El diente de Julieta se cayó
Érase una vez una niña muy jovial; sus ojos siempre alegres no dejaban de brillar.
Pero un día en la mañana, al sentarse a desayunar, notó que un diente se movía, como si fuera una cortina.
Le dio algo de miedito, y se puso a llorar, y es que esta pequeñita se había asustado de verdad.
Aquel día fue muy raro, le daba miedo comer, y es que ese blanco diente, se movía sin parar, y allá en su mente ingenua, pensaba sin querer que al comer su comidita, el diente en ella se iría a su barriguita.
Con los ojos medio aguados y la sonrisa escueta, la pequeña Julietita se acomodó cerca de su mamita.
Con valentía y confianza dijo a viva voz: "¡Mami!, quítame este diente, porque tengo mucha hambre".
Cerró sus ojos bien apretados, puso sus manitos sobre sus ojos, abrió grande, grande su boquita, y allá, prendido apenas de un hilito, se hallaba su dientecito.
Delicadamente su mamá lo tomó, y entre sus dedos quedó.
—¡Mira! —Mi pequeña guerrera —exclamó su madre con el diente en la palma de su mano.
Y allí la casa se inundó de un grito, pero no de miedo, ni menos de tristeza; era un grito alegre de ganar una batalla.
Orgullosa, la pequeña Julieta lavó su diente con mucho cuidado y, al llegar la noche, cuando la magia llega, acostó a su diente bajo la almohada.
English
Julieta's tooth fell out
Once upon a time, there was a very cheerful girl; her always joyful eyes never stopped shining.
But one morning, as he sat down for breakfast, he noticed that a tooth was moving, as if it were a curtain.
It scared her a little, and she started to cry, and this little one was really scared.
That day was very strange, she was afraid to eat, and that white tooth kept moving non-stop, and in her naive mind, she unwittingly thot that by eating her little food, the tooth in it would go to her little belly.
With watery eyes and a faint smile, little Julietita settled down next to her mommy.
With courage and confidence, he said aloud: "Mommy, take this tooth out for me because I'm very hungry."
He closed his eyes tightly, placed his little hands over his eyes, opened his mouth wide, wide, and there, barely hanging by a thread, was his little tooth.
Delicately, his mother took him, and he remained between her fingers.
"Look! My little warrior," exclaimed her mother with the tooth in the palm of her hand.
And there the house was flooded with a shout, but not of fear, nor of sadness; it was a joyful shout of winning a battle.
Proudly, little Julieta washed her tooth very carefully and, when nite fell, when the magic comes, she laid her tooth under the pillow.
Before closing her eyes and finally falling asleep, she told the tooth that it would travel happily in the tooth fairy's little bag, because now she would take care of it and, in childish whispers, she thanked it for letting her eat sweets and fruits, the ones they both loved.
Créditos / Credits: Las imágenes usadas fueron creadas en Gemini AI usando mis propias fotos como inspiración. El texto fue traducido y corregido en quillot.com.
