I had gone several days without riding my bike, and even though Bogotá’s weather can be pretty unpredictable, I decided not to let that stop me.
So on Sunday, I went out to enjoy Bogotá’s Ciclovía, just like I’ve done many times before.
It was a little chilly at first, but then the sun came out and the ride became much more enjoyable. I ended up doing a pretty long route, passing through different parts of the city, enjoying Bogotá from my bike and, of course, listening to my favorite music. 🎶🚲
During the ride, I also made a stop for something that has almost become part of the Ciclovía experience: a delicious salpicón. 🍓🍉
I don’t know what it is, but having a fresh fruit salad on the street after cycling for a while somehow tastes even better.
I continued my ride, and funnily enough, just as I was getting close to home, it started to rain. 🌧️
I guess Bogotá simply wanted to remind me that it’s still Bogotá.
I got home very, very tired, but with that nice feeling of having made the most of the day. After that, all I wanted to do was rest at home with my cats and end my Sunday that way. 🐱❤️
Today I woke up full of energy, so it was definitely worth it.
I hope I can keep having more adventures on two wheels and that Bogotá’s weather continues to cooperate with me… although, after this experience, I know I can’t always count on it. 😂
Here are some of the photographs from my ride and a little glimpse of how I spent my Sunday.
Greetings to everyone in the Hive community! ❤️
Un domingo sobre dos ruedas 🚲
Ya llevaba varios días sin salir en bicicleta y, aunque el clima de Bogotá no siempre es fácil de predecir, decidí que eso no iba a detenerme.
Así que el domingo salí a disfrutar de la Ciclovía, como tantas otras veces.
Al principio estaba un poquito frío, pero después apareció el sol y el paseo se volvió mucho más agradable. Hice un recorrido bastante largo y terminé pasando por diferentes lugares de la ciudad, disfrutando de Bogotá desde mi bicicleta y, por supuesto, escuchando mi música favorita. 🎶🚲
En medio del recorrido también hice una parada que ya es casi parte de la experiencia de la Ciclovía: un delicioso salpicón. 🍓🍉
No sé qué tiene, pero comer un salpicón en la calle después de llevar un buen rato pedaleando sabe muchísimo mejor.
Seguí mi recorrido y, curiosamente, cuando ya estaba llegando a casa, empezó a llover. 🌧️
Creo que Bogotá simplemente quiso recordarme que sigue siendo Bogotá.
Llegué a casa muy, muy cansada, pero con esa sensación bonita de haber aprovechado el día. Después solo quería descansar junto a mis gatos y cerrar así mi domingo. 🐱❤️
Hoy amanecí con toda la energía, así que definitivamente valió la pena.
Espero poder seguir teniendo muchas más aventuras sobre dos ruedas y que el clima de Bogotá me siga colaborando… aunque, después de esta experiencia, creo que ya sé que no siempre puedo confiar en él. 😂
Les comparto algunas fotografías de este recorrido y de cómo pasé mi domingo.
¡Un saludo para todos los amigos de la comunidad de Hive! ❤️
