¡Saludos, comunidad de Hive!
Les presentamos nuestro informe de actividades correspondiente al mes de mayo. Como es costumbre en @la-colmena, compartimos nuestros resultados con total transparencia, manteniendo el compromiso de trabajo con todos ustedes incluso en los momentos más complejos del mercado.
Greetings, Hive community!
We present our activity report for the month of May. As usual at @la-colmena, we share our results with full transparency, maintaining our commitment to work with all of you even during the most complex moments of the market.
Manteniendo el rumbo con realismo
La realidad del mercado cripto sigue siendo retadora y la baja sostenida de precios afecta la dinámica general de la red. En este contexto, les recordamos que nuestro nodo de testigo continúa activo y cumpliendo de manera normal con el tiempo restante de su período.
No ignoramos las dificultades actuales ni pretendemos maquillar la situación, pero entendemos que el ecosistema se mueve por ciclos. Nuestra postura es clara: mantener la constancia, trabajar con los recursos disponibles y avanzar con paciencia mientras las condiciones globales maduran y encuentran su estabilidad.
Keeping the Course with Realism
The reality of the crypto market remains challenging, and the sustained drop in prices affects the general dynamics of the network. In this context, we remind you that our witness node remains active and operating normally for the remainder of its period.
We do not ignore the current difficulties or try to sugarcoat the situation, but we understand that the ecosystem moves in cycles. Our stance is clear: maintain consistency, work with the available resources, and move forward with patience while global conditions mature and find stability.
El esfuerzo por la comunidad no se detiene
Completar las metas semanales y mantener el ritmo de curación exige hoy un esfuerzo mucho mayor, pero el núcleo de nuestra labor sigue adelante. Seguimos enfocados en los pilares que sostienen nuestro proyecto:
- Curación constante: Continuamos recorriendo la comunidad hispana para evaluar y votar el contenido de calidad. Cada voto es un respaldo directo al creador.
- Plataforma educativa: Los recursos, guías y tutoriales en la-colmena.me a través de @colmeneros permanecen disponibles para todos.
- Impulso al #HPUD: Apoyamos la iniciativa del Hive Power Up Day cada mes como una herramienta para fortalecer las cuentas de forma orgánica.
The Effort for the Community Does Not Stop
Completing weekly goals and maintaining the pace of curation requires a much greater effort today, but the core of our work moves forward. We remain focused on the pillars that sustain our project:
- Constant Curation: We continue browsing the Hispanic community to evaluate and vote on quality content. Each vote is a direct support to the creator.
- Educational Platform: The resources, guides, and tutorials on la-colmena.me through @colmeneros remain available to everyone.
- Promoting #HPUD: We support the Hive Power Up Day initiative each month as a tool to strengthen accounts organically.
Trabajo, constancia y permanencia
Los momentos de baja liquidez y apatía general ponen a prueba la verdadera utilidad de las plataformas sociales en la blockchain. Confiamos en el valor real de Hive y en el arraigo de la comunidad hispana, que ha demostrado ser uno de los sectores más resilientes de la red.
El camino correcto en estas circunstancias es seguir aportando, educando y acompañando a quienes deciden mantenerse activos. Agradecemos a quienes confían en la labor de @la-colmena; nuestro equipo sigue aquí, trabajando día a día por y para la comunidad.
Work, Consistency, and Permanence
Moments of low liquidity and general apathy test the true utility of social platforms on the blockchain. We trust in the real value of Hive and the deep roots of the Hispanic community, which has proven to be one of the most resilient sectors of the network.
The right path in these circumstances is to keep contributing, educating, and supporting those who choose to remain active. We thank those who trust in the work of @la-colmena; our team is still here, working day by day for and with the community.
Desglose estadístico de nuestra labor de curación
A continuación, presentamos los datos estadísticos del trabajo de curación registrado durante este periodo.
Statistical Breakdown of Our Curation Work
Below, we present the statistical data of the curation work recorded during this period.
📊 Estadísticas || Statistics
| Comunidad / Community (#tag) | Votos / Votes |
|---|---|
| Literatos | 34 |
| Hive Food | 26 |
| Amazing nature (AN) | 22 |
| DIYHub | 21 |
| Creative Cuisine | 16 |
| Holos&Lotus | 16 |
| Foodies Bee Hive | 15 |
| Hive Diy | 12 |
| Full Deportes | 11 |
| Worldmappin | 10 |
| NeedleWorkMonday | 8 |
| Hive Open Mic | 8 |
| Music | 6 |
| La Colmena | 5 |
| Movies & TV Shows | 4 |
| EmpowerTalent | 4 |
| Amazing Drinks | 3 |
| Music Zone | 3 |
| Daily Blog | 2 |
| Black And White | 2 |
| GEMS | 2 |
| Mundo Autismo | 2 |
| Visual Shots | 2 |
| Geek Zone | 2 |
| Jewelry | 2 |
| Hive Argentina 🇦🇷 | 2 |
| Holozing Community | 2 |
| Liketu | 1 |
| Home Solutions | 1 |
| Hive Book Club | 1 |
| Let's Make a Collage | 1 |
| SublimeSunday | 1 |
| Throwback Thursday | 1 |
| # | 1 |
| HiveArte | 1 |
| YouHive | 1 |
| Freewriters | 1 |
| Total | 252 |
Rendimiento de Curadores || Curators performances
| Curador / Curator | Cant./Qty. | % |
|---|---|---|
| @edwing357 | 111 | 44.05% |
| @cetb2008 | 41 | 16.27% |
| @josemalavem | 36 | 14.29% |
| @biologistbrito | 21 | 8.33% |
| @jesuslnrs | 13 | 5.16% |
| @dayadam | 11 | 4.37% |
| Votos especiales / Special votes | 11 | 4.37% |
| @edwardstobia | 5 | 1.98% |
| @mamaemigrante | 4 | 1.59% |
| @ylich | 3 | 1.19% |
Nota importante:
El curador que logre la primera posición en esta lista recibirá el 20% del post de actualización del mes respectivo, en calidad de beneficiario.
En esta ocasión: @edwing357
¡Felicitaciones y gracias por tu dedicación este mes!
Important note:
The curator who achieves the top position on this list will receive 20% of the update post for the respective month as a beneficiary.
On this occasion: @edwing357
Congratulations and thank you for your dedication this month!
Únete a nuestra comunidad
Los invitamos a seguir a @colmeneros y a suscribirse a nuestra comunidad La Colmena (hive-133194). Es el espacio destinado para publicar sus contenidos, interactuar y formar parte de nuestras dinámicas.
Recuerden que desde @colmeneros seguimos promoviendo el #HPUD cada mes. Fortalecer las cuentas individuales es la base para consolidar la red. ¡Nos vemos en la comunidad!
Join Our Community
We invite you to follow @colmeneros and subscribe to our community La Colmena (hive-133194). It is the designated space to publish your content, interact, and be part of our dynamics.
Remember that from @colmeneros we keep promoting #HPUD every month. Strengthening individual accounts is the foundation to consolidate the network. See you in the community!
[www.la-colmena.me](https://la-colmena.me)
 ecency.com - hive.blog - inleo.io - peakd.com |
|---|
