Saludos amigos cinéfilos y fanáticos de las series de la pequeña pantalla, hoy les quiero comentar sobre "Servant" una serie del género de terror psicológico la cual hasta los memomentos cuenta con dos temperadas cada una de 10 capítulos.

English
Who is behind this project?
English
Servant is a series that premiered in November 2019 under the direction of Tony Basgallop, a renowned screenwriter of iconic miniseries on the British television network BBC. He was the creator of 25 of the 32 episodes of the series Hotel Babylon (2006-2009), screenwriter of the miniseries Inside Men (2012) and the crime mystery What Remains (2013).
Español
Español
¿Quién está detrás de este proyecto? Servant es una serie que se estrenó en Noviembre de 2019 bajo la dirección de Tony Basgallop, un renombrado guionista de miniseries emblemáticas en la acadena televisiva británica BBC. Fue el creador de 25 de los 32 capítulos de la serie Hotel Babylon (2006-2009), guionista de la miniserie Inside Men (2012) y la de misterio policíaco What Remains (2013).

As I mentioned before, this is a series that has two seasons, whose chapters do not exceed 30 minutes so it is easy to watch in a weekend, of course if there is not much to do. There is talk of a third season, but it remains to be seen if it will materialize.
Servant is about the Turners, a professional married couple who, with the birth of their son, find themselves in need of a nanny. Sean Turner, the husband, is a culinary consultant so his work is from home, but sometimes he has to travel to fulfill work duties. On the other hand, Dorothy Turner, the wife, is a television reporter who has given much importance to her career but motherhood has forced her to establish other priorities, but like any new mother, she believes she needs the help of a nanny to not feel so overwhelmed with the change that implies the arrival of a new member to the family.
Como ya mencioné antes esta es una serie que cuenta con dos temporadas, cuyos capítulos no exceden más de los 30 minutos así que es fácil de ver en un fin de semana, claro está si no hay mucho que hacer. Se habla de una tercera temporada sin embargo habría que ver si se concreta.
Servant trata sobre los Turner, un matrimonio profesional que con el nacimiento de su hijo se ven en la necesidad de buscar una niñera. Sean Turner, el esposo, es un asesor culinario por tanto su trabajo es desde casa sin embargo a veces tiene que viajar para cumplir deberes laborales. Por otra parte Dorothy Turner, la esposa, es una reportera de televisión quien le ha dado mucha importancia a su carrera pero la maternidad la ha obligado a establecer otras prioridades, pero como toda madre primeriza cree que necesita la ayuda de una niñera para no sentirse tan abrumada con el cambio que implica la llegada de un nuevo miembro a la familia.
In my opinion, the characters achieve a perfect blend between them thanks to Julian, Dorothy's brother, played by the British actor Rupert Grint, Harry Potter's inseparable friend. Julian seems to be the only one who keeps his sanity in the face of taking care of a silicone baby, but perhaps this is my opinion shaped by the suspense and psychological game that its creators sow in the viewer's mind.
A mi criterio los personajes logran una almalgama perfecta entre ellos gracias a Julian, el hermano de Dorothy, interpretado por el actor británico Rupert Grint, el inseparable amigo de Harry Potter. Julian parece ante toda esta tramoya el único que conserva la cordura frente al cuido de un bebé de silicona, pero quizá es mi apreciación modelada por el suspenso y juego psiológico que sus creadores siembran en la mente del espectador.

If you want to be trapped like me and get out of the labyrinth that Servant represents, I invite you to watch it and then let me know how it went. Thanks for reading and see you in a future post!
Si quieres ser atrapado por como yo y lograr salir del laberinto que representa Servant te invito a que puedas verla y luego me comentas cómo te fue. Gracias por leerme y ¡nos vemos en una próxima publicación!
