scrobble.life
📖 1 reader
NeedleWorkMonday

Siendo la Doctora de la Doctora Juguetes

Saludos querida comunidad, hoy les comparto una experiencia diferente, pues el día de ayer fui a hacer una entrega de un encargo de amigurumis que me hizo una doctora, conservando con ella me preguntó si era posible que yo restaurara un amigurumi que ella tenía pero que sufrió un accidente, es decir, su mascota había tomado el amigurumi y le quitó un ojo, yo nunca había hecho algo así pero acepté la comisión.

Greetings, dear community! Today I’d like to share a different kind of experience. Yesterday, I went to deliver an order of amigurumis for a doctor. While we were chatting, she asked if I could restore an amigurumi of hers that had met with an “accident”—her pet had gotten hold of it and pulled off one of its eyes. I had never done anything like this before, but I accepted the commission.

Proceso / Process

Al entregarme la muñeca hice una evaluación, no emití juicios de valor en cuanto la técnica ni materiales del amigurumi ni tampoco pedí información del artesano que lo hizo, considerando que la muleca se notaba que tenía muchos años hice mi observación de la manera mas objetiva, habían pros y contras , por un lado era imposible volver a hacer el ojo dañado del mismo modo que estaba anteriormente porque literalmente en lugar de ojo había un agujero, asimismo el amigurumi presentaba otro problemas como el cuello inestable que no soportaba el peso de la cabeza lo cual atribuyo al ataque que sufrió por parte del perro, pero por el lado positivo observé que solo tenia un agujero y no mas, además de que precisamente yo contaba con el hilo del mismo tipo y color necesario para hacer la restauración.

When the doll was handed to me, I assessed its condition. I refrained from making value judgments regarding the technique or materials used, nor did I ask about the person who crafted it. Given that the doll was clearly quite old, I kept my observations as objective as possible. There were both pros and cons: on one hand, it was impossible to recreate the damaged eye exactly as it had been—there was, quite literally, a hole where the eye should have been. Furthermore, the amigurumi had other issues, such as an unstable neck that could no longer support the weight of the head—a consequence, I assume, of the attack by the dog. On the positive side, however, I noted that there was only one hole, and—as luck would have it—I happened to have the exact type and color of yarn needed to carry out the restoration.

Los primero que hice fue cortar cuidadosamente todo los hilos y restos que había quedado del anterior ojo para así poder tener un agujero completo, luego de evaluar el tamaño real del agujero decidí también quitar el otro ojo.

The first thing I did was carefully trim away all the threads and remnants left over from the previous eye so that I would have a clean, open hole; after assessing the actual size of the hole, I decided to remove the other eye as well.

Luego decidí quitar la costura del cuello y separar la cabeza, de ese modo podía trabajar mas cómodamente, unas dos hilera antes del agujero con hilo de igual color y ganchillo de 1.25mm levanté 10 puntos bajos y trabajé por 7 hileras, una vez terminado ese pequeño rectángulo que iba a servir como un parche, cosí el borde inferior y los laterales no sin antes aplicar silicón líquido por todo el borde del agujero para asegurar que no se siguieran desbaratando las puntadas de debajo de parche.

Luego saqué un poco de relleno de la cabeza para poder introducir los ojos de seguridad. Para reforzar el cuello hice una hilera de 18 puntos bajos por encima de la ultima hilera tanto del cuello como de la cabeza, luego introduje una barra de silicón para dar estructura y después de rellenar nuevamente cosí la cabeza al cuello. Posteriormente decidí bordar de nuevo la nariz, la boca , las cejas y las pecas. Después me di cuenta que la muñeca tenia rastros de haber tenido un cintillo en el cabello, fue entonces cuando decidí investigar en la web específicamente de que personaje se trataba.

Así fue como me enteré de que era la Doctora Juguetes, el personaje principal de una serie de Diney que trata de una niña llamada Dottie que puede hablar con los juguetes y por eso los puede curar en su clínica en el patio, entonces me di cuenta de que yo estaba haciendo lo mismo que hacía el personaje, es decir, estaba curando al amigurumi de la Doctora Juguetes, esto me dio mucha ternura y orgullo por mi trabajo, entonces fue como decidí hacerle un nuevo estetoscopio, el cintillo con su flor y además la lavé y le quité las pelusas de los hilos viejos, el resultado me encantó 💕

I decided to remove the stitching at the neck and detach the head, which allowed me to work more comfortably. About two rows before the hole, using matching yarn and a 1.25mm crochet hook, I picked up 10 single crochet stitches and worked for 7 rows. Once this small rectangle—intended to serve as a patch—was finished, I sewed down the bottom edge and the sides. Before doing so, I applied liquid silicone around the edge of the hole to ensure that the stitches beneath the patch wouldn’t continue to unravel.

Next, I removed some of the stuffing from the head so I could insert the safety eyes. To reinforce the neck, I crocheted a row of 18 single crochet stitches across the final rows of both the neck and the head. I then inserted a silicone rod to provide structure, restuffed the piece, and sewed the head back onto the neck. Afterward, I re-embroidered the nose, mouth, eyebrows, and freckles. I also noticed traces on the doll’s hair suggesting she had once worn a headband, so I looked online to figure out exactly which character she was.

That’s how I discovered she was Doc McStuffins—the main character from a Disney series about a girl named Dottie who can talk to toys and heal them in her backyard clinic. I realized that I was doing exactly what the character does: I was “healing” the Doc McStuffins amigurumi! This filled me with such tenderness and pride in my work. I decided to make her a new stethoscope and a headband with a flower; I also gave her a wash and removed the lint from the old yarn. I absolutely love the result! 💕

Resultado / Result


##### Imágenes tomadas con dispositivo Samsung A54. >##### Pictures taken with Samsung A54 device.


Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!
I hope you liked it. I invite you to read my next publications and I will always be willing to answer your questions and comments, you can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you!

Facebook Twitter Instagram Ko-Fi Discord: irenenavarroart#0361

Comments · 2