Greetings lovely members of the community. I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.
समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे है।
I was returning from the market when a black and white dog suddenly came out of the bushes and started following me. She seemed happy to see me and wagged her tail as she walked towards me. It was such an unexpected encounter that I wasn't quite sure what to make of it at first.
मैं बाज़ार से वापस लौट रही थी, तभी अचानक झाड़ियों में से एक काला-सफेद कुत्ता बाहर निकला और मेरे पीछे-पीछे चलने लगा। मुझे देखकर वह खुश लग रही थी और अपनी पूँछ हिलाते हुए मेरी तरफ़ आने लगी। यह मुलाक़ात बिल्कुल अनपेक्षित थी, इसलिए शुरुआत में मुझे समझ नहीं आया कि मैं इस पर कैसी प्रतिक्रिया दूँ।
Honestly, when I noticed the bushes moving, I got scared. I had caught a glimpse of a dog, but that didn't stop me from wondering why she was coming towards me. For a moment, I was a little nervous because I hadn't expected to meet anyone, especially a dog, on that stretch of the road. I kept walking, trying to understand what she wanted.
सच कहूँ तो, जब मैंने झाड़ियों को हिलते हुए देखा, तो मैं डर गई थी। मुझे कुत्ते की एक झलक तो दिख गई थी, लेकिन फिर भी मेरे मन में यही सवाल था कि वह मेरी तरफ़ क्यों आ रही है। उस पल मैं थोड़ी घबराई हुई थी, क्योंकि सड़क के उस हिस्से पर मेरी किसी से, खासकर किसी कुत्ते से, मुलाक़ात होने की उम्मीद नहीं थी। मैं आगे चलती रही और यह समझने की कोशिश करती रही कि आखिर वह चाहती क्या थी।
As I slowed down, she moved ahead of me and eventually sat at a curve in the road. The view from there was beautiful, with the hills and the surrounding and her in the frame, making it a lovely spot to stop for a moment. I took out my phone and clicked a few pictures of her.
जैसे ही मैंने अपनी चाल धीमी की, वह मुझसे आगे निकल गई और सड़क के एक मोड़ पर जाकर बैठ गई। वहाँ से नज़ारा बहुत खूबसूरत था। पहाड़ियाँ, आसपास की हरियाली और फ्रेम में वह, सब कुछ मिलकर उस जगह को कुछ देर रुकने और तस्वीरें लेने के लिए एकदम सही बना रहे थे। मैंने अपना फ़ोन निकाला और उसकी कुछ तस्वीरें खींच लीं।
One thing that made me smile was the way she looked at me. It almost felt as if she was asking me why I had slowed down and wasn't coming along. She seemed quite comfortable around me, as though there was nothing unusual about following a stranger on the road. Meanwhile, I was still trying to figure out what had brought her out of those bushes in the first place.
I couldn't help wondering if she had her puppies hidden somewhere nearby. Perhaps she was keeping them safe in the bushes, or maybe she was simply resting there when she noticed me passing by. I had no way of knowing what she had been doing before our paths crossed.
मैं सोचने लगी कि कहीं उसके बच्चे आसपास ही झाड़ियों में छिपे तो नहीं थे। शायद वह उन्हें वहाँ सुरक्षित रख रही थी, या हो सकता है कि वह बस वहाँ आराम कर रही हो और मुझे वहाँ से गुज़रते हुए देखकर मेरे पास आ गई हो। मुझे नहीं पता कि हमारे रास्ते टकराने से पहले वह वहाँ क्या कर रही थी।
That's all for today folks. Happy snapping. 💜💙
Thankyou for visiting 🌸
आज के लिए बस इतना ही दोस्तों। तस्वीरें लेने का आनंद लें। 💜💙 आने के लिए धन्यवाद 🌸
@theoctoberwind
