scrobble.life
← All reviews
Movie

What to Expect When You're Expecting | Review and Opinion [ENG-ESP]

Review by @amandaj · 1878d · of What to Expect When You're Expecting

Greetings, movie lovers, I share with you a film that was released in 2012. A comedy drama, romance film, based on the bestseller written by Heidi Murkoff, author who decides to write a guide about the behavior and changes in the body of the pregnant woman. The director Kirk Jones adapted the self-help book in a cinematography that from my point of view is light to enjoy, without underestimating the sense of transmitting what to know before the sweet wait, since the book is alarming for women to take the advice literally.

Saludos, amantes del cine, les comparto un film que fue estrenado en el 2012. Una película comedia drama romance, basada en el bestseller escrito por Heidi Murkoff, autora que decide escribir una guía sobre el comportamiento y cambios en el organismo de la mujer embarazada. El director Kirk Jones adaptó el libro de autoayuda en una cinematografía que desde mi punto de vista es ligera para disfrutar, sin menos preciar el sentido de transmitir qué saber antes la dulce espera, ya que, el libro género alarma en mujeres por tomar literal los consejos.

This movie has the participation of different actors of the big screen: Cameron Diaz, Anna Kendrick, Elizabeth Banks, Jennifer Lopez, Chris Rock, Dennis Quaid, Ben Falcones and many other artists. A large cast because by then the novelty of cinema was to include several known faces or few celebrities. However, the favorite performances were executed by Dennis Quaid an indifferent character that breaks with his style; as always the comedian Chris Rock; Elizabeth Banks stars as a woman in emotional imbalance and Jennifer Lopez for a sentimental scene that affected my sensitive state; the rest of the performances are fine for the purpose of the film, which is to have a good time. However, the favorite performances were executed by Dennis Quaid an indifferent character that breaks with his style; as always the comedian Chris Rock; Elizabeth Banks stars as a woman in emotional imbalance and Jennifer Lopez for a sentimental scene that affected my sensitive state; the rest of the performances are fine for the purpose of the film, which is to have a good time.

Esta película cuenta con la participación de diferentes actores de la gran pantalla: Cameron Díaz, Anna Kendrick, Elizabeth Banks, Jennifer López, Chris Rock, Dennis Quaid, Ben Falcones y muchos otros artistas. Un reparto amplio porque para entonces la novedad del cine era incluir varios rostros conocidos o pocos famosos. Sin embargo, las actuaciones favoritas fueron ejecutadas por Dennis Quaid un personaje indiferente que rompe con su estilo; como siempre el comediante Chris Rock; Elizabeth Banks protagoniza una mujer en desequilibrio emocional y Jennifer López por una escena sentimental que afectó mi estado sensible; el resto de las actuaciones están bien para el propósito de la película, el cual es pasar un rato agradable.

The scenes were shot on location in Atlanta. The film dealt with the lives of different couples who are experiencing the sensations of pregnancy or getting pregnant; each reality is different and from the empirical I assume that some scenes will occur in life. Another aspect that I liked is the fathers' club that shows solidarity to support each other and assume the shared responsibility of raising children, marking a distance from the scheme of exclusive maternal care. The comedy reveals behaviors about pregnancy through humor with exaggerations to please the filmmaker; however, the production incorporates the idea of those couples with problems in conceiving and materializes the feeling of what to expect, a theme allusive to the novel. The film presents a somewhat ephemeral romance and a humorous drama for those interested in comedy.

Las escenas se realizaron en la localidad de Atlanta. El film abordó la vida de diferentes parejas que están experimentando sensaciones del embarazado o quedar embarazados; cada realidad es distinta que desde lo empírica asumo que algunas escenas ocurrirán en la vida. Otro aspecto que me gustó es el club de padres que se solidariza para apoyarse entre los papás y asumir la responsabilidad compartida de criar a los hijos, marcando distancia con el esquema del cuidado materno exclusivo. La comedia revela comportamientos acerca del embarazo desde el humor con exageraciones para complacer al cineasta; no obstante, la producción incorpora la idea de aquellas parejas con problema en concebir y materializa el sentir qué esperar, tema alusivo a la novela. El rodaje presenta el romance un poco efímero y un drama jocoso para los interesados en la comedia.

From a woman's perspective, the production will make a connection with the life stage of those who went through or are currently living a particular experience about pregnancy. In my case, Jennifer Lopez conveyed an alternative to my situation at the time and my body was relieved. On the other hand, as the film is based on a self-help book, it would have been interesting to see the relationships of homosexual couples going through the experience of the same wait, as this reality has existed for a long time and it is notorious today in the world same-sex families (homoparental), who go through the journeys that the book presents.

Desde la perspectiva de la mujer la producción hará conexión con la etapa de la vida de quienes pasaron o viven actualmente una experiencia en particular acerca del embarazo. En mi caso, Jennifer López trasmitió una alternativa para mi situación en ese entonces y mi organismo se desahogó.Por otra parte, como la película está basada en un libro de autoayuda, hubiese sido interesante ver relaciones de parejas homosexuales que atraviesan la vivencia acerca de la misma espera; pues esta realidad ha existido durante mucho tiempo y es notorio hoy día en el mundo familias del mismo sexo (homoparentales), quienes atraviesan por las travesías que plantea el libro.

Fellow moviegoers, I hope you have a relaxing time with the film "What to Expect When You're Expecting" and draw your own conclusions.

Amigos cinéfilos, espero que pasen un rato relajado con la película "Qué esperar cuando estás esperando" y elaboren sus propias conclusiones.

Thanks for commenting and supporting

Images captured with my Noblex model 552 cell phone.

Somos un club con derecho de admisión reservado que reúne a los mejores y más destacados miembros de la comunidad hispana, dándoles voz y voto, ya que nuestra estructura es democrática.

Visita y forma parte de nuestra comunidad The Talent Club

Visítanos en nuestro servidor de Discord

La Ciudad donde todos brillan.

Visita Discord

Diseño realizado en Canva

@AntonietaGonzl7 Twitter

Comments · 5

  • @elizabeths14(80)· 1877d

    Este es el tipo de género que me encanta, así que la vi y volvería a ver otra vez. Lo único que lamento es haberla visto en su estreno en el 2012, sino mucho luego de que tuviera a mis 2 primeras hijas jajajaja.

  • @nicxi(69)· 1877d

    Esta es un película que no solo es capaz de provocarte una que otra lágrima, sino también te hace reír a carcajadas y sentir el drama por el que pasa cada pareja al momento de que sus están por nacer. Creo que es una película entretenida, buena para pasar el rato en una tarde.

  • @jcrodriguez(79)· 1877d

    No la he visto. Pero la voy a anotar para cuando tenga ganas de ver una historia ligera. Aunque esta basada en un libro de autoayuda y no es mi tipo de lectura favorito.

  • @mau189gg(65)· 1878d

    Maestra sacar una película de un libro de autoayuda fue toda una proesa además que pasar en cuatro aspectos distintos eso es increíble maravilloso post

  • @laloretoyya(72)· 1878d

    Esta película es bellísima! Me encantó, este tipo de cine tipo coral me encanta. Buena reseña.