-
¿Qué pasa cuando una persona no es capaz de sentir empatía? ¿Qué pasaría si como padre te enteras que tu hijo es un asesino? ¿Lo denunciarías a la policía o lo apoyarías? Tal vez tengas la respuesta a cada una de estas preguntas o tal vez no, solo quería decirte que algo de eso tiene la serie de hoy, una historia que no conocía de que se trataba la cual llamo mi atención por contener una sinopsis muy simple pero a la vez intrigante, LA FLOR DEL MAL una serie de suspenso y con una panorama muy amplio difícil de descifrar, fue estrenada en 2020 y actualmente la puedes encontrar en netflix.
What happens when a person is not capable of feeling empathy? What would happen if as a parent you find out that your son is a murderer? Would you report him to the police or would you support him? Maybe you have the answer to each of these questions or maybe not, I just wanted to tell you that today's series has something like that, a story that I did not know what it was about, which caught my attention because it contains a very simple synopsis but At the same time intriguing, THE FLOWER OF EVIL, a suspenseful series with a very broad panorama that is difficult to decipher, was released in 2020 and you can currently find it on Netflix.
Synopsis
-
Un hombre que lleva una vida casi perfecta al lado de su familia tiene un oscuro pasado envuelto en una serie de crímenes, esta casado con una detective que pronto comienza a investigar sobre un asesino en serie y se encargará de descubrir la verdad de lo que sucedió y encontrar al cómplice de estos horribles homicidios.
A man who leads an almost perfect life next to his family has a dark past involved in a series of crimes, he is married to a detective who soon begins to investigate a serial killer and will take it upon himself to discover the truth of what happened and find the accomplice to these horrible homicides.
¿De qué trata?
-
La escena inicia con un hombre hundido en una piscina con las manos atadas a punto de ahogarse, y una mujer que aparece para salvarlo pero no logra sacarlo del agua. Luego aparece la misma pareja en escena en un día normal en un taller de artesanía, son dos esposos jovenes Cha Ji-won una detective de la unidad de delitos violentos y su esposo Baek Hee Sung un artesano del metal, juntos tienen una hermosa niña de 6 años Eun Ha.
The scene begins with a man drowning in a pool with his hands tied, and a woman who appears to save him but fails to get him out of the water. Then the same couple appears on the scene on a normal day in a craft workshop, they are two young husbands Cha Ji-won, a detective from the violent crimes unit and her husband Baek Hee Sung, a metal craftsman, together they have a beautiful 6-year-old girl. 6 years old Eunha
-
Llevan una vida normal donde demuestran que se aman mucho y son un gran equipo en pareja, Baek Hee Sung disfruta su trabajo como artesano y su rol de padre porque se encarga de los quehaceres del hogar y de llevar a su hija al colegio ya que su esposa trabaja largas horas en el día.
They lead a normal life where they show that they love each other very much and are a great team as a couple. Baek Hee Sung enjoys his work as a craftsman and his role as a father because he takes care of the housework and taking his daughter to school since his wife works long hours in the day.
-
Toda va bien hasta que ocurre un asesinato el cual inmediatamente lo relacionan con un caso sobre el asesino en serie de Yeonju llamado Do Min-seok, un hecho que aconteció hace 18 años, donde el asesino tenia la costumbre de quitarle las uñas a sus victimas, además de seguir otros patrones muy marcados en los cuerpos de los fallecidos.
Everything is going well until a murder occurs which is immediately related to a case about the Yeonju serial killer named Do Min-seok, an event that happened 18 years ago, where the murderer had the habit of removing his victims' nails. , in addition to following other very marked patterns in the bodies of the deceased.
-
Aquí es cuando se abre una caja de pandora que después será muy difícil cerrar, todo empieza cuando Cha Ji-won es asignada al caso del homicidio de Yeonju y poco a poco descubriremos que Baek Hee Sung no es realmente quien dice ser, en realidad quien se esconde detrás de esta fachada es Do Hyun Soo el hijo del asesino en serie Do Min-seok el que cometió los crímenes hace 18 años pero, ¿Qué esta ocultando Do Hyun Soo? ¿Realmente es un asesino igual a su padre? ¿Ayudo en los asesinatos que cometió su padre? ¿Realmente es igual de macabro y cruel que su padre? ¿Cómo hizo para ocultarse durante tantos años sin que nadie lo descubriera? ¿Cómo logro casarse con una detective sin que esta sepa quien es realmente?.
This is when a Pandora's box opens that will be very difficult to close later, it all starts when Cha Ji-won is assigned to the Yeonju homicide case and little by little we will discover that Baek Hee Sung is not really who he claims to be, actually who What is hiding behind this facade is Do Hyun Soo, the son of serial killer Do Min-seok, who committed the crimes 18 years ago, but what is Do Hyun Soo hiding? Is he really a murderer equal to his father? Did you help in the murders your father committed? Is he really just as macabre and cruel as his father? How did he manage to hide for so many years without anyone finding out? How did he manage to marry a detective without her knowing who he really is?
-
Son muchas preguntas que salen a relucir durante toda la serie, desde el capitulo uno en la piscina te surge la incógnita ¿Qué paso? ¿Cómo llegaron a esa situación?.
There are many questions that come up throughout the series, from chapter one in the pool the question arises, what happened? How did they get to that situation?
Trama
-
Un guion muy bien escrito que no te aburre, por el contrario te mantiene en suspenso durante toda la trama, cada capitulo trae nuevos descubrimientos que te hacen desechar todas las hipótesis que venías fabricando para desenredar todo esta red de mentiras donde esta sumergido nuestro protagonista. No saben cuantas veces quise deducir lo que pasaría pero siempre terminaba en un intento fallido, lo que hace mantener al espectador pegado a la pantalla con el deseo de descubrir la verdad.
A very well written script that does not bore you, on the contrary, it keeps you in suspense throughout the plot, each chapter brings new discoveries that make you throw away all the hypotheses that you have been making to unravel all this web of lies where our protagonist is submerged. They don't know how many times I tried to figure out what would happen but it always ended in a failed attempt, which keeps the viewer glued to the screen with the desire to discover the truth.
-
La historia se encarga de desarrollar muy bien a cada personaje explorando en su pasado y dándonos a conocer sus más profundos deseos, conocerás los motivos que lo mueven hacer lo que hacen y cuales son sus ambiciones, cada uno tiene razones diferentes para actuar mientras otros solo lo hacen por puro instinto, mientras tenemos a nuestros héroes que están en busca de descubrir la verdad y un sospechoso que no terminas de descubrir quien realmente es.
The story is in charge of developing each character very well, exploring their past and letting us know their deepest desires, you will know the reasons that move them to do what they do and what their ambitions are, each one has different reasons for acting while others only they do it out of pure instinct, while we have our heroes who are looking to discover the truth and a suspect who you don't quite discover who he really is.
Mi opinión/My opinion
-
Esta serie me encanto, puedo decir con seguridad que se iguala a la trama de LA GLORIA, ¿En qué sentido? es algo fuera de lo común a lo que estamos acostumbrados en las series coreanas, tiene muy bien dosificados elementos como la violencia, la desesperación, la intriga, el misterio, el drama, la venganza, el dolor, la injusticia y hasta pequeñas dosis de romance que equilibra muy bien la historia y que te hace jalarte los cabellos y acelerar el corazón con cada capitulo.
I loved this series, I can safely say that it is equal to the plot of LA GLORIA, in what sense? It is something out of the ordinary to what we are used to in Korean series, it has very well dosed elements such as violence, desperation, intrigue, mystery, drama, revenge, pain, injustice and even small doses of romance that balances the story very well and that makes you pull your hair out and your heart race with each chapter.
-
La intensidad de cada escena te deja sin aliento, aquí no hablamos de villanos o personajes malos si no de psicópatas, es otra forma de ver como funciona la realidad que vivimos, donde muchas ocasiones una persona mata solo por placer, tal vez algo genético o algo que paso en su infancia que nunca pudo corregirse, esto hace más espeluznante la historia y la mejor parte es la interpretación de cada villano y como construyeron a cada personaje, cada uno merece un aplauso por su maravillosa forma de darle vida, magistral.
The intensity of each scene leaves you breathless, here we are not talking about villains or bad characters but about psychopaths, it is another way of seeing how the reality we live in works, where many times a person kills just for pleasure, maybe something genetic or something that happened in his childhood that could never be corrected, this makes the story more creepy and the best part is the interpretation of each villain and how they built each character, each one deserves applause for their wonderful way of bringing it to life, masterful.
-
No hay momento en donde no te desesperes por saber si la vida actual de Do Hyun Soo es real o una completa farsa, si realmente ama a su familia o todo es por la fachada, te mueres por saber ¿Quiénes son sus padres? ¿Cómo hizo para conseguir una identidad falsa? ¿Cómo es que ha podido vivir en las sombras como una persona normal? ¿Qué es lo que esconde de su pasado? ¿Es inocente o culpable? ¿Es malo o bueno? Esto hace que quieras llegar al final de la historia para saber como se resuelve todo y confirmar quien es realmente el culpable.
There is no moment where you do not despair to know if Do Hyun Soo's current life is real or a complete fake, if he really loves his family or it is all for the facade, you are dying to know who are his parents? How did you manage to get a false identity? How is it that he has been able to live in the shadows like a normal person? What is he hiding from his past? Is he innocent or guilty? Is it bad or good? This makes you want to get to the end of the story to find out how everything is resolved and confirm who the culprit really is.
-
La historia juega mucho con flashbacks que nos ayuda a conocer como se conocieron Do Hyun Soo y su esposa, como logro obtener su identidad, como fue su infancia y la relación compleja que tenia con su padre, esto nos permite conocer más a fondo no solo a Do Hyun Soo y sus intereses si no también al resto de los personajes. La trama viene cargada de giros inesperados que te harán saltar del asiento.
The story plays a lot with flashbacks that help us to know how Do Hyun Soo and his wife met, how he managed to obtain his identity, what his childhood was like and the complex relationship he had with his father, this allows us to learn more about not only Do Hyun Soo and his interests but also the rest of the characters. The plot is loaded with unexpected twists that will make you jump out of your seat.
Personajes
-
Y sin dejar atrás las magnificas actuaciones que son merecedoras de un premio, me encanto la fuerte química que hay en la pareja protagonista y que traspasa la pantalla, transmiten emociones tan reales que te metes en la piel de cada personaje, puedes sentir el dolor, cada lagrima, y la impotencia que esta viviendo cada uno.
And without leaving behind the magnificent performances that are deserving of an award, I loved the strong chemistry that exists in the leading couple and that goes beyond the screen, they transmit emotions so real that you get into the skin of each character, you can feel the pain, each tear, and the impotence that each one is experiencing.
-
Lee Joon-gi es extraordinario en su papel de Baek Hee-sung como Do Hyun Soo, el hace que te duela el pecho por todo lo que tiene que vivir y soportar debido a su oscuro pasado, creo que si fuera llorona ya la serie me hubiera sacado un viaje de lagrimas, porque hay momentos entre el y su esposa que son desesperantes, además de ser cautivador también tiene su lado aterrador, porque puede cambiar su estado de animo de feliz a violento en cuestión de segundos, son los dos lados de la moneda en su vida secreta y real.
Lee Joon-gi is extraordinary in his role as Baek Hee-sung as Do Hyun Soo, he makes your chest ache for everything he has to live and endure due to his dark past, I think if he was a crybaby the series would already me It would have made a trip of tears, because there are moments between him and his wife that are desperate, in addition to being captivating, he also has his terrifying side, because he can change his mood from happy to violent in a matter of seconds, they are the two sides of the coin in his secret and real life.
-
Y Moon Chae-won como la esposa y detective Cha Ji-won esta grandiosa en su interpretación, entiendes su angustia y desesperación al no poder descifrar que es verdad y que no, porque las pruebas a veces le demuestran lo contrario a lo que sus sentimientos le dicen, esta en una lucha constante por descubrir la verdad y por entender el pasado de su esposo que siempre pone la duda sobre la mesa. Y no puedo dejar de mencionar a su hija Jung Seo Yeon como Baek Eun Ha es la que aporta la dulzura a toda esta locura de historia con frases que tienen unos mensajes hermosos y una relación preciosa que tiene con su padre.
And Moon Chae-won as the wife and detective Cha Ji-won is great in her performance, you understand her anguish and despair at not being able to figure out what is true and what is not, because the evidence sometimes shows her the opposite of what her feelings are. They tell her, she is in a constant struggle to discover the truth and to understand her husband's past that always puts doubt on the table. And I can't stop mentioning her daughter Jung Seo Yeon as Baek Eun Ha is the one who brings sweetness to all this crazy story with phrases that have beautiful messages and a precious relationship she has with her father.
-
Me gustaría hablar de la actuación de uno de los villanos pero seria hacer mucho Spoiler, aunque hay que resaltar el trabajo de los padres de Baek Hee-sung, la verdad cada uno hizo una gran interpretación, y los psicópatas que le dieron vida a los villanos son de ponerte la piel de gallina.
I would like to talk about the performance of one of the villains but it would be doing a lot of spoilers, although we must highlight the work of Baek Hee-sung's parents, the truth is that each one gave a great performance, and the psychopaths who gave life to the villains villains are to give you goosebumps.
-
Es una serie que recomiendo si te gusta ver casos criminales, peleas, asesinos en serie, suspenso y misterio, con una pequeña dosis de amor, para mi es una de las mejores series que he visto al igual que lo fue La Gloria, tiene excelentes actores, un guion muy nutrido, diferentes ambientes y locaciones, y una banda sonora que le da el toque perfecto de suspenso a la trama, es una historia que tiene de todo, incluso puedo decir que es de mis favoritas porque sabe mezclar el drama con el suspenso.
It is a series that I recommend if you like to see criminal cases, fights, serial killers, suspense and mystery, with a small dose of love, for me it is one of the best series I have seen, just like La Gloria, it has excellent actors, a very rich script, different environments and locations, and a soundtrack that gives the plot the perfect touch of suspense, it is a story that has everything, I can even say that it is one of my favorites because it knows how to mix drama with the suspense.
-
Me encanto el contraste que habia entre la casa de Baek Hee-sung y Cha Ji-won porque era acogedora, en el primer piso estaba el taller de Hee-sung y en la parte de arriba su hermoso hogar. Y también tenemos la casa de infancia de Baek Hee-sung que sin duda mostraba lo terrorífico que fue ese momento de su vida junto a su hermana y su padre y todo lo que tuvieron que vivir,
I loved the contrast between Baek Hee-sung's house and Cha Ji-won's house because it was cozy, Hee-sung's workshop was on the first floor and his beautiful home was on the top floor. And we also have Baek Hee-sung's childhood home that undoubtedly showed how terrifying that moment in his life was with his sister and his father and everything they had to go through,
Mensaje de la historia
Por ultimo me gustaría hablar del mensaje que nos trasmite la historia. Es imposible ocultar tu pasado por más que intentes disfrazarlo, aunque en muchos casos esto no define quien eres como persona, todo esta en ti y en las ganas que tengas por salir adelante y ser una mejor versión de ti aunque aun estés aprendiendo a conocerte. La confianza es la cuerda de triple nudo que mantiene una relación unida, hay que trabajar cada día para fortalecerla porque esto ayuda a crear una base solida y un fuerte matrimonio.
Finally I would like to talk about the message that history conveys to us. It is impossible to hide your past no matter how much you try to disguise it, although in many cases this does not define who you are as a person, everything is in you and in the desire you have to get ahead and be a better version of yourself even if you are still learning to know yourself. Trust is the triple knotted rope that holds a relationship together, you have to work every day to strengthen it because this helps create a solid foundation and a strong marriage.
La corrupción es el mayor mal del mundo, el dinero y la ambición son una terrible enfermedad, no aceptar las consecuencias de los actos de nuestros seres queridos por temor de perder cosas banales como el dinero o el estatus es lo que lleva a la ruina a cualquier ser humano. Hay que enseñar a los hijos a asumir las consecuencias de sus actos por muy doloroso que sea el momento, porque esto ayudara a crear una persona responsable y consciente de que las cosas que haga tendrás consecuencias, no solo para el si no también para sus seres queridos.
Corruption is the greatest evil in the world, money and ambition are a terrible disease, not accepting the consequences of the actions of our loved ones for fear of losing banal things like money or status is what leads to ruin any human being. Children must be taught to assume the consequences of their actions, no matter how painful the moment may be, because this will help create a responsible person who is aware that the things they do will have consequences, not only for them but also for their loved ones. dear ones
Muchas gracias por haber llegado hasta aquí, déjame saber en los comentarios si ya la viste que te pareció y si no la has visto comenta si la verías o no, estaré encantada de leerte.
Thank you very much for having come this far, let me know in the comments if you have already seen it, what you thought and if you have not seen it, comment on whether you would see it or not, I will be happy to read you.
Todas la imágenes son capturas de pantallas tomadas desde mi computador mientras veía la película
All images are screenshots taken from my computer while I was watching the movie
** Los separadores y cintillo son de mi autoria, para uso exclusivo de Hive. ** Para la traducción utilice https://www.deepl.com/
¡Gracias por su apoyo, por leerme y votar, GRACIAS!
##Thank you for your support, for reading and voting, THANK YOU!
##
