Checking in from Poland!
Apparently driving a truck around Europe, taking photographs and working on my website wasn't enough to keep me busy. So I decided to add something else to the list. 😁 For the past few weeks I've been working on my first e-book and yesterday it finally went on sale!
Some of you might remember that Hive was one of the things that motivated me to create my own website - Lady Truck View. Since then I've been gradually developing it, adding new content and trying out new ideas. And now I've managed to launch my first digital product as well.
I decided to write about something I know from my own experience: working as a truck driver. The e-book is called "START W ZAWODZIE" and it's aimed mainly at people who are just beginning their careers in transport. I cover practical topics such as choosing an employer, preparing for a job interview and deciding whether to start with domestic or international transport. I've also prepared three language versions: Polish, English and Ukrainian.
I have to admit, writing an e-book turned out to be quite a different job from preparing my usual blog posts. There was quite a lot to organise, write and check and I still had my regular job to do. It took several weeks and there were definitely moments when my to-do list seemed to be getting longer instead of shorter. 😁 But eventually, everything came together.
Yesterday, I finally launched the e-book on my website, ladytruckview.com, where all three language versions are now available to purchase. Seeing the finished product there, after all those weeks of work, was a pretty satisfying feeling. I'm not going to pretend otherwise. I'm proud of myself!
I know you're more used to seeing my photographs and travel stories here, but I wanted to share this news with you as well. Lady Truck View has been developing in a few different directions lately and I'm enjoying seeing how far I can take it.
And don't worry, I still have plenty of photographs waiting to be published. Apparently, I also need to find a way to make my days a little longer. 😁
Najwyraźniej jeżdżenie ciężarówką po Europie, robienie zdjęć i rozwijanie własnej strony internetowej to dla mnie wciąż za mało zajęć. Postanowiłam więc dorzucić sobie jeszcze coś do listy. 😁 Przez ostatnie kilka tygodni pracowałam nad swoim pierwszym e-bookiem, a wczoraj w końcu ruszyła jego sprzedaż!
Niektórzy z Was być może pamiętają, że to właśnie Hive było jedną z rzeczy, które zmotywowały mnie do stworzenia własnej strony internetowej Lady Truck View. Od tego czasu stopniowo ją rozwijam, dodaję nowe treści i realizuję kolejne pomysły. A teraz udało mi się również wprowadzić do sprzedaży mój pierwszy produkt cyfrowy.
Postanowiłam napisać o czymś, co znam z własnego doświadczenia, czyli o pracy kierowcy ciężarówki. E-book nosi tytuł „START W ZAWODZIE” i jest skierowany przede wszystkim do osób, które dopiero rozpoczynają swoją przygodę z transportem. Poruszam w nim praktyczne tematy, takie jak wybór pracodawcy, przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej czy decyzja, czy lepiej zacząć od transportu krajowego, czy międzynarodowego. Przygotowałam też trzy wersje językowe: polską, angielską i ukraińską.
Muszę przyznać, że napisanie e-booka okazało się zupełnie innym wyzwaniem niż przygotowywanie zwykłych wpisów na bloga. Było sporo pisania, organizowania i sprawdzania, a przecież w międzyczasie normalnie pracowałam za kierownicą. Zajęło mi to kilka tygodni i były momenty, kiedy lista rzeczy do zrobienia zamiast się skracać, robiła się coraz dłuższa. 😁 Ale ostatecznie udało się wszystko doprowadzić do końca.
Wczoraj w końcu uruchomiłam sprzedaż e-booka na mojej stronie ladytruckview.com, gdzie dostępne są wszystkie trzy wersje językowe. Zobaczyć gotowy produkt na własnej stronie po tych wszystkich tygodniach pracy to naprawdę przyjemne uczucie. I nie będę udawać skromnej. Jestem z siebie dumna!
Wiem, że tutaj jesteście przyzwyczajeni przede wszystkim do moich fotografii i opowieści z podróży, ale chciałam podzielić się z Wami również tą wiadomością. Lady Truck View rozwija się ostatnio w kilku różnych kierunkach, a ja sama jestem ciekawa, jak daleko uda mi się z tym wszystkim zajść.
I spokojnie, zdjęć do opublikowania nadal mam całkiem sporo. Chyba muszę tylko wymyślić jakiś sposób na wydłużenie doby. 😁
@ladytruckview
My Website : https://ladytruckview.com/en/ My Instagram : https://www.instagram.com/ciezarowka_przez_obiektyw/ My Facebook : https://www.facebook.com/ciezarowkaprzezobiektyw/ My Shutterstock : https://www.shutterstock.com/pl/g/Dotka My 500px : https://500px.com/p/dtobor?view=photos My Threads : https://www.threads.com/@ciezarowka_przez_obiektyw My WorldMapPin : https://worldmappin.com/@ladytruckview
💬 Thank you for every upvote, comment and moment you share on my journey! 🙏
This post is based on my own experience and original photography. AI was used for grammar correction and for supporting the translation process.



