ESPAÑOL
Saludos comunidad de @sketchbook…
El lunes que viene cumplo años y, por ende, como es costumbre, tocó hacerme la ilustración que me hago para celebrar ese día, al final les dejaré un collage de todas las que he hecho hasta ahora, para que me comenté y me digan cual les ha gustado más y si creen que he mejorado. En fin, esta vez quería hacer algo sencillo y rápido, por el tiempo y tomé como referencia fotos que me tomé en la promoción a primer grado de mi sobrino, que salgo decente; tras hacer un boceto así rapidito de la pose que quería y empecé hacer el line art limpio, para mis dos perritos tomé de referencia dibujos anteriores que he hecho de los mismos, para no quedarme enfrascada con la forma y todo lo demás, lo más sencillo posible.

En este punto, ya tenía cambiada el color de fondo, a uno gris, para apreciar mejor los tonos; seguidamente también detalle las líneas de mi personaje y tras ello, con la herramienta circulo hice las pupilas. Ahora bien, le di los colores bases a todos y comencé a detallar, que si las manchas y características que tienen mis perritos, más las sombras correspondientes.


Luego, procedí a detallar a mi personaje, que si las luces y sombras correspondientes, aquí le agregué unas luces azules, porque ya tenía pensado poner el fondo en ese color, pero una mala maña mía de no hacer el fondo primero, por lo menos con las bases, para así saber dirigir bien el claro oscuro. En un punto, se me olvidó guardar una parte del proceso, sobre todo cuando fui a la zona de la piel y demás, es que con los bajones me daba miedo de que se fuera la luz y estaba haciendo todo lo más rápido que pudiera.


Posterior a ya tener los personajes pintados, lo exporte en png, para en otro documento hacerle el fondo; comenzando con un recuadro en azul y seguidamente pequeños recuadros en diversos tonos de verdes y azules, que eliminaría inmediatamente porque no me agradaba. Preferí poner repetidamente el texto de Happy Birthday con la tipografia Atlas, pero aquí viendo solo el fondo azul, no me convencía, por lo que sí terminé de añadir los recuadros, pero solo en los tonos verdes.

A las letras le agregué una pequeña sombra negra, para separarlas un poco del fondo y darle más volumen; tras esto, pegué mi personaje y le adjunté un trazo en blanco y una ligera sombra negra, para darle ese acabado de sticker. Además de eso, agregué unas estrellas y detalles por varias zonas de la composición.


Para ir finalizando, le incorporé una capa de textura, la superpuse y le bajé la opacidad a 62% y, para que todo estuviese como en el mismo tono de color, le agregué una capa de degradado en azul, pero aquí tuve una disyuntiva, porque primero le di a modo de superposición, aclarar, bajo en opacidad al 64% y me gustó, pero también le di a superponer y bajado al 32% y también me gustó, así no sé, al final escogí los dos.


¿Cuál les gustó más a ustedes?


Ilustración de mi autoría
Programa: Krita
Herramienta: Tablet graphic Huion 420
Collages hechos en Befunky
Traducción hecha en Google Translated

Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales.

FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER

ENGLISH
Greetings, @sketchbook community…
My birthday is coming up this Monday, so—as is my tradition—I set out to create the illustration I make to celebrate the day. I’ll leave a collage of all the ones I’ve done so far at the end so you can comment and tell me which one you like best and whether you think I’ve improved. Anyway, I wanted to do something quick and simple this time due to time constraints, so I used photos taken at my nephew’s first-grade graduation—where I actually look decent—as a reference. After doing a quick sketch of the pose I wanted, I started on the clean line art. For my two dogs, I referenced previous drawings I’d done of them to avoid getting bogged down in the shapes and details; I wanted to keep it as simple as possible.

By this stage, I had already changed the background color to gray to better appreciate the tones; next, I refined the lines of my character and then used the circle tool to create the pupils. After that, I applied the base colors to everything and began adding details—such as the spots and specific markings of my dogs—along with the corresponding shadows.


Next, I proceeded to add detail to my character—specifically the appropriate highlights and shadows. I added some blue highlights here because I had already planned to make the background that color; however, I have a bad habit of not doing the background first—or at least blocking in the base colors—which would have helped me better manage the interplay of light and shadow. At one point, I forgot to save part of the process—especially when working on the skin and other details—because the power was flickering and I was afraid of a blackout, so I was rushing to get everything done as quickly as possible.


After painting the characters, I exported them as a PNG to create the background in a separate document; I started with a blue rectangle followed by smaller rectangles in various shades of green and blue, though I immediately removed them because I didn't like the look. I initially preferred repeating the text "Happy Birthday" in the Atlas typeface, but seeing just the blue background didn't convince me, so I did end up adding the rectangles—but only in shades of green.

I added a subtle black shadow to the lettering to lift it slightly from the background and add depth; then, I pasted in my character and applied a white outline and a soft black shadow to give it a sticker-like finish. In addition to that, I added stars and other details across various parts of the composition.


To wrap things up, I added a texture layer, set it to overlay, and lowered the opacity to 62%. To ensure everything shared the same color tone, I added a blue gradient layer; I faced a bit of a dilemma there, though, because I liked the result when I set it to "Lighten" at 64% opacity, but I also liked it set to "Overlay" at 32% opacity—so, in the end, I chose both.


Which one did you like the most?


Illustration by me
Software: Krita
Tool: Huion 420 graphics tablet
Collages created in Befunky
Translation done using Google Translate

Thanks for reading my post. I hope you enjoyed it. I look forward to replying to your comments. You can visit my blog and follow my content and social media channels.

FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER




