
𝔈𝔩 𝔡𝔢𝔰𝔠𝔢𝔫𝔰𝔬: ℜ𝔢𝔰𝔢ñ𝔞 𝔰𝔦𝔫 𝔰𝔭𝔬𝔦𝔩𝔢𝔯𝔰/𝔗𝔥𝔢 𝔇𝔢𝔰𝔠𝔢𝔫𝔱: ℜ𝔢𝔳𝔦𝔢𝔴 𝔴𝔦𝔱𝔥𝔬𝔲𝔱 𝔰𝔭𝔬𝔦𝔩𝔢𝔯𝔰
Are you claustrophobic or afraid of the dark? Whatever the answer to this question, you will not be saved from living these fears in "The Descent" as this horror film combines both phobias in a masterful way: the fear of being trapped with no way out in a space where you can barely move and the fear of the dark, well, rather what is hidden in it.
A group of 6 friends embark on an adventure, led by the most daring of them, on an expedition through caves that in part, have not yet been explored by humans. It seemed that nothing could go wrong but with the guidance of the leader of the group who had some experience in this type of explorations but... they did not count on the collapse of one of the narrow passages of the cave that would leave them trapped. Being trapped with no way out is not the worst thing that can happen to our characters but, in the depths of those cold and dark caves, something is stalking them and believe me that what is stalking them is not looking for anything good. From here begins a race to survive and find the way out of that hell hole in which, by a bad luck of fate, they were locked.
¿Tienes claustrofobia o le temes a la oscuridad? , sea cual sea la respuesta a este interrogante, no te salvaras de vivir estos miedos en "El descenso" ya que esta película de horror, combina ambas fobias de forma magistral: El miedo a quedarse atrapados sin salida en un espacio donde apenas puedes movilizarte y el miedo a la oscuridad, bueno, mas bien a lo que hay oculto en ella.
Un grupo de 6 amigas se embarcan en una aventura, liderada por la más osada de ellas, a una expedición por una cuevas que en parte, aun no han sido exploradas por el ser humano. Pareciera que nada podría salir mal mas con la guía de la líder del grupo que contaba con cierta experiencia en este tipo de exploraciones pero... no contaban con el derrumbe de uno de los pasadizos estrechos de la cueva que las dejaría atrapadas. Estar atrapadas sin salida no es lo peor que les puede pasar a nuestros personajes sino que, en la profundidad de aquellas frías y oscuras cuevas, algo las esta acechando y créanme que eso que las acecha , no busca nada bueno. A partir de aquí comienza una carrera por sobrevivir y buscar la salida de aquel agujero del infierno en el cual, por una mala pasada del destino, quedaron encerradas.

The film handles very well the development of the story starting in a shocking way and showing us a little of the past of one of the main characters: Sarah. The trauma she experiences at the beginning of the film makes her want to get away from everything and for that she is helped by her best friend, Juno, the leader of the expedition to which they would embark with 4 other friends. I liked to see how Sarah, despite being destroyed, puts will to move forward and decides to move on with her life but I felt sorry for her because the trip would not result in a pleasant experience, but rather, quite the opposite.
When the first of them falls, they realize that horror will begin to haunt them, literally. Descending into that cave would make them live the most terrifying experience of their lives and believe me I could empathize with almost all of

them, especially Sarah. At times like this you cling to the last hope of getting out alive but you know that in the end, escape is just an illusion. Sarah can't escape from her traumas and she can't escape from the cave either, which is double suffering for her, although I like her desire to live even though she was dead in life before she descended into that place. I really like Sarah's character, brave in all aspects despite her pain but I hate Juno terribly. Watch the movie and you will understand that my hatred is more than justified. Here the personalities bifurcate: On one side we have Sarah, symbol of self-improvement, good friend, noble and on the other we have Juno who represents the low side of the human being. I won't say more to avoid spoilers but Juno is one of those "friends" that is best kept far away. I hated her more than the supposed villain of the movie, with that I say it all.
La película maneja muy bien el desarrollo de la historia iniciando de forma impactante y mostrándonos un poco del pasada de uno de los principales personajes: Sarah. El trauma que vive al principio de La película la hace querer alejarse de todo y para eso la ayuda su mejor amiga, Juno. la líder de la expedición a la cual se embarcarían junto a otras 4 amigas. Me gustó ver como Sarah, a pesar de estar destruida, pone voluntad para salir adelante y decide seguir con su vida pero me dio pena porque el viaje no resultaría en una experticia grata, sino mas bien, todo lo contrario.
Cuando la primera de ellas cae, se dan cuenta que el horror las comenzará a perseguir, literal. Descender en aquella cueva las haría vivir la experiencia mas aterradora de sus vidas y créanme que logré empatizar con casi todas , sobre todo con Sarah. En momentos así te aferras a la última esperanza de poder salir con vida pero sabes que al final, la escapatoria es solo una ilusión . Sarah no puede escapar de sus traumas y tampoco de la cueva lo cual, es doble sufrimiento para ella aunque me agrada su deseo de vivir a pesar de que estaba muerta en vida desde antes de descender a ese sitio. Me gusta mucho el personaje de Sarah, valiente en todos aspectos a pesar de su dolor pero odié terriblemente a Juno. Vean la película y comprenderán que mi odio esta mas que justificado. Acá se bifurcan las personalidades: Por un lado tenemos a Sarah, símbolo de superación personal, buena amiga, noble y por el otro tenemos a Juno que representa el lado bajo del ser humano. No diré mas nada para no spoilear pero Juno es de esas "amigas" que es mejor tenerlas lejos. La odié mas que al supuesto villano de la película, con eso digo todo.


Suspense does not abound here. They go to blows directly and that is clear at the beginning. The plot of how they go to the cave makes you think that they will only get lost there and that claustrophobia will invade their bodies, well, partly yes, but the worst would come later and believe me that made me feel the same as them. I felt that I was the one being chased and I was gripped by despair. I imagined that I was the one who was living everything and believe me, it increased the terror to do that. It's desperate to see how they try to run away and they can't. It's like being trapped in a maze. It is like being trapped in a labyrinth being chased by hungry lions that run faster than you, that know the place better than you, that can hear you, that handle the place better than you because they are better adapted. It is to be at a total disadvantage and believe me, if the movie
wanted you to despair, it succeeded. It handled the whole plot perfectly and at the end it leaves you with one of those horrible bad taste in your mouth. Some say it was left open ended but for me, it's more than clear what really happened.
The cave setting is completely natural, it feels real and the characters, as much as I hate Juno, are real. It feels like they are people you might come across in everyday life and not super people capable of anything. I feel like if I go on an expedition to a cave something like that could happen to me. I don't know about being chased by horrible things but being trapped with no way out. That really scares me a lot.
El suspenso no abunda mucho acá. Van a los golpes directamente y eso queda claro en el inicio. La trama de como van a la cueva te hace pensar que solo se perderán allí y que la claustrofobia invadirá sus cuerpos, bueno, en parte si, pero lo peor vendría luego y eso créanme que me hizo sentir lo mismo que ellas. Sentía que era yo la que era perseguida y me agarró desesperación. Me imaginaba que era yo la que estaba viviendo todo y créanme , aumentó el terror hacer eso. Es desesperante ver como tratan de huir y no pueden. Es como estar atrapado en un laberinto siendo perseguido por leones hambrientos que corren mas rápido que tu, que conocen el lugar mejor que tu , que pueden oírte, que se manejan mejor que tu en el lugar porque están mejor adaptados. Es estar en desventaja total y créanme, si la película quería que te desesperaras, logró su cometido. Manejó perfectamente toda la trama y al final te deja un mal sabor de boca de esos horribles. Algunos dicen que quedo abierto pero para mi , esta mas que claro lo que realmente pasó.
El escenario de la cueva es completamente natural, se siente real y los personajes, por mas que odie a Juno, son reales. Se siente como si fueran personas que te puedes cruzar en la vida diaria y no super personas capaces de todo. Siento que si voy de expedición a una cueva podría pasarme algo así. No se si lo de ser perseguida por cosas horribles sino de quedarme atrapada sin salida. Eso de verdad, me atemoriza bastante.

Terrifying, desperate, distressing, shocking, are some of the adjectives I would use to be generous. I love that it doesn't get stuck in a single concept but rather, it handles several horror concepts which makes it not boring at all, nor slow at any time. One thing happens and the next moment, another happens, then another and until the end, it keeps on giving us surprises non-stop.
I totally recommend it. I've already seen it 5 times without lying he,he,he,he. I like it a lot and it is one of those horror movies that are not made anymore. I really miss the movies of the 2000's but that doesn't mean that we don't have wonderful productions now but, this time, if you haven't seen it and you are a horror lover, I recommend The descent, Well, one could not expect anything less from Neil Marshall! Greetings!

Aterradora, desesperante, angustiante, impactante, son algunos de los calificativos que le pondría por ser generosa. Me encanta que no se estanca en un solo concepto sino mas bien, maneja varios del horror lo cual hace que no sea para nada aburrida, ni lenta en ningún momento. Pasa una cosa y al siguiente instante, pasa otra, luego otra y hasta el final, nos sigue dando sorpresas sin parar.
La recomiendo totalmente. Yo ya la vi como 5 veces sin mentir je,je,je. Me gusta mucho y es de esas películas de horror que ya no se hacen ahora . Extraño el cine de los 2000 realmente pero eso no quiere decir que no tengamos producciones maravillosas ahora pero, en esta ocasión, si no la viste y sos amante de horror, te recomiendo The descent bueno, menos no se podía esperar de Neil Marshall ¡Saludos!


✏️ Tex by: @aibi93 | ✏️ Translate by Deepl.com
📷 Cover edited in Canva using the following resource: The descent | 📷 Description images edited in Canva with the following resources: Filmaffinity
✂️ Separator by ikasumanera and separator roll created by me in Photoshop.