Saludos amigos de @geekzone. Bienvenidos un día más a mi nueva vida de granjero es Farming Simulator 15. Hoy les muestro como termino de preparar uno de mis terrenos para una nueva siembra de trigo. Estoy recolectando porque necesito vender algo en los establecimientos para comprar nuevas máquinas, como por ejemplo necesito comprar una pulverizadora para fertilizar mis cultivos, algo que es muy importante para un mejor rendimiento.
Greetings, friends at @geekzone. Welcome back to my new life as a farmer in Farming Simulator 15. Today, I’m showing you how I finish preparing one of my fields for a new wheat planting. I’m harvesting because I need to sell some produce at the local outlets to buy new machinery—for instance, I need a sprayer to fertilize my crops, which is crucial for achieving a better yield.
La vida del campo no es fácil, toca trabajar arduamente para lograr los objetivos, pero eso es precisamente lo que haré, trabajar mucho para mejorar la granja, mas adelante tener animales, comprar mas terrenos, etc. Por ahora solo estoy sembrando maíz y trigo para almacenar y vender, de hecho, ya parte del maíz está creciendo.
Country life isn't easy; you have to work hard to achieve your goals, but that is precisely what I’m doing—working hard to improve the farm, with plans to eventually get livestock, buy more land, and so on. For now, I’m just planting corn and wheat to store and sell; in fact, some of the corn is already growing.
También quiero comprar una hidro lavadora que me sirve par lavar la maquinaria porque se llenan de mucho barro y la idea es cuidar del equipo que nos facilita las jornadas de trabajo en nuestra granja. En algunas ocasiones suelo contratar un trabajo par aciertas tareas mientras que yo puedo ir realizando otra actividad, claro esta que hay que pagar, nadie trabajo de gratis, de esta forma no ves mucho rendimiento, pero agilizas un poco el trabajo en ciertas áreas del campo.
I also want to buy a pressure washer to clean the machinery, as it gets caked in mud; the goal is to take care of the equipment that makes our farm work easier. Sometimes I hire someone for specific tasks while I attend to other work—naturally, there is a cost, as no one works for free. While this approach might not yield the highest financial return, it does speed things up in certain areas of the farm.
También es importante mantenernos informados de los días en que los precios suben, es decir que hay demanda par que podamos vender a un mejor postor nuestros productos, pero si necesitamos dinero rápido lo mejor es ir cosechando y vendiendo. Este juego es muy extenso, tiene muchísimas rutas de desarrollo en lo que comprende la vida del campo, por eso he esta viendo muchos tutoriales para aprender, de hecho, el juego tiene internamente estos tutoriales muy bien explicados.
It is also important to stay informed about days when prices rise—indicating high demand—so we can sell our products to the highest bidder; however, if we need quick cash, the best approach is to simply harvest and sell as we go. This game is very extensive and offers numerous paths for development within the realm of farm life, which is why I have been watching many tutorials to learn the ropes; in fact, the game itself includes excellent, well-explained tutorials.
Después de terminar parte de la jornada me baje de el tractor para contemplar el hermoso atardecer. Que bonita es la vida del campo.
After finishing part of the day's work, I got off the tractor to admire the beautiful sunset. Country life is so lovely.
Gracias por su atención prestada, será hasta la próxima.
Thank you for your attention, until next time.
CREDITOS / CREDITS
- Miniatura de mi autoría.
- Las imágenes fueron capturas del juego.
- Traducido al ingles por: https://www.deepl.com/es/translator
- Banner de mi autoría
- Separadores de mi autoría
- Thumbnail created by me.
- Images are screenshots from the game.
- Translated into English by: https://www.deepl.com/es/translator
- Banner created by me
- Dividers created by me
