When I left Caracas, my hometown—a place that steals your heart—my greatest wish was to be able to return to live in my beloved homeland, the place where I was born. Do you feel the same way about the place where you were born?
Although I now live a little closer to it, I still find it difficult to visit, since it’s a two-hour drive; that’s why, whenever I have the chance to go, I don’t let it slip by, because I feel so good, happy, and fulfilled when I breathe its air again—that essence that spreads joy and enthusiasm—and when I see how its people live, all working hard and always giving their best, with love and respect.
This time, I was able to visit my beloved Caracas for a knowledge exhibition, as I’d already told you, and everything went very well; it was all so beautiful and spectacular. After enjoying the exhibition, it was time to head home, and suddenly, after a day of intense sunshine, it started to rain; this caused the “Wuaire” River to overflow considerably, and the water rushed powerfully down the avenues, flowing into the river with greater force than usual.
Many years ago, this river was very clean and its waters were crystal clear, but as the years went by, the city grew and wastewater began to be dumped into the river, so now it’s heavily polluted. This is one of the state’s unfulfilled promises—it had said it would clean up and restore the river so that even the city’s residents could bathe and collect water as they used to—but it turned out to be a failed attempt, just another scratch on the tiger’s back.
As the bus we were riding in moved forward, two yellow-and-blue macaws—which are abundant in this city—flew past at full speed. It was a breathtaking moment; they flew for a long time, as if they were saying goodbye to us and to the city. It was truly a magical moment, watching them fly past the bus window as we drove along the riverbank.
As always, I was there with my phone’s camera ready to capture those magical moments and share them here with you, my dear friends. And with that, I’ll say goodbye—see you soon.
Thank you so much for your time, support, and comments. Until next time.
Español 🇪🇸
Saliendo de Caracas, mi ciudad natal, un lugar que te roba el corazón, mi mayor deseo es poder volver a vivir en mi querida tierra, la que me vio nacer, ¿sera que tú sientes lo mismo por el lugar donde naciste?
Aunque ahora vivo un poco más cerca de ella, me sigue resultando difícil ir de visita, ya que son dos horas de camino en carro, es por eso, siempre que tengo la oportunidad de ir, no la desaprovecho, pues me siento tan bien, feliz y satisfecha al volver a respirar su aire, esa esencia que contagia alegría y entusiasmo y al ver cómo vive su gente, todos trabajando duro y dando siempre lo mejor de sí, con amor y respeto.
Esta vez, pude visitar mi querida Caracas para una exposición de conocimiento, como ya les había contado, y todo salió muy bien, fue todo tan bonito y espectacular, Después de disfrutar de la exposición, llegó la hora de volver a casa y, de repente, tras un día de sol intenso, empezó a llover, esto hizo que el río "Wuaire" se creciera considerablemente, y el agua corriera fuerte por las avenidas, y caían al rio con una fuerza más de lo habitual.
Hace muchos años, este río estaba muy limpio y sus aguas eran cristalinas, pero con el paso de los años, la ciudad creció y se empezó a verter agua residual en el río, por lo que ahora está muy contaminado, lo que constituye una de las promesas incumplidas del estado, que dijo que lo limpiaría y lo rehabilitaría para que incluso los habitantes de la ciudad pudieran bañarse y recoger agua como hacían antes, resultó ser un intento fallido, solo una raya más para el tigre.
Mientras él autobús en la que viajábamos avanzaba, dos Guacamayas amarillos y azules que abundan en esta ciudad, pasaron volando a toda velocidad, fue un momento impresionante, volaron durante mucho tiempo, como si se despidieran de nosotros de la ciudad, fue realmente un momento mágico, verlos volar a través de la ventanilla del autobús mientras circulábamos por la orilla del río.
Como siempre, estaba allí con la cámara de mi móvil lista para capturar esos momentos mágicos y compartirlos aquí con ustedes, mis queridos amigos, y con eso me despido, nos vemos pronto.
Muchísimas gracias por tú tiempo, apoyo y sus comentarios, hasta la próxima.
Fuentes / Sources
Translation: DeepL (free version) Images, own, taken with Tecno Camión 17P phone.
Traducción: DeepL (versión gratuita) Imágenes; propias captadas por teléfono Tecno Camón 17P
