Ser mánager en las Grandes Ligas es un trabajo agotador. Por supuesto, cualquier cargo relacionado con la MLB tiene su carga de responsabilidad, pero ninguno como la del dirigente de un conjunto. Así las cosas, el Salón de la Fama difundió la boleta de los ocho candidatos a ser elegidos por el comité de la Era del Béisbol Contemporáneo para managers, ejecutivos y árbitros. Y éste año existe una auténtica pléyade de aspirantes. El comité la tendrá bien difícil, porque de la mayoría de los listados, hemos podido dimensionar sus contribuciones al béisbol. Y nada más repasar sus nombres, le dará a usted amado lector, una perspectiva amplia ¿La razón? Le aseguro que alguna vez escuchó sobre al menos uno de ellos, así usted no esté ligado a este deporte. ¿Quienes son? Dusty Baker, Bruce Bochy, Sandy Alderson, Joe Maddon, Lou Piniella, Brian Sabean, Ted Turner y Bill White.
ENGLISH VERSION (click here!)
Being a big league skipper is an absolute grind. Of course, any gig in the Show comes with a ton of weight, but nothing matches the hot seat of running a ball club. With that in mind, Cooperstown just dropped the ballot featuring the eight candidates up for election by the Contemporary Baseball Era Committee for managers, executives, and umps. And this year's ballot is absolutely stacked. The committee is going to have a brutal time making their cuts, especially since we’ve seen most of these guys leave a massive footprint on the game. Just looking at the roster of names gives you a clear picture of what we're talking about, because let’s face it, even casual fans or folks who don't follow the sport have heard of at least one of these legends. We’re talking about a heavyweight lineup: Dusty Baker, Bruce Bochy, Sandy Alderson, Joe Maddon, Lou Piniella, Brian Sabean, Ted Turner and Bill White.
Sí, los escucho: "¿Fermi cree que conocemos a todos?" pensarán, pero concedo, tal vez, de Alderson, Sabean y White sea poco o nada sobre ellos. Al fin y al cabo, estuvieron "detrás de las cortinas" con cargos ejecutivos o en los micrófonos. Pero de los mánager: Piniella, Baker, Maddon y Bochy ó del fundador de CNN Turner, seguro leyeron algo por ahí alguna vez. Ya sólo con los 4 mánagers, el comité tiene un duro trabajo. Pero nadie puede dejar de lado las contribuciones de Turner al béisbol, a través de una de sus cadenas (TBS), o de White, siendo el perifoneador oficial del circuito radial Yankee. Tampoco las de Alderson como ejecutivo de los Atléticos de Oakland, apoyando a Billy Beane en su locura de la "Moneyball" o las de Sabean detrás de la oficina de los exitosos Gigantes a finales de la primera década e inicios de la segunda en este siglo. Lo concedo, no son hombres quienes eran entrevistados con frecuencia, pero los exitosos no lo necesitan.
ENGLISH VERSION (click here!)
Yeah, I hear you: "Does Fermi think we know everyone?" you might be wondering, but I'll give you that maybe you know little to nothing about Alderson, Sabean, and White. After all, they were working behind the scenes in the front office or calling games on the mic. But when it comes to the skippers—Piniella, Baker, Maddon, and Bochy—or CNN founder Turner, you’ve definitely tracked down something about them at some point. Just sorting through those four managers gives the committee a brutal day at the office. Still, nobody can sleep on Turner’s contributions to the game through his network (TBS), or White’s time as the official voice on the Yankees' radio broadcast. The same goes for Alderson's run as an Oakland A's executive, backing Billy Beane in his crazy Moneyball experiment, or Sabean working his magic in the Giants' front office during their championship dynasty in the late 2000s and early 2010s. I'll grant you they weren't the guys always getting face time in post-game interviews, but when you're that successful, you don't need the spotlight.
De los 4 managers en liza, pienso debiera ser Dusty Baker el elegido ¿Las razones? Recuerdo su tiempo de pelotero y como reforzó a los Navegantes del Magallanes por allá en los 80', una vez terminada su etapa como jugador en las mayores, consiguió en el manejo de equipos el éxito jamás conseguido como jugador (aunque sea recordado acá en Venezuela como un peloterazo). Es el único mánager en la historia en llevar a 5 equipos ligamayoristas diferentes a instancias de playoff. Nadie lo había hecho nunca y nadie lo ha hecho después. Ocupa el octavo puesto en la historia con triunfos frente a un equipo con 2183 victorias. Pero no solo es un hombre conocido por sus triunfos, también por sus derrotas. Estuvo a un juego de acabar con la maldición de los Cachorros de Chicago en asistir a una serie mundial cuando fue su mánager en 2003, pero le derrotaron en el juego 7 de la serie de campeonato de liga.
ENGLISH VERSION (click here!)
Out of the four skippers in the running, I think Dusty Baker should be the one getting the nod. The reasons? I remember his days as a ballplayer and how he came to reinforce the Navegantes del Magallanes back in the '80s; once his playing days in the big leagues were done, he found a level of success in the dugout that he never quite reached as a player, even if he's remembered here in Venezuela as an absolute stud on the field. He's the only manager in baseball history to punch a playoff ticket with five different MLB clubs. Nobody had ever done it before, and nobody has done it since. He sits at eighth on the all-time list with 2,183 career managerial wins. But he isn't just known for putting up Ws; he's also known for some heartbreaking Ls. He came within a single game of busting the Curse of the Cubs and taking Chicago to the World Series when he was calling the shots in 2003, but they ended up dropping Game 7 of the NLCS.
Y ya se empezaba hablar de "la maldición de Baker" cuando luego de 19 años siendo mánager, llegaba a la serie mundial con los Astros en 2022, con más dudas que certezas sobre si esos siderales podrían llevarse la corona. Pero he aquí la providencia siempre premia aquel quien está dispuesto a trabajar duro. El hombre ganó la serie mundial y se retiró al año siguiente en 2023. Y una muestra de su carácter la dibuja una respuesta a un ejecutivo, quien le advirtió en una entrevista luego de contratarle: "Cuando firmes los términos de nuestro acuerdo, asumes el ser despedido inmediatamente si fallas". Sin inmutarse, Baker le respondió: "En mi carrera como pelotero y dirigente, jamás me corrieron de ningún equipo, simplemente mis contratos expiraron". Y cómo no. Cualquier pelotero que haya pasado bajo su protección, tendrá una sola respuesta cuando le pregunten para cual manager le gustaría jugar: "Dusty Baker".
ENGLISH VERSION (click here!)
And folks were already starting to talk about the "Dusty Baker curse" when, after 19 years in the dugout, he finally reached the Fall Classic with the Astros in 2022, with more question marks than certainties about whether those Houston boys could actually capture the crown. But as it turns out, the baseball gods always reward the guys who put in the work. The man finally won the whole damn thing and hung 'em up the following year in 2023. A true testament to his grit is perfectly captured by his response to a front-office exec who warned him during an interview after hiring him: "When you sign the terms of our deal, you accept being fired immediately if you fail." Without even blinking, Baker fired back: "In my career as a ballplayer and a skipper, I’ve never been canned by any ball club; my contracts simply ran out." And it makes total sense. Any player who ever suited up for him will give you the exact same answer if you ask them who they’d love to play for: "Dusty Baker."
¡Gracias por leer..! // Thank you for read..!
Las estadísticas usadas son extraídas del sitio de la MLB, las fuentes están imbuidas en la imagen. The statistics used are extracted from MLB site, fonts are embedded in the image. App para traducción // Translation App: Google Translator (Modo IA // AI mode)
Tips address⚡️BTC: fermionico@sats.v4v.app
¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera proporcionada por el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!
My social networks
Posted Using INLEO
