Español
Querida comunidad de ES TRAVELFEED: les deseo una noche bendecida. Que la paz, la salud y la sabiduría sean constantes en sus vidas, y que la bendición de Dios sea el escudo que proteja a nuestras familias y la luz que despeje cualquier incertidumbre en su camino.
Este domingo el destino me llevó por una ruta no planeada: un viaje a Maracay para participar en el Curso Básico de Fisiología de Vuelo. Acepté la designación con entereza. En lugar de lamentarme por el imprevisto y relegar los planes familiares, decidí transformar esta situación en una oportunidad de crecimiento.
Atravesé el mar Caribe desde la Isla de Margarita hasta Guanta y seguí mi recorrido hasta el terminal de pasajeros de Maracay, donde la naturaleza me recibió con una lluvia intensa que detuvo mi paso. Cuando la lluvia aflojó un poco, reanudé el camino hacia el Centro de Adiestramiento Fisiológico y de Medicina Aeroespacial (CAFMA). La lluvia me obligó a hacer una nueva pausa; aproveché para entrar al Global Burger, recargar la batería del teléfono que venía sin carga, comer algo y tomar un Gatorade. Esa pausa fue clave para recuperar energías tras el largo viaje.
Al finalizar, continué hasta el CAFMA y me presenté listo para iniciar el curso con buen pie.
Más allá de mis metas personales, asumo mi rol dentro del ecosistema: "Recicla hoy. Respira mañana". Es un imperativo lógico: no podremos aspirar a un futuro esperanzador si no actuamos ahora como los guardianes que nuestro planeta necesita. La sostenibilidad es la visión de largo plazo que debemos practicar desde hoy.
Para asegurar la claridad de este mensaje utilicé la app DeepL para afinar mis palabras. Las imágenes que acompañan este post fueron tomadas con mi Redmi 14C, demostrando que la tecnología accesible, bien aprovechada, es una excelente aliada para documentar nuestras travesías.
Spanish
Dear ES TRAVELFEED community: I wish you all a blessed evening. May peace, health and wisdom be ever-present in your lives, and may God’s blessing be the shield that protects our families and the light that dispels any uncertainty on your path.
This Sunday, fate took me down an unplanned route: a trip to Maracay to take part in the Basic Course in Flight Physiology. I accepted the assignment with resolve. Instead of lamenting the unexpected turn of events and putting family plans on hold, I decided to turn this situation into an opportunity for growth.
I crossed the Caribbean Sea from Margarita Island to Guanta and continued my journey to the Maracay passenger terminal, where nature greeted me with a heavy downpour that brought me to a halt. When the rain eased off a little, I resumed my journey to the Centre for Physiological and Aerospace Medicine Training (CAFMA). The rain forced me to take another break; I took the opportunity to pop into Global Burger, recharge my phone battery – which had run out – grab a bite to eat and have a Gatorade. That break was key to regaining my energy after the long journey.
Once I’d finished, I carried on to CAFMA and turned up ready to get the course off to a good start.
Beyond my personal goals, I embrace my role within the ecosystem: “Recycle today. Breathe tomorrow.” It’s a logical imperative: we cannot hope for a promising future if we do not act now as the guardians our planet needs. Sustainability is the long-term vision we must put into practice starting today.
To ensure the clarity of this message, I used the DeepL app to refine my wording. The images accompanying this post were taken with my Redmi 14C, demonstrating that accessible technology, when used to its full potential, is an excellent ally for documenting our journeys.
