Hola amigos de esta linda comunidad, que no solo es azul, sino de todos los colores, como los que nos da la vida.
Mis dos hijos son de este mes y con un día de por medio, pero mi esta de vacaciones y se fue a otra ciudad, así que solo estamos mi hijo y yo para celebrar su cumpleaños.
Cuando digo dos partes no es que voy hacer otra publicación, sino que lo celebramos como tipo fiestas patronales jajaja, empezamos el viernes el propio día el 21 de agosto y cerramos el domingo 23 de agosto, que este es el día de cumpleaños de mi hija.
El viernes el propio dia, habíamos quedado en salir un rato de la casa, a pasear y luego almorzar. Asi que como a las 10:30 de la mañana, cuando estuvimos listos, nos fuimos, esperamos el bus en la parada, para quedarnos en el Paseo Orinoco, que es el único lugar donde podemos pasar un buen rato entre ver el rio Orinoco, caminar.
Nos quedamos en el paseo, justo frente al Puerto de Las Lanchitas, que es donde se toman las lanchitas, pequeñas embarcaciones para ir hasta Ciudad Orinoco, ciudad vecina que queda del otro lado del rio. También desde allá, hasta Ciudad Bolívar.
También ya estaban ubicados los puestos de ventas de pescado, que es ya una tradición dentro de la Feria del Orinoco, que no se hizo como en otras ocasiones, por la solidaridad con lo pasado con el terremoto.
Caminamos por todo el malecón, sin apuros, viendo todo a su paso, pero lo que siempre vemos es el rio, es como un iman, gracias a Dios este año no creció mucho.
Llegamos a donde íbamos a almorzar, esto ya lo había decidido el cumpleañero, que lo busco en las redes sociales, así entramos al Centro Comercial Las Américas, en la planta alta esta la feria de la comida, bueno solo habían 3 puestos, en un pasado antes de la pandemia habían más.
Solo había pollo y pizzas, nos decidimos por la pizza, pedimos una mediana, con la intención de guardar lo que quedara para la cena. Una sola cosa lo tenia triste a el, que esperaba impaciente la llamada del papa, que nunca lo llamo y a cada rato veía su celular.
Cuando llego la pizza, a comer, cada uno 2 raciones, era tipo Primavera, las pizzas son ricas todas con los ingredientes que tengan, calienten o frías ja ja ja.
Pero no solo fue la pizza, luego vino el postre, así que nos fuimos a donde había un puesto de ventas de helados y tortas, el escogió helado, de chocolate, que es uno de sus favoritos.
Cuando ya se terminó su helado, ahí si entonces culmino por este día la celebración, nos fuimos a la parada a esperar el bus e irnos a casa. Estos son los mejores momentos los que se pasan con los hijos.
Ahora pasamos al domingo que fue cuando hice la torta para compartir con la familia, los que podían venir mi mama, mi hermano y cuñada.
Hice la torta básica, es la que mas le gusta a él, su tío mando de regalo, dinero para comprar los ingredientes para que yo la hiciera, así que la hice, también unas galletas, porque es fanático de las galletas si son dulces mejor.
Cuando estuvo la torta y las galletas las decore, arriba le coloque: dandys, confetis, gotas de chocolates.
Llego mi mama primero sola, que creía vendría con mi hermano, este que después, que no llego, me escribió que estaba aun ocupado que no iba a estar, asi que solo entre mi mama y yo le cantamos cumpleaños a mi hijo.
Fotos tomadas con celular Samsung Galaxy A16.
Portada editada en Canva.
Traduccion con la app DeepL.
Hello, friends of this lovely community—which isn’t just blue, but full of all the colors that life gives us.
My two kids have birthdays this month, just one day apart, but my wife is on vacation and went to another city, so it’s just my son and me celebrating his birthday.
When I say “two parts,” I don’t mean I’m going to post another entry—it’s just that we’re celebrating it like a festival, hahaha. We’ll start on Friday, August 21, and wrap up on Sunday, August 23, which is my daughter’s birthday.
On Friday, the actual day, we’d planned to get out of the house for a bit, go for a walk, and then have lunch. So around 10:30 a.m., when we were ready, we headed out. We waited for the bus at the stop to go to Paseo Orinoco, which is the only place where we can have a good time looking at the Orinoco River and going for a walk.
We stayed on the promenade, right across from the Puerto de Las Lanchitas, which is where you board the “lanchitas”—small boats that take you to Ciudad Orinoco, a neighboring city on the other side of the river. From there, you can also travel to Ciudad Bolívar.
The fish stalls were also already set up—a tradition at the Orinoco Fair—though they were not arranged as they had been on other occasions, out of solidarity with those affected by the earthquake.
We walked the entire length of the boardwalk, taking our time, taking in everything along the way, but what we always see is the river—it’s like a magnet. Thank God it didn’t rise much this year.
We arrived at the place where we were going to have lunch—the birthday boy had already picked it out after finding it on social media—so we went into the Las Américas Shopping Center. The food court is on the top floor; well, there were only three stalls there—before the pandemic, there used to be more.
There was only chicken and pizza, so we decided on pizza. We ordered a medium one, planning to save the leftovers for dinner. There was just one thing making him sad: he was impatiently waiting for a call from his dad, who never called, and he kept checking his cell phone every few minutes.
When the pizza arrived, we dug in—two slices each. It was a Primavera-style pizza. All pizzas are delicious, no matter what toppings they have, whether they’re hot or cold, ha ha ha.
But it wasn’t just the pizza—dessert came next, so we went to a stand selling ice cream and cakes. He chose chocolate ice cream, which is one of his favorites.
Once he finished his ice cream, that’s when the day’s celebration really wrapped up. We went to the bus stop to wait for the bus and head home. These are the best moments—the ones spent with your kids.
Now let’s move on to Sunday, which was when I made the cake to share with the family—those who could come: my mom, my brother, and my sister-in-law.
I made the basic cake—it’s his favorite. His uncle sent money as a gift to buy the ingredients so I could make it, so I did. I also made some cookies, because he’s crazy about cookies—the sweeter, the better.
Once the cake and cookies were ready, I decorated them, placing the following on top: Dandys, sprinkles, and chocolate chips.
My mom arrived first by herself—she thought she’d be coming with my brother—but he didn’t show up. He texted me later to say he was still busy and wouldn’t be able to make it, so just my mom and I sang “Happy Birthday” to my son.
Photos taken with a Samsung Galaxy A16 cell phone.
Cover edited in Canva.
Translation using the DeepL app.
