[ENG / ESP] Bad Boys For Life / Chicos malos de por vida.

Hello friend of Hivers, good morning, I bring you an action and comedy movie as always, excellent to enjoy in the company of your loved ones.

Hola amigo de Hivers buenos días, les traigo una película de acción y comedia como siempre excelentes para disfrutar en compañía de tus seres queridos.

fuente

It's called Bad Boys For Life was released on January 17 of this same 2020 is entertaining, very fun and with a lot of action, of one thing I am sure and that is that everyone will enjoy it. This is the third installment of this franchise where policemen Mike Lowrey (Will Smith) and Marcus Burnett (Martin Lawrence) return to patrol together to catch Armando Armas (Jacob Scipio), who is the leader of a Mexican drug cartel located in Miami.

Se llama Bad Boys For Life fue estrenada el 17 de enero de este mismo 2020 es entretenida muy divertida y con mucha acción, de algo estoy seguro y es de que todos la van a disfrutar. Esta es la tercera entrega de esta franquicia en donde los policías Mike Lowrey (Will Smith) y Marcus Burnett (Martin Lawrence) vuelven a patrullar juntos para lograr atrapar Armando Armas (Jacob Scipio), quien es el líder de un cartel de drogas mexicano ubicado en Miami.

With 25 years of history as Miami police detectives, Mike Lowrey (Will Smith) and Marcus Burnett (Martin Lawrence) remain companions and best friends. Marcus just became a grandfather and is seriously considering retiring but this time he is very serious. For his part, Mike wants to remain an inveterate bachelor, risking his life on the streets and being ‘Bad Boys’ with his friend forever. The reality comes when an attack against him leaves him in the middle of life and death. At first glance this seems to be a plot from an action crime film, but it serves perfectly to teach these characters a lesson. Mike realizes that he is not immortal and that the life he has led all this time has prevented him from having lasting and stable relationships beyond the one he has with his partner and he runs the risk of being left alone.

Con 25 años de historia como detectives de policía en Miami, Mike Lowrey (Will Smith) y Marcus Burnett (Martin Lawrence) siguen siendo compañeros y mejores amigos. Marcus se acaba de convertir en abuelo y está considerando seriamente retirarse pero esta vez va muy enserio. Por su parte Mike quiere seguir siendo un soltero empedernido arriesgando su vida en las calles y ser ‘Bad Boys’ con su amigo para siempre. La realidad llega cuando un atentado contra él lo deja en medio de la vida y la muerte. A simple vista esta parece ser una trama de un filme policíaco de acción, pero sirve a la perfección para dar una lección a estos personajes. Mike se da cuenta que no es inmortal y que La vida que ha llevado durante todo este tiempo le ha impedido tener relaciones duraderas y estables más allá de la que tiene con su compañero y corre el riesgo de quedarse solo.

fuente

The action scenes in this movie are definitely not as flashy as those in Bad Boys II, but they are slightly more realistic but also easier to follow. The shootouts and chases continue to be exciting even though there are no longer chariots flying above the characters or facing the entire army of a communist country. They will not go down in history or be very remembered when they leave the cinema, but they enjoy themselves. So if you want to see a good action movie and a lot of 90s-style comedy, I recommend Bab Boys 3.

Las escenas de acción de esta película definitivamente no son tan vistosas como las de Bad Boys II, pero Son ligeramente más realistas pero también más fáciles de seguir. Los tiroteos y persecuciones siguen resultando emocionantes aunque ya no haya carros volando por encima de los personajes ni estén enfrentando a todo el ejército de un país comunista. No van a pasar a la historia ni van a ser muy recordadas al salir del cine, pero se disfrutan. Asi que si quieres ver una buena película de acción y mucha comedia al estilo los 90 les recomiendo Bab Boys 3.

fuente