scrobble.life
Black And White

Deserted square or the illusion of rain? | My entry for #Monomad Challenge [ENG-ESP]


Hello, Hive black-and-white photography lovers!

Some time ago, I took a similar series of photographs in this very square. With the rain returning, I’m taking the opportunity to let myself be swept away by the magic of the moment—immersing myself in the contrasts found in the feeling of solitude and connection with the space, and in a life suspended between dreams and the joy of the experience.




Perspective, with its underlying layers, allows one to look beyond what is close at hand.




What seems far away draws near, and vice versa.




The rain stops, and it is the precise moment—just before the trees become a hive of birds that come to roost in their branches every evening.



Flowers playing like lovers on a park bench where no one disturbs them...




Stories you can imagine...

In the meantime, I’ll take my leave—sending a warm, radiant embrace to each of you—until our next black-and-white frame. And before I go, a quick reminder: don’t forget to keep smiling!


This is my entry to the #monomad contest from @monochromes and @brumest.


Thank you very much for your visit!


©Copyright 2026 Roswel Borges Castellanos. All rights reserved.

This post was partially translated using Google Translate and photos taken with a Nikon D500 camera and 70-200 mm f/2,8G VR II lens.







¡Hola amantes de la fotografía en blanco y negro de Hive!

Hace un tiempo hice una serie de fotografías similares en esta misma plaza. Aprovecho que vuelve a llover para dejarme llevar por la magia del instante y sumirme en los contrastes que ofrece la sensación de estar solo en comunión con cada espacio y la vida suspendida en los sueños y la ilusión de lo que se disfruta.




La perspectiva con sus transfondos permite ir más allá de lo cercano.




Lo que parece lejos, se acerca, y viceversa.




La lluvia se detiene y es el momento preciso, justo antes de que todos los árboles se colmena de aves que cada tarde vienen a dormir en sus ramas.



Flores que juegan como enamorados en un banco del parque donde nadie les molesta...




Historias que pueden imaginar...

Mientras, me voy despidiendo con un abrazo de luz a cada uno de ustedes hasta un próximo fotograma en blanco y negro, no sin antes recordarles que ¡no dejen de sonreír!


Esta es mi entrada al concurso #monomad de @monochromes y @brumest.


¡Muchas gracias por tu visita!


©Copyright 2026 Roswel Borges Castellanos. Todos los derechos reservados.
Esta publicación fue traducida parcialmente con Google Translate.
Las fotos fueron tomadas con una cámara Nikon D500, lente 70-200 mm f/2,8G VR II.


2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHir9abEcfyUJdne2NmRpPev8XTWsNCo7d7QfjJweYZDGExmMB2f8Y8LJas2JagQetrn9vWVbZdCAfCUaoDLo2QcwREf41XPyKaPJMFsVnuxggjgWPbb.gif


Te invito a visitar el proyecto. DRIP - WITNESS NODE - BPUD

Apoya al testigo y vota por TheBbhProject! Proyecto realizado por @bradleyarrow

Por favor, también consideren votar por esos testigos excepcionales:
@good-karma @good-karma, @liotes @liotes, @fbslo @fbslo, @detlev.witness @detlev.witness, y a @stresskiller @stresskiller.
Ellos aprecian cualquier ayuda que puedas brindar.


Escency.png

Comments · 8

  • @mshbd-bot(50)· 11h

    Awesome work on the daily Ecency leaderboard quest, @roswelborges!

    Tipped with Ecency POINTS.

    Admin: @mshbd

  • @vvodjiu(74)· 12h

    ** Sending love and Ecency curation support. 💗

  • @qurator(81)· 16h

    Manually curated by the @qurator Team. Keep up the good work!

    Like what we do? Consider voting for us as a Hive witness.


    Curated by ewkaw

  • @benef.alive(56)· 16h

    !ALIVE !HEARTBEAT !LOLZ

  • @bradleyarrow(77)· 17h

    !BBH

    Posted using The BBH Project

  • @pizzabot(60)· 17h

    PIZZA!

    $PIZZA slices delivered: @zeli(1/5) tipped @roswelborges

    Please vote for pizza.witness!

  • @zeli(70)· 17h

    !PAKX !PIZZA !BBH

    Tu publicación ha sido votada por la comunidad de BOKURA NO DIGITAL WORLD por su contenido excepcional y por formar parte de nuestra comunidad de usuarios activos.

    Únete a nuestro Canal de Discord, donde podrás obtener más información sobre nuestro proyecto y promocionar tus publicaciones.

    ¿Qué esperas para unirte a nuestro Trail de Curación y formar parte del proyecto «CAPYBARA TRAIL»?

  • @eii(72)· 20h

    !BBH !HBIT