that seems will never leave him. Accepting guilt with death or submitting to the justice of men, which is not always very just.
The second volume of Crime and Punishment maintained the same pace as the first. This time the number of dramatic events came one after another. Why so much misery gathered in one place? It is uncomfortable to see, for example, how so many misfortunes happen to the same family.
Katerina Marmeladova, a tuberculosis nurse, dies consumed by madness on the same day she buried her husband, who incidentally died run over, who was also a hardened alcoholic who could not control his impulses to drink, and whose daughter Sonia supported the entire family through her work as a courtesan (work that did not make her happy).
Katerina dies once Sonia is accused by a despicable lawyer we already met in the first volume of stealing a few rubles from them. The crime is quickly disproven, making said character look very bad, but the madness is already news, and she ends up burying poor Katerina.
Another famous character turns out to be Svidrigailov, who in his desire to have the favors of Dunia, the sister of the protagonist Rodion, lies shamelessly again and again, without caring about the sensitivity or situations of others. I was very surprised that after so much evil wrapped up in him, his conscience began to shout at him that it was already too much. All of this to such a point that he contemplated suicide.
This, I believe, is the main difference between Svidrigailov and Rodion. The former committed crimes again and again, apparently without caring about anything, but in the end he ends up shooting himself in the temple. Raskolnikov was drilled by guilt even before killing, he thought about suicide faced with so much guilt but finally turned himself in.
I also think that Dostoevsky sought to show us that no one is exempt from the suffering that is living. That those who are apparently clean, life punishes them continuously, and those who sink into the mud of evil, end up suffering within themselves, with fear of being discovered, and with the anxiety that what has been done is irreversible.
Español
Que pena por nuestro querido Rodion, y su sufrimiento infinito a través de la culpa y el remordimiento. Esa fiebre abismal que parece nunca se le va a quitar. Aceptar la culpa con la muerte o someterse a la justicia de los hombres, que no siempre es muy justa.
El segundo tomo de Crimen y Castigo mantuvo el mismo ritmo que el primero. Esta vez la cantidad de sucesos dramáticos iban uno detrás del otro. ¿Por qué tanta miseria reunida en un mismo lugar? Es incómodo ver por ejemplo como a una misma familia le ocurren tantas desgracias.
Katerina Marmeladova enfermera de tuberculosis, muere sumida en la locura el mismo día que enterró a su esposo, que por demás murió atropellado, que además era un alcohólico empedernido que no podía controlar sus impulsos de beber, y cuya hija Sonia mantenía a toda la familia mediante su trabajo como cortesana( trabajo que no la hacía feliz).
Muere Katerina una vez Sonia es acusada por un destestable abogado que ya conocimos en el primer tomo, de robarles unos cuantos rublos. El crimen es rápidamente es desmentido, haciendo quedar muy mal a dicho personajillo, pero ya la locura es noticia, y termina enterrando a la pobre Katerina.
Otro personaje célebre resulta ser Svidrigailov, quien en su deseo por tener los favores de Dunia, la hermana del protagonista Rodion, miente sin pudor una y otra vez, sin importar la sensibilidad ni las situaciones de los demás. Me sorprendió mucho que después de tanta maldad envuelta en él, su consciencia comenzó a gritarle que ya era demasiado. Todo esto a tal punto que contempló suicidarse.
Esta creo es la diferencia principal entre Svidrigailov y Rodion. El primero cometió crímenes una y otra vez, sin importarle nada aparentemente, pero al final se termina dando un tiro en la sien. A Roskolnikov la culpa lo taladró desde antes incluso de matar, pensó en el suicidio ante tanta culpa pero finalmente se entregó.
Pienso además que Dostoievsky buscaba mostrarnos que nadie está ajeno del sufrimiento que es vivir. Que aquellos que son aparentemente limpios, la vida los castiga continuamente, y aquellos que se hunden en el fango de la maldad, terminan sufriendo dentro de sí, con miedo de ser descubierto, y con la ansiedad de que lo hecho es irreversible.
English isn't my native language. Text translated with DeepSeek
Texto traducido al Inglés con DeepSeek
Rating: 98/100
Originally posted through scrobble.life/books.


