scrobble.life
Photography Lovers

A walk through the streets of my town 📸 / @encuentro (ING-ESP)

Diego López@encuentro (72)2d

[ENG/ESP] Among Memories, Friends, and Good Company / Entre recuerdos, amigos y buena compañía

ENGLISH

Hello, friends! I send a big hug to everyone. This is @encuentro, and today I feel encouraged for the first time to actively participate by posting in this community. I always visit as an observer, supporting everyone's talent and delighting in every photograph, so today it's my turn to share a little piece of my world with you.

Today I want to take you on a relaxing tour through the streets of my town, here in Aragua State, Venezuela. I took a walk along Sucre Street and couldn't help pulling out my phone to capture those facades that catch my attention so much.

What catches my attention the most about these walks is that hybrid mix of eras: old wattle-and-daub houses with traditional tile roofs right next to more modern or remodeled structures. Although we know that remodeling isn't easy nowadays, that contrast gives a unique and nostalgic character to our urban landscape.

My final destination on this walk was Las Mercedes parish. In fact, if you look closely in the distance in one of the street photos, you can spot a dear Hive user: I'm referring to @sayury.

We gathered that morning to share a pleasant cup of coffee and coordinate sending some musical material from our friend @raymondelaparra to the talented @edwardstobia. It's amazing how Hive connects us even in our daily routines.

After taking care of work, I dedicated myself to walking unhurriedly, enjoying the weather, the view towards our green hills, and the architectural details of the temples and corners of the parish.

Walking around here always restores my calm. I hope you enjoyed this photo tour because I really enjoyed it; these are small things that fill us with joy.

I think that in your towns, that mix between the old and the modern is also preserved. Thank you for your comments! A big hug.

ESPAÑOL

¡Hola, amigos! Les mando un gran abrazo a todos. Por aquí habla @encuentro, y hoy me he animado por primera vez a participar activamente publicando en esta comunidad. Siempre los visito como un observador más, apoyando el talento de todos y deleitándome con cada fotografía, así que hoy me tocó a mí compartirles un pedacito de lo mío.

Hoy quiero llevarlos a dar un recorrido relajante por las calles de mi pueblo, aquí en el estado Aragua, Venezuela. Me fui caminando por la Calle Sucre y no pude evitar ir sacando el teléfono para capturar esas fachadas que tanto me llaman la atención.

Lo que más me atrapa de estas caminatas es esa mezcla híbrida de épocas: casas antiguas de bahareque y tejas tradicionales pegadas al lado de estructuras más modernas o remodeladas. Aunque sabemos que hoy en día no está nada fácil hacer remodelaciones, ese contraste le da un carácter único y nostálgico a nuestro paisaje urbano.

Mi destino final en esta caminata era la parroquia Las Mercedes. De hecho, si se fijan bien a lo lejos en una de las fotos de la calle, se logra ver a una querida usuaria de Hive: me refiero a @sayury.

Nos reunimos esa mañana para compartir un café muy ameno y coordinar el envío de un material musical de nuestro amigo @raymondelaparra para el talentoso @edwardstobia. Es increíble cómo Hive nos conecta incluso en nuestras rutinas diarias.

Luego de cumplir con el trabajo, me dediqué a caminar sin prisa, disfrutando del clima, de la vista hacia nuestros cerros verdes y de los detalles arquitectónicos de los templos y rincones de la parroquia.

Caminar por aquí siempre me devuelve la calma. Espero que hayan disfrutado este paseo fotográfico pues yo sí lo disfruté bastante; son pequeñas cosas que llenan de regocijo.

Pienso que en sus pueblos también se conserva esa mezcla entre lo antiguo y lo moderno. ¡Gracias por los comentarios! Un abrazo.

Créditos / Credits

  • Fotografías / Photos: Tomadas con mi celular Tecno Spark Go 2024 (Cámara de 13 MP) / Taken with my Tecno Spark Go 2024 phone (13 MP Camera).
  • Edición / Editing: Retocadas con la aplicación Dofoto / Retouched with Dofoto app.
  • Ubicación / Location: Calles de Villa de Cura, Estado Aragua, Venezuela / Streets of Villa de Cura, Aragua State, Venezuela. Traducción: Google

Comments · 9

  • @sayury(73)· 1d

    Hola, estimado amigo, que lindo que hayas compartido por acá algunas imágenes con ese encanto particular que tiene nuestra querida Villa de Cura. Ese día ni cuenta me dí cuando tomaste la foto en la cual aparezco. Gracias por compartir. Bendiciones.

  • @seckorama(78)· 1d

  • @enraizar(71)· 1d

    Good morning, my dear @encuentro. From what you say, it seems that over there you still make a habit of going out for a stroll—walking at a leisurely pace and enjoying the company of a neighbor.

    Sending you a big hug, my friend.

  • @ifarmgirl(80)· 1d

    It's nice how those old structures have been preserved amidst modernization. I imagine walking around the place feels like traveling back in time :)

  • @misijos142018(46)· 1d

    Sin querer describes la arquitectura y urbanismo de la mayoría de los pueblos y ciudades de Cuba,casi igual se ve Viñales por citar un ejemplo, hay una mezcla de lo colonial con lo contemporáneo Saludos desde Pinar del Río Cuba 👍

  • @indiaunited(71)· 2d

    This post has been manually curated by @bhattg from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.

    Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens.

    Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.

    image.png

    100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @bhattg by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.

  • @solorzanot(67)· 2d

    Muy buen trabajo fotográfico El detalle de las tejas tradicionales y las puertas antiguas tiene un valor visual increíble

  • @equipodelta(80)· 2d

    Gracias por compartirnos tu caminata corazón, esas puertas super antiguas son increibles, aun se conservan, mas las casitas antiguas, es genial que captures esas fachadas super antiguas, dandole un angulo que resalte, dedicandole una a una para captar todo ella, hay personas que les encantan estas cosas, de hecho tengo fascinación por las puertas y ventanas coloniales, además de los hidrantes, por eso cuando los veo durante mis caminatas no pienso dos veces y saco el teléfonos para documentar mis hallazgos y reflexiones.

    saludos, tu pueblo se ve muy fresco cerca de las montañas <3

  • @mariiale1979(71)· 2d

    Que bonito ver algunas de las calles del estado Aragua. Nos muestras como se ven en la actualidad, efectivamente para algunos no se puede remodelar, así que sigue su fachada antigua.Se ve hermosas esas fotos , gracias por compartir tus opiniones.