Yes, that was what I did today: "rescuing" photos from among my files, photos which possibly—under other circumstances—I would have never processed nor edited, and whose destiny was perhaps going to be that of being deleted at any moment forever. But, since today is Sunday and I have free time, and lately I am understanding a little more the value of those photos which seem less interesting, either because they are part of a sequence from where I already worked on another image, or because they simply do not attract my gaze. But, it turns out that when looking more closely, I find there in some of those photos, another title, another story, another thing to say, and that seems to me to be what I am doing today by rescuing these from a possible oblivion... So, please, continue forward and accompany me once more to walk these streets of mine, as I see them...

Sí, eso fue lo que hice hoy: «rescatar» fotos de entre mis archivos, fotos las cuales posiblemente —en otras circunstancias— no hubiese procesado ni editado nunca, y cuyo destino quizás iba a ser el de ser borradas en cualquier momento para siempre. Pero, como hoy es domingo y tengo tiempo libre, y últimamente estoy entendiendo un poco más el valor de esas fotos las cuales parecen menos interesantes, ya sea por formar parte de una secuencia de donde ya trabajé otra imagen, o porque simplemente no me atraen la mirada. Pero resulta que, al mirar con más detenimiento, encuentro allí, en algunas de esas fotos, otro título, otra historia, otra cosa por decir; y eso me parece que es lo que estoy haciendo hoy al rescatar estas de un posible olvido... Así que, por favor, continúen adelante y acompáñenme una vez más a recorrer estas calles mías, como yo las veo...

📷 01 - Street with a child looking into a grocery store... / _{Calle con niño que mira hacia dentro de la tienda de abarrotes...}

📷 02 - Street where the town ends once again... / _{Calle donde el pueblo termina una vez más...}

📷 03 - Street with "Carolina" checking her messages on her cell phone... / _{Calle con Carolina revisando sus mensajes en el móvil...}

📷 04 - Street with that dog who always looks tenderly... / _{Calle con ese perro que siempre mira tiernamente...}

📷 05 - Street with a cat returning home after a night of partying... / _{Calle con un gato que retorna a casa luego de una noche de juerga...}

📷 06 - Street with an elderly man riding his bicycle to work in the fields... / _{Calle con anciano que va al campo a trabajar en su bicicleta...}

📷 07 - Street with a motorcycle-tricycle transporting municipal employees... / _{Calle con moto-triciclo que transporta empleados de la municipalidad...}

📷 08 - Street with a bricklayer going to work on his bicycle... / _{Calle con albañil yendo a trabajar en bicicleta...}

📷 09 - Street with traffic and more... / _{Calle con tráfico y más...}

This post is my entry to today's #monomad challenge!... Thank you very much for your visit and appreciation!

¡Esta publicación es mi entrada al reto #monomad de hoy!... ¡Muchas gracias por pasar y apreciar!

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7}

:peakd/hive: