Greetings dear hivers lovers of the small and big screen. Following my preference for the crime genre, I started watching "Mare of Easttown" not only because of the genre but because I had never appreciated Kate Winslet's performance in a police investigator role.
"Mare of Easttown" is a Wiip Mayhem Pictures production premiering on HBO in mid-April 2021 and consists of 7 episodes, each lasting about 1 hour.
Saludos amigos amantes de la pequeña y gran pantalla. Siguiendo mi preferencia por el género policíaco comencé a ver "Mare of Easttown", no sólo por el género si porque nunca había apreciado la actuación de Kate Winslet en un rol de investigadora policial.
"Mare of Easttown" es una producción de wiip Mayhem Pictures estrenada en HBO a mediados de Abril de 2021 y consta de 7 capítulos, cada uno de una duración de 1 hora aproximadamente.
Source
English
Mare, played by Kate Winslet, is a police inspector who, following the tradition of her father, who was also a policeman, is in charge of solving the disappearance of one of the girls in the small Pennsylvania town where she has always lived. Like any small town, all the inhabitants know each other, and there are family ties among many of them.
Although a year has passed since this unsolved disappearance, a teenage mother has been murder under strange circumstances. Perhaps this is the attraction of this television series since trying to solve a crime with such close suspects is a challenge to see the facts objectively.
Español
Mare, interpretado por Kate Winslet, es una inspectora de policía que siguiendo la tradición de su padre, quien también fue policía, está a cargo de resolver la desaparición de una de las chicas del pequeño pueblo de Pensilvania donde ha vivido desde siempre. Como todo pueblo pequeño todos sus habitantes se conocen y existen nexos familiares entre muchos de ellos.
A pesar de haber trasncurrido un año de esta desaparición no resuelta, se suma el asesinato de una madre adolescente en extrañas circuntancias. Quizás este sea el atractivo de esta serie de televisión, ya que tratar de resolver un crímen con sospechosos tan cercanos resulta un desafío para poder ver con los hechos con objetividad.
Source
"Mare of Easttown" is developed as a roller coaster, as in my opinion, the first two episodes have a lot of information about the multiple characters involved in this miniseries and the existing relationships between them. The following episodes are slower-paced you have to be a fan of the cop genre not to give up and keep watching the remaining episodes. However, out of nowhere, the later installments are just as dizzying and fast-paced as the first two. So it's a matter of being willing to experience this abrupt change in the speed of plot development to enjoy it to the fullest.
"Mare of Easttown" está desarrollada como una montaña rusa, ya que en mi opinión los primeros dos episodios están cargados de mucha información sobre los múltiples personajes que intervienen en esta miniserie y las relaciones existentes entre ellos. Los siguientes episodios se desarrollan en forma más lenta, tienes que ser un fanático del género policial para no abandonar y seguir viendo los capítulos restantes. Sin embargo de la nada las entregas posteriores son igual de vertiginosas y rápidas que las dos primeras. Así que se trata de estar dispuesto a experimentar este cambio tan brusco en la velocidad del desarrollo de la trama para poder disfrutarla al máximo.
Source
One of the things I liked most about the series is that the character of Mare (Kate Winslet) reflects an ordinary woman, far from the heroine stereotype. Mare is a woman with many personal problems to solve (divorce, her son's suicide), trying to fit her professional life with her family life. However, the performance of Kate Winslet is not as strong as in Revolutionary Road (2008), The Mountain Between Us (2017), or Ammonite (2020).
Una de las cosas que más me gustó de la serie es que el personaje de Mare (Kate Winslet) refleja a una mujer común, alejada del esteroetipo de heroína. Mare es una mujer con muchos problemas personales que resolver (divorcio, suicidio de su hijo), tratando de encajar su vida profesional con la familiar. Sin embargo la actuación Kate Winslet no es de tanta fuerza como en las interpretaciones de 'Revolutionary Road'(2008), The Mountain Between Us (2017) o Ammonite (2020).
Source
"Mare of Easttown" like all police suspense has all the ingredients for the viewer to gradually spin the details that will lead to discovering the mystery in this case it is about solving the disappearance of one of the girls of the town and the murder of another, events that sometimes seem to be related and at the same time not, whereas always all the townspeople hide a secret that leads them to be suspects but in many opportunities are not left out those people outside the town as the possible culprits.
"Mare of Easttown" como todo suspenso policíaco tiene todos los ingredientes para que el espectador hile de a poco los detalles que llevarán a descubrir el misterio, en este caso se trata de resolver la desaparición de una de las chicas del pueblo y el asesinato de otra, eventos que a veces parecieran que están relacionados y a la vez no, donde como siempre todos los habitantes del pueblo ocultan un secreto que los lleva a ser sospechosos pero en muchas oportunidades no quedan por fuera aquellos personas ajenos al pueblo como los posibles culpables.
Source
There are still two episodes left to unveil these crimes. Perhaps the final chapter will become an announcement for a second season, which has not yet been confirmed by its producers. So it remains to be seen what the last two installments of this season are all about.
Thanks for visiting my blog. If you have seen "Mare of Easttown" I invite you to leave me a comment so we can exchange impressions.
See you in a future post!
Aún quedan dos episodios por salir al aire para desvelar estos crímenes, no obstante quizá el capítulo final se transforme en un anuncio para una segunda temporada, la cual aún no ha sido confirmada por sus productores. Así que queda ver de qué van las dos últimas entregas de esta temporada.
Gracias por visitar mi blog. Si has visto "Mare of Easttown" te invito a dejarme tu comentario y así podremos intercambiar impresiones.
¡Nos vemos en un próxima publicación!
