CONCURSO JUEVES DE TBT Un lindo detalle [ESP/ENG]

En esta ocasión me encontré un lindo recuerdo, ese día la maestra me había dicho para hacerle una pequeña reunión a mi hijo por su cumpleaños, ya que con tantos contratiempos no se había podido hacer con sus compañeros, pero también ese mismo día se estaba preparando un detalle por el día de las madres, así que se aprovechó la reunión y luego se entregó el detalle, una parte hecha por la maestra, una flor con materiales como foami, y de los niños un dibujo muy lindo, en conjunto con unos dulces, todos y cada uno le entrego a su respectiva mamá ese bonito detalle, cada uno con su abrazo y una foto para recordar ello.

Me gustó mucho, recibir algo hecho en parte de un hijo se siente muy bien, porque es un detalle que toma un tiempo para uno, y el tenerlo presente se vuelve especial, desde su primer año de escuela lo han hecho y cada año se sentía lindo porque era una sorpresa cada vez en pensar que sería, sobre todo porque ya ahorita que estaba más grande podía escribir más cosas y le hacía más cosas, además de que estaba pendiente en que dar o si me gustaba, preguntaba qué era lo que pensaba ello, ver su carita emocionado y pendiente de dar algo en un día tan especial me resulta conmovedor, al momento de ser mamá de verdad cada mínimo detalle se vuelve importante y especial el simple hecho de recordarlo lo hace sentir importante.

On this occasion, I came across a lovely memory: the teacher had suggested holding a small birthday gathering for my son, since various setbacks had prevented us from celebrating with his classmates earlier. At the same time, a special Mother's Day gift was being prepared, so we combined the events; the gift included a flower made of craft foam by the teacher and a beautiful drawing from the children, along with some sweets. Each child presented this lovely gift to their mother, accompanied by a hug and a photo to capture the moment.

I really loved it; receiving something partly made by one's child feels wonderful because it’s a gesture that takes time and effort, making the item itself truly special. They’ve been doing this since their first year of school, and it was always lovely—a surprise each time as I wondered what it would be. It became even more meaningful as they grew older and could write more and create more elaborate things; they were so attentive, wondering if I’d like it and asking for my thoughts. Seeing that excited little face, so eager to give something on such a special day, is truly moving. When you’re a mom, every tiny detail becomes important and special; simply remembering it makes it feel significant.