[Esp]
¡Hola comunidad!
Ya me siento con más confianza de trabajar con el porcelanicrón para crear piezas, hoy hice este llavero para obsequiar, tiene la inicial de la persona y un worry stone, adicional "I❤️U" que me habían pedido. Este es un llavero con estilo kawaii, el worry stone está inspirado en un pececito el cual realicé a mi estilo. Ahora solo queda esperar que seque la pieza al menos un día para darle la capa de brillo.
Espero les guste porque es el llavero más completo que he hecho.
[Eng]
Hello, community!
I’m already feeling more confident about working with Porcelanicrón to create pieces. Today I made this key ring as a gift; it features the recipient’s initial and a worry stone, plus the ‘I❤️U’ design they’d asked for. It’s a kawaii-style key ring, and the worry stone is inspired by a little fish, which I’ve crafted in my own style. Now I just have to wait for the piece to dry for at least a day before applying the gloss finish.
I hope you like it, as it’s the most elaborate keyring I’ve ever made.
Materiales / Materials
| Spanish | English | |
| Porcelanicrón o masa flexible | Porcelanicron or flexible material | |
| Crema corporal | Body cream | |
| Pega blanca transparente | Clear white glue | |
| Herramientas para masa flexible | Tools for flexible dough. | |
| Pinza de bisutería | Jewellery pliers | |
| Diamantes de decoración | Decorative diamonds | |
| Aro de llavero con cadena | Keyring ring with chain | |
| Piel de serpiente, aros y ganchos para cadena | Snakeskin, rings and chain hooks | |
| Pintura acrílica y marcadores de pintura acrílica | Acrylic paint and acrylic paint markers | |
| Resina UV | UV resin | |
| Moldes de letra, molde forma de corazón | Letter cutters, heart-shaped cutter |
 |
 |
|
 |
 |
[Esp]
La masa flexible viene en color blanco, uso pinturas acrílicas para darles color, me parece que es mejor mezclar y amasar a que pinta la pieza, queda mejor acabada si se mezcla el color. La tonalidad va a depender de la cantidad de pintura que le agregas a la mezcla.
Tomé una porción y lo mezclé con color rojo. Luego usé el molde corazon para dar forma y retiré el excedente.
Las piezas de letras he usado moldes de letra, por mucho que lavé mi mano quedó algo rosa, pero me agradó el resultado, usé el molde de letra y corté la forma.
Luego pinté con marcador de pintura acrílica.
[Eng]
The modelling clay comes in white; I use acrylic paints to colour it. I find it’s better to mix and knead the clay than to paint the piece afterwards – it gives a neater finish if you mix the colour in. The shade will depend on how much paint you add to the mixture.
I took a portion and mixed it with red paint. Then I used the heart-shaped mould to shape it and removed the excess.
For the letter pieces, I used letter moulds; no matter how much I washed my hands, they remained a bit pink, but I liked the result. I used the letter mould and cut out the shape.
Then I painted them with an acrylic paint marker.
 |
 |
|
 |
 |
[Esp]
Corto trozos pequeños de alambre y doblo un poco cada extremo.
Coloco pegamento en ambos extremos y luego lo introduzco en ambas piezas para juntarlas.
Junto las piezas I❤️U y seguidamente pego un corazón en la letra U, un corazón pequeño, aprovechando que me había quedado un poco de masa color rojo.
Realizo un ojete con alambre bisutería, aprendí hacerlos y es maravilloso, doblo la punta final y coloco pegamento luego, lo introduzco en la pieza.repito el procedimiento con la pieza más grande. Agrego un detalle para decorar en el corazón.
[Eng]
I cut small pieces of wire and bend each end slightly.
I apply glue to both ends and then insert them into both pieces to join them together.
I join the ‘I❤️U’ pieces together and then stick a small heart onto the letter ‘U’, making the most of the fact that I had a bit of red clay left over.
I make an eyelet using jewellery wire – I’ve learnt how to do this and it’s brilliant – I bend the end, apply some glue and then insert it into the piece. I repeat the process with the larger piece. I add a decorative detail to the heart.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
[Esp]
Tomo un trozo de cordón piel de serpiente, junto las puntas y sujeto con una pinza, luego introduzco la cadena de llavero.
Mezclo pintura acrílica azul con la masa para darle tonalidad. Realizo un círculo y con el dedo presiono para darle la forma, luego corto la forma de un corazón con de masa flexible blanca y la pego en la hendidura. Realizo tres círculos para los ojos y la boca, pinto la boca con marcadores de pintura acrílica y coloco dos mostacillas para los ojos.
Luego introduzco el gancho en la parte superior con un poco de pegamento.
Ahora con argollas, fijo las piezas a la cadena.
Espero les guste.
Dios los bendiga.
[Eng]
I take a piece of snakeskin cord, bring the ends together and secure them with a clip, then thread the key ring chain through.
I mix blue acrylic paint with the modelling clay to give it some colour. I make a circle and press it into shape with my finger, then cut out a heart shape from some white modelling clay and stick it into the indentation. I make three circles for the eyes and mouth, paint the mouth with acrylic paint markers and attach two beads for the eyes.
Then I attach the hook to the top with a little glue.
Now, using jump rings, I attach the pieces to the chain.
I hope you like it.
God bless you all.
Créditos / Credits
💜💜💜
| 👉 Youtube | Tik Tok | 👉 IG |
[Here / Bríndame un café](https://ko-fi.com/equipodelta)
