Saludos amigos de la comunidad EmpoderarTalent, busque y busque el tema por todas las plataformas como todas las semanas que siempre nos aporta nuestra querida amiga @angelica7, encontré a dos participantes que coincidían en un titulo esta semana en Encuentro de Talentos: El arte de sentirnos abundantes. Así que supongo lo encontraron en algún lado.
Una participación es de la amiga @wendyth16 Encuentro de talentos || El arte de sentirnos abundantes y el otro de la amiga @daysiselena El arte de sentirnos abundantes//Esp/Eng.
Greetings, friends of my EmpoderarTalent community! As I do every week, I searched across various platforms for the topic—which is usually provided by our dear friend @angelica7—and I discovered that two participants this week chose the same title for the "Encuentro de Talentos" (Talent Gathering): "The Art of Feeling Abundant." I assume they must have come across it somewhere!
One entry is by @wendyth16: Encuentro de Talentos || The Art of Feeling Abundant, and the other is by @daysiselena: The Art of Feeling Abundant // Esp/Eng.
Me encanta levantarme en las mañana y agradecer la vida que tengo tomando una rica taza de café. Simplemente me emociona mirar mis plantas y el cielo. ¿Que pasaría si no tuviera para comprar café? ¿Me sentiría como una persona poco abundante? Posiblemente me dolería la cabeza al avanzar el día, pero creo que mi buen carácter me daría buenas razones para sentirme agradecida por la vida y recordar que el tener café o no tenerlo es parte importante de mi abundancia.
I love waking up in the morning and expressing gratitude for the life I have while enjoying a delicious cup of coffee. It simply brings me joy to look at my plants and the sky. What would happen if I didn’t have the means to buy coffee? Would I feel as though I lacked abundance? I might develop a headache as the day went on, but I believe my good nature would provide me with plenty of reasons to feel grateful for life—reminding me that whether or not I have coffee is, in itself, an important part of my abundance.
Pero seamos realistas el tener abundancia de agradecimiento en nuestra alma a veces nos pesa cuando no logramos tener abundancia de cosas materiales que deseamos en nuestros días. A veces son cosas muy sencillas y nos esforzamos por lograrlas, trabajamos y trabajamos en nuestros objetivos económicos.
Ser abundante en objetos físicos y en lo espiritual requiere un equilibrio de ambos medios. Hemos visto personas que tienen abundancia en objetos pero no encuentra felicidad en sus vidas diaria.
But let’s be realistic: having an abundance of gratitude in our souls can sometimes feel like a burden when we fail to attain the abundance of material things we desire in our daily lives. Sometimes these are very simple things, yet we strive to achieve them, working tirelessly toward our financial goals.
Achieving abundance in both physical possessions and spiritual matters requires a balance between the two. We have seen people who possess an abundance of material things, yet fail to find happiness in their daily lives.
Cuando uno se detiene a mirar a nuestro alrededor puede encontrar cosas no tan bonitas y hacernos sentir que deseamos muchas cosas buenas pero que nos cuesta mucho conseguirlas. Sentirme en abundancia aunque tengamos momentos tristes puede sumirnos en la desesperación.
Podemos mantener una actitud buena y positiva, requiere de un ejercicio de energía que activa la conciencia de la abundancia.
When we pause to look around, we may encounter things that are not so pleasant, which can lead us to yearn for many good things—things that often prove difficult to attain. Trying to feel a sense of abundance, even when we are going through sad moments, can sometimes plunge us into despair.
Yet, we can maintain a good, positive attitude; it requires an intentional expenditure of energy that activates an awareness of abundance.
Yo cada día agradezco todas las riquezas que me da la vida: tener una buena salud, tener familia pendiente y trabajadora, amistades para tomar café de vez en cuando, buenos vecinos atentos y descubrir que tengo algunos talentos para compartir.
Every day, I am grateful for all the riches that life offers me: good health, a caring and hardworking family, friends to share a coffee with from time to time, kind and attentive neighbors, and the discovery that I possess certain talents to share.
Mantener la sensación de abundancia a pesar de las limitaciones económicas en un país colapsado.
Maintaining a sense of abundance despite economic limitations in a collapsed country.
⚡☕🌸🌸☕🌸🌸☕⚡
⚡☕🌸🌸☕🌸🌸☕⚡
Fotos con fuente identificadas Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified Translated with google (free version)
¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!
