El atardecer es de esas que me han convertido en vitalista, o ese impulso de apreciar la vida por la vida misma. Se suele pensar que el ocaso es una especie de cierre, de conclusión. Se termina el día y comienza la noche... Pero, creo que más que un cierre es un punto de partida. Porque así como se oculta el sol, justo también se levanta en el horizonte, solo hay que cambiar de perspectiva. Eso me hace recordar a la famosa frase de Heráclito de Éfeso cuando dice: "camino arriba y camino abajo es uno y el mismo."
Es cuestión de perspectiva... Digo esto porque hoy ha sido un día no solo agotador, sino un poco decepcionante aunque hay que agradecer las oportunidades y eso ya es mucho.
Quizá solo estoy viendo las cosas desde una perspectiva donde el ocaso se queda como cierre y no como apertura.
ENGLISH VERSION
This sunset is one of those that have made me feel full of life—or given me that urge to appreciate life for life’s sake. People often think of sunset as a kind of closing, a conclusion. The day ends and the night begins… But I believe that rather than a closing, it’s a starting point. Because just as the sun sets, it also rises on the horizon—you just have to change your perspective. That reminds me of the famous quote by Heraclitus of Ephesus: “The path up and the path down are one and the same.”
It’s a matter of perspective… I say this because today has been not only exhausting but also a little disappointing, although we have to be grateful for the opportunities, and that’s already a lot.
Perhaps I’m just seeing things from a perspective where sunset feels like a closing rather than an opening.
Photography @filoriologo Redmi Note 14**Editing: Adobe Photoshop Lightroom
Translated with DeepL.com (free version)
