[ESP/ENG] URBANITO y un graffiti internacional (+Proceso)/ URBANITO and an international graffiti piece (+Process).

¡Hola, Comunidad de Hive! Hoy les comparto una nueva ilustración de mi personaje URBANITO, el cual es una colaboración entre un amigo radicado en el extranjero, el cual se dedica al graffiti, y yo, permitiéndome usar su firma para crear una ilustración que fusione el estilo de ambos. A continuación les muestro un poco del proceso. . Hello, Hive Community! Today I’m sharing a new illustration of my character URBANITO, which is a collaboration between a friend living abroad—who’s a graffiti artist—and me. He let me use his signature to create an illustration that blends both of our styles. Here’s a glimpse of the process. El primer paso fue hacer un boceto a lápiz. . The first step was to make a pencil sketch. Después, lo entinté con un bolígrafo negro. . The first step was to make a pencil sketch. Por último, apliqué algunos colores al graffiti, manteniendo el blanco y negro que suelo usar en las ilustraciones de URBANITO. . Finally, I added some color to the graffiti, while keeping the black-and-white style I usually use in my URBANITO illustrations. Eso fue todo por hoy. Los invito a seguir a URBANITO en Instagram como @urbanitocomic. Muchas gracias por leer. . That's all for today. I invite you to follow URBANITO on Instagram at @urbanitocomic. Thank you very much for reading.