Monomad challenge / Another rainy day in my city

Greetings to the members of the #blackandwhite community. Friends, last Sunday was another rainy day in my city. Camera in hand, I set out on a walk along Paseo, Malecón, and G avenues, in Havana’s Vedado neighborhood. Through my lens, I captured notable buildings such as the luxurious Cohiba and Riviera hotels, and the Casa de las Américas. My photographs also feature people walking through the light drizzle. I even managed to capture an old 1956 Chevrolet. It is always a pleasure to share these experiences with you. Oficial entry for the #monomad challenge hosted by @monochromes and @brumest. 

Saludos a los miembros de la comunidad #blackandwhite. Amigos, el pasado domingo fue otro día lluvioso en mi ciudad. Cámara en mano emprendí mi recorrido a todo lo largo de las avenidas Paseo, Malecón y G, en barrio Vedado de La Habana. Con mi lente capté edificios notables como los lujosos hoteles Cohiba y Riviera, y la Casa de las Américas. No faltaron en mis fotografías las personas que caminaban bajo la suave llovizna. Incluso logre capturar un viejo Chevrolet del año 56. Siempre es un placer compartir con ustedes estas experiencias.