scrobble.life
📖 1 reader
Family & Friends

Enjoying the gardens of the Dr. José Gregorio Hernández complex with the family. Eng-Esp

Orange White Modern Travel to India Presentation (1).png

There are places that fill you with peace and a really nice vibe; you just arrive and enjoy their simplicity, as if it were a much-needed energy boost.

A few weeks ago, my sister and my niece spent a few days with me, keeping me company and helping me out; their visit was such a relief for me—I really missed spending time with my family, and they mean so much to me. Although we didn’t get out as much as I would have liked, we shared many special moments, like this walk to the memorial dedicated to Dr. José Gregorio Hernández, located at the entrance to the city.

image.png

My sister had never been here before, which made this visit even more special. When we arrived, we were greeted by this beautiful garden full of fascinating flowers; I didn’t recognize some of them, but I loved them, so I didn’t hesitate to take a few photos of them.

I love this garden because it’s surrounded by mountains and there’s always a nice breeze; plus, the silence here is very relaxing. Many birds visit this garden; it’s lovely to watch them arrive, enjoy the flowers, and fly away. Beyond being a religious site, it’s the perfect place to connect with nature without leaving the city, breathe in the fresh air, gather your thoughts, and give thanks for family and life.

image.png

image.png

image.png

image.png

This complex features a small chapel with a simple, minimalist architectural design that is both comforting and neat. It is a popular destination for the faithful, who come to leave mementos, offerings, or messages of gratitude—especially those who have survived or are battling an illness. Sometimes, clinging to something that gives us hope is the push we need to keep fighting and move forward.

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

We spent some time admiring these mementos, reading testimonials, and taking a few photos at the main monument. After that, we continued enjoying the garden before heading back home on foot. It was a peaceful and relaxing afternoon—a lovely memory shared among sisters and cousins. My son is happy when he spends time with my niece; they have a special bond.

Sometimes we just need to get out of the house, go for a walk, and explore places like this, so if you come to the state of Mérida, I invite you to visit this complex, which was recently opened.

20260817_165945-COLLAGE.jpg

image.png


separadorcorazónespañol.png

Orange White Modern Travel to India Presentation.png

Existen lugares que te llenan de paz y de una vibra muy bonita; simplemente llegas y solo disfrutas de su sencillez, como si fuese un necesario recargo de energía.

Hace unas semanas mi hermana y mi sobrina pasaron unos días conmigo, acompañándome y ayudándome; su visita para mí fue como un gran alivio, de verdad extrañaba pasar tiempo con mi familia y ellas son realmente importantes para mí. Aunque no salimos tanto como hubiese querido, pasamos muchos momentos de calidad, como este paseo hacia el complejo dedicado al Dr. José Gregorio Hernández que queda en la entrada de la ciudad.

image.png

Mi hermana no conocía este lugar; eso hizo que esta visita fuese aún más especial. Al llegar nos recibió este hermoso jardín lleno de flores muy interesantes; algunas de ellas no las conocía y me encantaron, así que no dudé en hacerles una pequeña sesión de fotos.

Me encanta este jardín porque está rodeado de montañas y siempre corre mucha brisa; además, el silencio del sitio es muy relajante. A este jardín llegan muchas aves; es lindo ver como llegan, disfrutan de las flores y se van. Mas allá de ser un sitio de caracter religioso es un el lugar perfecto para conectarte con la naturaleza sin salir de la ciudad, tomar aire fresco, poner tus pensamientos en orden y agradecer por la familia y la vida.

image.png

image.png

image.png

image.png

Este complejo cuenta con una pequeña capilla, que tiene un diseño arquitectónico sencillo, minimalista, pero reconfortante y pulcro. Es un lugar muy visitado por fieles, que pasan a dejar recuerdos, ofrendas o frases de agradecimiento, en especial aquellos que han sobrevivido o están luchando contra una enfermedad. A veces, aferrarse a algo que nos dé esperanza es el empujón que necesitamos para seguir luchando y salir adelante.

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

Nos entretuvimos un rato admirando estos recuerdos, leyendo testimonios y nos tomamos algunas fotos en el monumento principal. Después de esto, seguimos disfrutando del jardín, antes de retomar la caminata de vuelta a casa. Fue una tarde tranquila y relajante, un lindo recuerdo entre hermanas y primos. Mi hijo es feliz cuando pasa tiempo con mi sobrina; tienen una conexión especial.

En ocasiones solo necesitamos salir de casa, caminar y conocer lugares como este, así que si vienes al estado Mérida, te invito a conocer este complejo, que tiene poco tiempo de ser inaugurado.

20260817_165945-COLLAGE.jpg

image.png


Hasta la próxima, un millón de bendiciones a sus familias.

Until next time, a million blessings to your families.

Traducción: Hive Translator. Fotografías:@doriangel Edición: Canva(Recursós y Plantillas Gratis)

.

Translation: Hive Translator. Photographs:@doriangel Editing: Canva(Free Resources and Templates)

.

Navy and Pink Floral Wedding Brunch Facebook Cover.jpg

Comments · 6

  • @leidimarc(77)· 15d

    Que bueno amiga que tuvieron esa linda vista en casa y fueron a disfrutar de este hermoso paseo por este lugar tan espectacular. Se ve muy bonito el jardín y es bueno ver to lo que tiene para que los visitantes llenos de fe lo disfruten.

    Más fino, que pueden ir hasta alla a pie.

  • @noelyss(78)· 15d

    San José Gregorio Hernández ruega por nosotros🙏🏻

  • @delirius(6)· 15d

    Qué lindo que tu hermana haya ido por primera vez, esas fotos de las flores están brutales, sobre todo la que se ve medio morada que tampoco reconozco. Me da curiosidad lo de la capillita minimalista, ¿guardan ahí las ofrendas de los que se sanaron? Yo tengo pendiente ir a un sitio así, tipo para desconectar de la ciudad sin salir de ella.

  • @la-colmena(66)· 15d

    La-Colmena-Curie.jpg


    ¡Felicidades! Esta publicación obtuvo *upvote* y fue compartido por **@la-colmena**, un proyecto de **Curación Manual** para la comunidad hispana de **Hive** que cuenta con el respaldo de **@curie**.

    Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

    Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


  • @ramisey(80)· 15d

    Me alegra que te sientas mejor de salud. Es un lindo lugar, su capilla y su jardín son llamativos. Sin duda, un espacio para relajarse un rato, conectar con la naturaleza y orar.

  • @worldmappin(82)· 15d
    Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



    You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.