I was hoping for a warmer day, but unfortunately I was wrong.

A morning visit to the chilly balcony gave me a little optimism, as most of my crops are ready for harvest. By September, only a residual amount will remain on the balcony.
Poranna wizyta na wychłodzonym balkonie dodała mi trochę optymizmu, bo większość moich upraw nadaję się już do zbiorów. ! września pozostanie na balkonie tylko szczątkowa ilość.

The park remains unchanged. Construction is in disarray, except for the recently opened regatta canal. Perhaps they've reopened it, but to whom? I haven't walked there yet.
W parku bez zmian. Rozgrzebane budowy, poza oddanym niedawno do użytku kanałem regatowych. Może oddali go do użytku, tylko komu - bo ja tam jeszcze nie spacerowałem.


The bird frenzy, only the chickadee takes on a dramatic tone. When I place the peanuts in my hand, it's there that the fights and battles begin. I don't remember anything like it—some kind of bird frenzy.
Ptasie szaleństwo, wyłącznie sikorek nabiera dramaturgii. Gdy położę orzeszki na ręce, właśnie na niej zaczynają się boje i bitwy. Czegoś takiego nie pamiętam - jakieś ptasie szaleństwo.



This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io





Chat with us on 


