๐ท๐๐๐ , ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ - ๐ฎ๐๐๐๐๐๐ 15 - ๐ฝ๐๐๐๐๐
(Lisa, la soรฑadora - Reseรฑa)
VERSIรN EN ESPAรOL (click aquรญ)
Antes de empezar a reseรฑar el capitulo de hoy, quiero advertirte que habrรก algunos spoilers asรญ que si no lo viste (o no te importa comerte unos) puedes detenerte aquรญ.
The love is a double-edged sword. Just as it can bring out the best in you, it can also bring out your darkest side, especially if someone plays with you in a vile and cruel way, giving you false hope and then breaking you into a thousand pieces. This chapter shows us how a broken heart can be even more dangerous than anything you can imagine.
Before I begin reviewing today's chapter, I want to warn you that there will be some spoilers, so if you haven't seen it (or don't mind being spoiled), you can stop here.
- Trama/Plot:
VERSIรN EN ESPAรOL (click aquรญ)
La trama gira en torno a Lisa y Claudio. Una mujer que trabaja en una grafica, con un carรกcter fuerte y Claudio, un abogado , como debe ser, un mentiroso ja,ja,ja.
Este la ve siempre en un restaurante a la hora del almuerzo hasta que un dรญa decide acercรกrsele (Con una mentira blanca pero mentira en fin) para invitarla a salir. El, insiste hasta que Lisa cae en sus garras y se "enamora". Lo pongo entre comillas porque amor no es ni la actitud de Claudio ni la de Lisa ya que ella deja todo por el para formar una familia con el pero este, no esta dispuesto a dejar nada.
Bรกsicamente, Lisa cae en la maraรฑa de mentiras de Claudio que para rematarla, esta casado (Aunque Lisa esto no lo sabia en un principio).
The plot revolves around Lisa and Claudio. A woman who works in a graphics company, with a strong character, and Claudio, a lawyer, as he should be, a liar haha.
He always sees her at a restaurant during lunchtime until one day he decides to approach her (with a white lie, but a lie nonetheless) to invite her out. He insists until Lisa falls into his clutches and "falls in love". I put it in quotes because neither Claudio's nor Lisa's attitude is love, since she gives up everything for him to start a family, but he is not willing to give up anything.
Basically, Lisa falls into Claudio's web of lies, and to top it all off, he is married (although Lisa didn't know this at first).
- Review/Reseรฑa:
VERSIรN EN ESPAรOL (click aquรญ)
El episodio esta muy bien llevado. Me gusta mucho el personaje de Lisa. Muchos dicen que sobreactรบa pero yo vi una persona con sentimientos reales, dolida despuรฉs de descubrir que el hombre que amaba la traiciona y juega con ella como si de un tรญtere se tratara.
El personaje arranca con una fortaleza increรญble, no quiere saber nada con Claudio, esta completamente enfocada en lo suyo, en sus metas pero cuando este miserable aparece, juega con su mente y la moldea a su gusto sacรกndola completamente de sus casillas. Obviamente, la actitud de Lisa , no es normal, hay un trastorno de base y Claudio, lo detonรณ. La sacรณ de su zona de paz para hundirla en la peor de las miserias psicolรณgicas. Este desarrollo de pasar a ser una mujer fuerte a una vulnerable fue una locura ยฟQuรฉ poder tiene alguien sobre nosotros para desequilibrarnos asรญ no? Esta parte de la psicologรญa me gusto demasiado.
Por otro lado, el personaje de Claudio lo detestรฉ. Manipulador, mentiroso, inseguro que solo quiere una mujer que haga lo que el dice sino, no le sirve por eso cuando viรณ que Lisa no era de esas, la dejรณ con el corazรณn roto. Para mi el peor personaje es la ex mujer de Claudio. Sin palabras, que mujer detestable, aรบn peor que Claudio . Es de esas que el marido infiel es un santo y la culpa es de la amante que no sabia nada. En fin, todo este conjunto de personalidades y eventos hacen que este capitulo sea excelente y un poco retorcido. El factor psicolรณgico es el punto fuerte de este episodio sobre todo el declive emocional de Lisa que es extremo que nos demuestra que podemos estar fuertes emocionalmente pero la mas mรญnima cosa puede detonar algo en nuestras mentes que nos cambia completamente.
The episode is very well done. I really like the character of Lisa. Many say that she overacts, but I saw a person with real feelings, hurt after discovering that the man she loved betrayed her and played with her as if she were a puppet.
The character starts off with incredible strength, wanting nothing to do with Claudio, completely focused on herself, on her goals. But when this despicable person appears, he plays with her mind and molds her to his liking, completely driving her crazy. Obviously, Lisa's attitude is not normal, there is an underlying disorder and Claudio triggered it. He took her out of her peaceful zone and plunged her into the worst psychological misery. This transformation from being a strong woman to a vulnerable one was insane. What power does someone have over us to unbalance us like that? This aspect of psychology I really liked.
On the other hand, I detested the character of Claudio. Manipulative, deceitful, insecure, he only wants a woman who does what he says, otherwise, she's no good to him. That's why when he saw that Lisa wasn't like that, he left her with a broken heart. For me, the worst character is Claudio's ex-wife. No words, such a detestable woman, even worse than Claudio. She's one of those who make the cheating husband a saint and blame the mistress who knew nothing. Anyway, this combination of personalities and events makes this episode excellent and a bit twisted. The psychological factor is the strong poi
- Caso real/Real case:
VERSIรN EN ESPAรOL (click aquรญ)
Bueno, debo decepcionarlos ya que no encontrรฉ nada del caso real asรญ que supongo que es pura ficciรณn pero, quiero destacar algunas cosas.
Aunque sea ficciรณn, estas cosas suceden. Una persona que sale de una relaciรณn, que no cree en el amor y vuelve a apostar a algo de nuevo pero ese nuevo, le hace lo mismo detonando algo en su interior. Obvio, no justifico los asesinatos pero esto es mas comรบn de lo que parece. Hay tantos casos que por despecho cometen este tipo de crรญmenes que es imposible saber cuantos son. Lisa, la soรฑadora solo es uno mas solo que plasmado en una episodio de Mujeres asesinas , un episodio que muestra la historia de todas estas personas que tuvieron decepciones amorosas y no supieron salir de ese agujero tomando las peores decisiones.
Otra cosa a destacar y que se comento mucho del capitulo, fue la vestimenta de Lisa. Por dios que bien vestรญa esa mujer ja,ja,ja. Incluso a la hora de matar aplico la Te mato pero nunca sencilla y ademรกs, ese vestuario tenia mucho simbolismos que le dieron mas fuerza a al escena final como la franja roja simbolizando la sangre y el blanco contrastado con la oscuridad de lo que acababa de hacer. Cuidaron cada detalle.
Well, I must disappoint you as I did not find anything about the real case, so I suppose it is pure fiction but I want to highlight a few things.
Even though it is fiction, these things happen. A person who comes out of a relationship, who doesn't believe in love and decides to try again, but this new person does the same thing, triggering something inside them. Obviously, I don't justify the murders, but this is more common than it seems. There are so many cases of people committing these kinds of crimes out of spite that it is impossible to know how many there are. Lisa, the dreamer, is just one more, only depicted in an episode of Killer Women, an episode that shows the story of all these people who had disappointments in love and didn't know how to get out of that hole, making the worst decisions.
Another thing worth mentioning, which was widely commented on in the episode, was Lisa's attire. Oh my god, that woman dressed so well, haha. Even when she was killing, she applied the I'll kill you, but never casually and also, that wardrobe had a lot of symbolism that gave more strength to the final scene, like the red stripe symbolizing blood and the contrast of white with the darkness of what she had just done. They took care of every detail.
VERSIรN EN ESPAรOL (click aquรญ)
Recomiendo totalmente este capitulo. Es de mis favoritos (Me gustan casi todos la verdad ja,ja,ja) y lo es ya que el tema psicolรณgico esta muy presente y sentรญ en mi piel, una historia similar que me ocurriรณ a mi solo que yo, no matรฉ a nadie ni nunca lo harรญa porque creo que nada (A menos que sea en defensa propia) justifica un homicidio . Me puso a pensar que cualquiera podrรญa ser Lisa si le rompen el corazรณn y juegan con ella de forma descarada. Le doy 10/10. Gracias por leerme.
I highly recommend this chapter. It is one of my favorites (I really like almost all of them, haha) and it is because the psychological theme is very present, and I felt in my own skin a similar story that happened to me, except that I didn't kill anyone and I never would because I believe that nothing (unless it is in self-defense) justifies a homicide. It made me think that anyone could be like Lisa if their heart is broken and they are played with in an shameless way. I give it a 10/10. Thank you for reading me.
โ๏ธ Text by: @aibi93 | โ๏ธ Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
๐ท Images : Spoiler alert , Buterfly on book , Crime scene . The images in the description are screenshots taken by me of the chapter and edited in Canva. | Cover edited on Canva.com
โ๏ธ Separators created by me in Photoshop and Canva.com. Hive divider by ikasumanera
