If I had to choose one of my favorite songs, this one would definitely be among them. I feel like it’s a song that still has a lot to offer—it’s quite moving and has a clear message.
This duo is the reason I love this song so much—it makes me want to sing it at the top of my lungs at home. They’re HA-ASH, a group founded in 2002 by sisters Ashley Grace and Hanna Nicole. The song I’m sharing with you today is called “Lo aprendí de ti,” which talks about emotional transformation and the pain of absence after a breakup.
Si me dieran a elegir una de mis canciones favoritas, entre ellas estaría está pieza, siento que es una canción que tiene mucho para dar todavía, es algo bastante emotiva y con un mensaje claro.
Este dúo hizo posible que me encantará está canción, que la cante a todo pulmón en casa, ellas son HA-ASH, el grupo se fundó en 2002 por las hermanas Ashley Grace y Hanna Nicole, la canción que les traigo hoy se llama "lo aprendí de tí", que habla sobre la transformación emocional y el dolor de la ausencia tras una ruptura.
At this point, I’d like to ask you a few questions, such as: Have you learned things in one relationship and applied them to another? Do you feel that every relationship is a lesson learned? What did you learn that you wouldn’t do again?
En este punto les hago ciertas preguntas, como, ¿Has aprendido cosas en una relación y la has aplicado en otra? ¿Sientes que cada relación es una lección aprendida? ¿Que cosa aprendiste y no volverías hacer?
I’m sharing the lyrics to the song “Lo aprendí de ti” by HA-ASH
I met you one day in April, an ordinary day The day I least expected it I wasn’t thinking about love, nor did I believe in it And I certainly wasn’t looking for it
And suddenly you appeared Breaking down walls and preconceptions, you became my light
I didn’t know that with a kiss Time could stand still—and I learned that from you Nor that with just a glance You’d take over every space inside me I also didn’t know I could love you so much That I’d give myself over and fall prey to your lips I discovered that I could Because I learned it from you
Suddenly something happened, and the passion was gone Our nights dragged on I never thought I’d feel lonely, cold, and foolish Even when I was with you
Then everything became monotonous Then so many lies that even you didn’t believe them anymore
I didn’t know that without your kisses Time would pass so slowly—and I learned that from you And that holding back from calling you Would take all the strength inside me I didn’t know I could miss you so much Or fall apart and have my lips go dry I found out I could Because I learned it from you
And now that I’ve finally managed to forget you Today you come looking for me But it’s already too late I’ve fallen in love with someone else
I didn’t know that with his kisses I’d replace yours—I learned that from you Nor that there were other hands That, when they touched me, would surpass what I felt before I didn’t know I could love him so much After your betrayal that hurt me so much I discovered that I could And I learned it all from you
Les comparto la letra de la canción "Lo aprendí de tí" de HA-ASH
Te conocí un día de abril, un día común El día que menos lo esperaba Yo no pensaba en el amor, ni lo creía Y mucho menos lo buscaba
Y de pronto apareciste tú Destrozando paredes e ideas, te volviste mi luz
Yo no sabía que con un beso Se podría parar el tiempo y lo aprendí de ti Ni que con sólo una mirada Dominaras cada espacio que hay dentro de mí Tampoco sabía que podía amarte tanto Hasta entregarme y ser presa de tus labios Descubrí que sí Porque lo aprendí de ti
De pronto algo pasó y la pasión faltaba Nuestras noches se alargaban Jamás pensé sentirme sola y fría y tonta Aún estando acompañada
Después todo se volvió monotonía Luego tantas mentiras que ya ni tú te las creías
Yo no sabía que sin tus besos Pasaría tan lento el tiempo y lo aprendí de ti Y que aguantarme no llamarte Tomaría toda la fuerza que hay dentro de mí Tampoco sabía que podría extrañarte tanto Ni desbaratarme y que se secaran mis labios Descubrí que sí Porque lo aprendí de ti
Y ahora que por fin te he logrado olvidar Hoy me vienes a buscar Pero es muy tarde ya Me he enamorado de alguien más
Yo no sabía que con sus besos Iba a reemplazar los tuyos, lo aprendí de ti Ni que existieran otras manos Que al tocarme superaran lo que antes sentí Tampoco sabía que podía amarlo tanto Después de tu engaño que me hizo tanto daño Descubrí que sí Y todo lo aprendí de ti
As a fun fact about its composition, sisters Ashley Grace Pérez and Hanna Nicole Pérez, along with José Luis Ortega Castro, co-wrote this song, which was released on March 6, 2015.
This is my favorite part, because I get to talk about the lyrics I like best in the song and the ones I want to highlight, such as “and then suddenly you appeared, breaking down walls and ideas; you became my light”—meaning that this person broke down every barrier and ideology you had and helped you start seeing things differently, “I didn’t know that a kiss could stop time, and I learned that from you”—a discovery she’d never had with anyone before—“nor that with just one glance, you’d take over every space inside me”—a beautiful way of saying that he has complete control over her just by looking at her, “I didn’t know that his kisses would replace yours”—realizing that someone else could make her forget all the beautiful things she thought she’d never get over; “nor did I know I could love him so much, after your betrayal that hurt me so much—to discover that I could” refers to how it was possible to love someone else after suffering so much because of that person.
I’d love to hear what you think of this song and the lyrics—it’s a really beautiful song to me. I’d love to read your thoughts in the comments. Cheers!!!
Cómo dato sobre su composición, las hermanas Ashley Grace Pérez, Hanna Nicole Pérez y José Luis Ortega Castro, tuvieron participación en la escritura de esta canción, se estreno el 6 de marzo de 2015.
Está es mi parte favorita, porque puedo hablarles de la letra que me gusta de la canción y la que quiero resaltarles, como por ejemplo "y de pronto apareciste tu, destrozando paredes e ideas, te volviste mi luz" dando de significado que esa persona rompió toda barrera e ideología que tenías y empezó a ver de manera diferente, "yo no sabía que con un beso se podría parar el tiempo y lo aprendí de tí" un descubrimiento que no le había sucedido antes con alguien, "ni que con solo una mirada, dominaras cada espacio que hay dentro de mí" una manera bonita de decir que tiene todo el control de ella con solo verla, "yo no sabía que con sus besos iba a reemplazar los tuyos" caen en cuenta que otra persona pudo hacer olvidar todo lo bonito que pensó que no iba a superar, "tampoco sabía que podía amarlo tanto, después de tu engaño que me hizo tanto daño, descubrir que si" hace referencia que fue posible amar alguien más después de sufrir tanto por esa persona.
Me gustaría saber que piensas de esta canción y de la letra, es una pieza muy bonita para mí, me gustaría leerte en los comentarios, saludos!!!
As tools:
Use a translator Deepl
Take a screenshot on my computer of the Scrobblelife page
Rating: 100/100
Originally posted through scrobble.life/music.
