scrobble.life
GEMS

Accompanying my sister at her high school graduation (Spa-Eng)

Hello, dear friends in the community. Have a happy and blessed day. I want to share a very emotional moment with you: yesterday, my son and I attended my sister’s graduation ceremony; she graduated from high school.

Hola queridos amigos de la comunidad , feliz y bendecido día , les quiero compartir un momento muy emotivo , el día de ayer asistió mi persona junto con mi hijo al acto de graduación de mi hermana , quien se graduó de bachiller

1001495276.jpg

The ceremony began at 1:00 p.m. Due to the earthquake that occurred last month, only the formal ceremony took place—no farewell parties, no music—just the graduate and two guests. Everything was very simple and quick, but beautiful.

El acto inicio a la 1:00 pm de la tarde, por motivos del terremoto ocurrido el mes pasado, se hizo solamente el acto protocolar , sin fiestas de despedida, sin música , únicamente el graduado y dos personas acompañantes , todo fue muy sencillo y rápido Pero bonito

1001495268.jpg

1001495263.jpg

I feel so happy to see my sister make it this far. I know she’ll continue to succeed in life. This is a very special moment—all of us who’ve been through this know the emotion and joy of having completed such an important stage in our lives. Credits: I took the photos with my Redmi 12 and translated the text using the DeepL translator. Have a great day, everyone!

Me siento muy feliz ver a mi hermana llegar hasta acá , se que ella seguirá triunfando en la vida , esto es un acto muy bonito que todos los que hemos pasado por acá sabemos la emoción, la alegría de haber culminado una etapa tan importante en nuestras vidas Créditos: las fotos las tomé con mi redmi 12 y traduje los textos con el traductor deepl, feliz día para todos

1001495274.jpg

Comments · 1

  • @ruffatotmeee(78)· 38d

    Congratulations to your sister, good luck on her to the next chapter. It won't be easy but, surely she can do this ♪⁠ ⁠\⁠(⁠^⁠ω⁠^⁠\⁠ ⁠)