Hello, dear friends. I hope you’re all well and getting ready for this weekend, which is just about to begin. As always, I’m keen to share moments from my day-to-day life with you. This time, I’m visiting Ilaui, which is located in La Vela shopping centre. As you’ll see, it’s a shop full of lovely accessories for young and old alike, as it stocks soft toys, toys, costume jewellery, homewares – in short, loads of lovely little things perfect for gifts, including that favourite toy from your childhood.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Hola, queridos amigos. Espero que todos estén bien y preparándose para este fin de semana que ya está por empezar. Yo, como siempre, no dejo de compartir con ustedes momentos de mi día a día. En esta oportunidad, la visita a tiendas Ilaui, que está ubicada en el centro comercial La Vela, como verán, es una tienda de muchos accesorios hermosos para grandes y pequeños, ya que tiene de esos peluches, juguetes, accesorios de bisutería, artículos para el hogar, en fin, muchísimas cositas hermosas para detalles de regalo y con ese muñeco preferido de tu infancia.
 |
 |
 |
|---|
I, for one, really love My Melody; even now you can find loads of lovely little things featuring this cartoon character, and it was also very fashionable a long time ago. Anyway, I absolutely love this shop because of the sheer number of unique items it has; everything is so lovely and charming, and, as I mentioned earlier, it suits all ages and tastes – everything is so delicate and beautiful. The service is really friendly, as everyone is very attentive and kind. For me, coming to La Vela and not popping into this shop would be a real shame, because it’s a shop that really catches your eye thanks to its huge variety of items. Well, friends, I’ll say goodbye for now with this post; I hope you enjoy it and thank you all for reading. We’ll be in touch very soon.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Por lo menos a mí me gusta mucho My Melody, que hasta ahora se ven muchas cositas hermosas de esta caricatura y que hace muchos tiempos atrás también era muy de moda. En fin, esta tienda me encanta por la cantidad de curiosidades que tiene; todo es muy lindo, muy coqueto, que, como les dije anteriormente, se adapta a todo tipo de edades y gustos, todo muy delicado y muy bonito. Tiene una atención bastante agradable, ya que todos son muy atentos y muy amables. Para mí, venir a la vela y no pasar por esta tienda sería un gran desperdicio porque es una tienda que llama mucho la atención por su gran variedad de artículos. Bueno, amigos, nuevamente me despido de ustedes dejándoles este post; espero que sea de su agrado y gracias a todos por leer. Estamos en contacto muy pronto.
 |
 |
 |
|---|
THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS
https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte-1
