**
ESPAÑOL
**
Volver a encontrarme no ha sido una tarea fácil. Mi vida ha estado al borde del colapso y he querido incluso tirar la toalla. No ha sido fácil para mi entre tantas cosas que tengo que hacer. En mi trabajo habia tenido que trabajar sola por mucho tiempo, en un trabajo donde se trata con personas de diferentes caracteres y a cada una tratarlas bien. Tener que hacer miles de cosas sola y casi que al mismo tiempo no ha sido fácil para mí, cargar con tantas responsabilidades no es saludable y mucho menos a mi corta edad. Sumándole a eso, estuve muy ocupada trabajando en mi tesis de la universidad para poder graduarme y tener que estudiarla para defenderla y estar aprobada y asi poder obtener mi título de contador. En todo lo que va de año he desaparecido por completo, pero no solo de la comunidad sino también de mi propia vida.
A veces no me consigo, no sé ni siquiera quien soy y he olvidado lo que me gusta y hasta lo que me encanta. Vivía desarreglada y descuidada por no tener tiempo para mí, pero sí para los demás y me di cuenta de lo mal agradecidas que pueden llegar a ser las personas y de lo agradecida que pueden llegar a ser otras. Conocí personas con las que ya había tratado pero nunca conversado y pude aprender que son maravillosas. No todo en la vida es ver las cosas malas, también es importante ver las buenas, esas son las que nos mantienen de pie.
Ya tengo una compañera nueva de trabajo y la carga no es solo para mí, también tengo días de descanso y sobretodo aprobada mi tesis y estoy esperando el acto de grado para tener mi título. Ahora he decidido prestarme atención, regalarme cosas, salir a tomar fotos, a comerme un helado, tener una cita conmigo misma, porque me lo merezco.
He ido a correr en las mañanas, incluso estuve en el gym, pero deje de ir por falta de dinero y otras prioridades,
He entendido que mi vida es muy valiosa y que soy yo misma quien le doy ese valor, yo tengo que amarme, cuidarme y priorizarme.
Realmente la vida tan agotadora que he tenido estos últimos meses me ha enseñado que no hay nada ni nadie en este mundo que valga nuestro tiempo, cansancio, y desgaste, nadie señores, nadie, porque al final somos nosotros quienes nos desgastamos por completo y los demás están bien. El 10 de octubre fue el día de la paz mental y esa paz es la que nos mantiene firmes. No podemos dejarla de lado solo porque otro quiera, somos nosotros quien la tenemos que mantener a flote y hacer que ella esté siempre de pie.
Por eso, he decidido darme mi lugar, prioridad, y paz mental, porque todos estos en conjunto son los que nos hacen muy feliz.
Quiero compartir fotos con ustedes de lo que ha ido de año y de lo maravillosa y agotadora que ha sido mi vida.
**
ENGLISH
**
Finding myself again hasn't been an easy task. My life has been on the verge of collapse, and I’ve even wanted to throw in the towel. It hasn't been easy juggling everything I have to do. For a long time, I had to work alone—a job that involves dealing with people of all different temperaments and treating each of them well. Handling a thousand tasks—often simultaneously—has been difficult; carrying so many responsibilities isn't healthy, especially at my young age. On top of that, I was deeply immersed in my university thesis—researching, studying to defend it, and getting it approved so I could finally earn my accounting degree. Throughout this year, I’ve completely disappeared—not just from the community, but from my own life as well.
Sometimes I feel lost; I don't even know who I am anymore, and I’ve forgotten the things I like—even the things I absolutely love. I used to let my appearance and self-care slide because I had time for everyone else but myself. I realized just how ungrateful some people can be, while others can be incredibly appreciative. I met people I had interacted with before but never really talked to, and I discovered they were wonderful. Life isn't just about seeing the bad things; it's important to see the good ones, too—those are the things that keep us going.
I have a new coworker now, so the workload isn't all on me, and I actually get days off. Best of all, my thesis was approved, and I’m just waiting for the graduation ceremony to receive my degree. Now, I’ve decided to focus on myself—to treat myself to things, go out to take photos, have an ice cream, and go on a date with myself—because I deserve it. I’ve been going for morning runs and even went to the gym, though I stopped going due to a lack of money and other priorities.
I’ve come to realize that my life is incredibly valuable and that I am the one who gives it that worth; I have to love myself, take care of myself, and make myself a priority.
The exhausting life I’ve led these past few months has truly taught me that there is nothing—and no one—in this world worth the cost of our time, our exhaustion, and our depletion. No one—absolutely no one—because, in the end, we are the ones who wear ourselves out completely while everyone else is just fine. October 10th was Mental Peace Day, and that peace is what keeps us standing strong. We cannot let it slip away just because someone else wants us to; we are the ones who must keep it afloat and ensure it remains steadfast.
That is why I’ve decided to honor my own worth, prioritize myself, and cherish my mental peace—because, together, these are the things that bring true happiness.
I want to share some photos with you from the year so far, showing just how wonderful—and exhausting—my life has been.
Translated with https://www.deepl.com/translator
