A veces tengo un defecto termino las palabras de las personas que me hablan creyendo que se lo que va a decir, me he encontrado varias veces haciendo está acción y más que todo con personas muy mayores que parecen hablar lentamente ordenando sus ideas. Y lo digo con el propósito de corregirme, esto es un defecto que me ha costado arreglar. Y sin embargo me considero una buena oyente o por lo menos antes lo era.
A medida que pasa el tiempo necesito que la información corra más veloz. Pero hay algo que si se hacer bien, puedo escuchar y no saldrá más lejos tu historia. Repetir lo que me han confiado como una información o historia, no está dentro de mi naturaleza. He aprendido a mantener la boca callada y a escuchar un poco más, aunque no necesariamente comprendo la totalidad de las palabras. Posiblemente la edad puede estar afectando mi sistema auditivo, es un desgaste simplemente natural.
Sometimes I have a flaw: I finish the sentences of people speaking to me, assuming I know what they are going to say. I have caught myself doing this several times—especially with much older individuals, who may speak more slowly as they organize their thoughts. I mention this because I want to correct it; it is a habit I have found difficult to break. And yet, I consider myself a good listener—or at least, I used to be.
As time goes on, I find myself wanting information to move along more quickly. But there is one thing I do well: I can listen, and your story will go no further. Repeating what has been entrusted to me—whether it’s a piece of information or a personal story—is simply not in my nature. I have learned to keep my mouth shut and listen a bit more, even if I don’t necessarily catch every single word. It is possible that age is affecting my hearing; it is simply a natural form of wear and tear.
Recuerdo la época de la adolescencia de mis hijos, las palabras parecían entrarles por un oído y salir por el otro sin tener un efecto en su cerebro. Pero ahora entiendo que también era parte de la naturaleza y las hormonas, que los convertían en sordos ante las peticiones de báñate, hagan la tarea, acomoden su cuarto, etc. No sé si a ustedes también les sucedió.
I remember when my children were teenagers; my words seemed to go in one ear and out the other, without making any impression on their brains. But now I realize that this was just a natural, hormone-driven phase—one that effectively rendered them deaf to requests like "take a bath," "do your homework," or "tidy up your room." I wonder if you experienced the same thing.
El poder escuchar y saber escuchar a otras personas en verdad es un gran talento.
Hay diferencias entre oír y escuchar porque no todo mensaje llega a su destino. El oír: Es un proceso fisiológico y pasivo en el que simplemente captamos los sonidos del entorno sin necesidad de hacer un esfuerzo consciente. El escuchar: Es una decisión voluntaria y un acto cognitivo que requiere concentración, interés genuino y la intención de comprender el mensaje y las emociones del interlocutor.
The ability to listen—and to know how to listen—to others is truly a great talent.
There is a difference between merely hearing and actively listening, as not every message reaches its intended destination. Hearing: This is a physiological, passive process in which we simply pick up sounds from our environment without the need for any conscious effort. Listening: This is a voluntary decision and a cognitive act that requires concentration, genuine interest, and the intention to understand both the message and the emotions of the person speaking.
Para mi personalmente nada como sentarse a tomar una taza de café y escuchar los cuantos de su día de mi hija, que era con la que me sentaba los fines de semana para saber de su trabajo o de la universidad. Sin duda para ser un buen oyente no va solamente en guardar silencio mientras la otra persona habla; implica escuchar en forma activa, empática. Sin poner caras ante lo que escuchamos. ¿Has visto la cara de las personas cuando le contamos alguna dificultad?
La verdad he pasado con este tema por varias experiencias al escuchar a otros. Desde los momentos actuales, cuando mis hijos eran adolescente y cuando he podido sentarme con mis hijos y una taza de café a conversar. Como madre es difícil escuchar, porque intentamos aportarles soluciones a sus problemas, cuando solamente están contando como afrontan su día a día.
A veces cuando tienes tanto que contar, es difícil detenerte escuchar a otros. Solo cuando te detienes a escucharlos comprendes que no lo sabes todo.
For me personally, there is nothing quite like sitting down with a cup of coffee and listening to my daughter share stories about her day—something we used to do on weekends, when she would tell me about her work or her university life. Being a good listener certainly involves more than just staying silent while the other person speaks; it requires active, empathetic listening—without making faces in reaction to what we hear. Have you ever noticed the expressions on people’s faces when we tell them about a difficulty we’re facing?
I’ve had various experiences with this—both in the present day and back when my children were teenagers—sitting down with them over a cup of coffee to talk. As a mother, listening can be difficult because we tend to try to offer solutions to our children’s problems, when in reality, they are simply sharing how they are navigating their day-to-day lives.
Sometimes, when you have so much of your own to share, it’s hard to pause and listen to others. Yet, it is only when you stop to listen that you realize you don’t know everything.
Esta es mi participación en el concurso de la comunidad en Encuentro de Talentos con el tema "Escuchar". Están invitados a unirte al tema si así lo desean.
This is my entry for the community contest Talent Gathering, with the theme "Listening". You are all invited to join in on the theme if you’d like.
⚡☕🌸🌸☕🌸🌸☕⚡
Fotos con fuente identificadas Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified Translated with google (free version)
¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!



