Español
English
Hoy les traigo una joya, una obra de arte, puedo decir que esta semana tuve una suerte al encontrarme en Netflix esta obra maestra que muchas veces es difícil de encontrar entre tantos títulos que no tienen nada bueno que ofrecer, soy fan de las películas bélicas y más las que tiene relación con la Primera Guerra Mundial, porque siento que es historia que todos debemos conocer, y las películas son una buena forma gráfica de poder entender y conocer un poco más sobre estos trágicos hechos que forman parte de nuestra historia y que a veces esa realidad supera la ficción.
Today I bring you a jewel, a work of art, I can say that this week I was lucky to find this masterpiece on Netflix that is often difficult to find among so many titles that have nothing good to offer, I am a fan of war films and more those that are related to the first World War, because I feel that it is history that we all should know, and the movies are a good graphic way of being able to understand and learn a little more about these tragic events that are part of our history and that Sometimes that reality is stranger than fiction.
1917 es el título de esta extraordinaria producción, que estoy segura que los amantes de la cinematografía van a saber apreciar y le darán una buena valoración, aunque yo no conozco nada sobre el mundo del cine, mucho menos el lenguaje técnico de esta área, voy hacer todo lo posible por describirla de la manera que merece en cuanto a desarrollo de la producción y postproducción.
1917 is the title of this extraordinary production, which I am sure that lovers of cinematography will know how to appreciate and will give it a good evaluation, although I do not know anything about the world of cinema, much less the technical language of this area, I am going do everything possible to describe it in the way it deserves in terms of production development and post-production.
Sinopsis
Synopsis
1917 es una película del genero bélico como mencione antes, que nos cuenta la historia de dos dos jóvenes soldados británicos, que son enviados a una misión peligrosa, donde deben llevar un mensaje que ayudara a salvar a muchas personas, incluyendo al hermano de unos de ellos, así es la sinopsis de sencilla, que la verdad no te imaginas nada de lo que se viene.
1917 is a movie of the war genre as I mentioned before, which tells us the story of two young British soldiers, who are sent on a dangerous mission, where they must carry a message that will help save many people, including the brother of one of them. them, that's how simple the synopsis is, that the truth is you can't imagine anything that's coming.
Mi opinión
My opinion
Puedo decir que tiene un inicio normal, que si eres alguien que nunca has visto o escuchado sobre esta producción no tendrás muchas expectativas sobra la película, solo te dejas llevar y listo, porque así me paso a mi, de hecho decidí verla porque es la primera vez que veo una película en Netflix que dice que tiene más me gustas en la plataforma y eso me llamo la atención, así que dije que algo bueno debe de tener y realmente no se equivoco.
I can say that it has a normal beginning, that if you are someone who has never seen or heard about this production you will not have many expectations about the film, you just let yourself go and that's it, because that's how it happened to me, in fact I decided to see it because it is the The first time I see a movie on Netflix that says it has more likes on the platform and that caught my attention, so I said that it must have something good and he really wasn't wrong.
La historia comienza con estos dos jovenes que emprenden un difícil viaje guiados solo por la ruta de un mapa que solo uno de ellos conoce y sabe leer, solo se tienen ellos dos y sus armas, deberán atravesar un campo de batalla fantasma de sus enemigos los alemanes, que para ese momento se habían retirado de la línea de batalla o así hicieron parecer, pero aprovecharon la oportunidad para poder entregar el mensaje que se les fue encomendado y solo eso te contará para no arruinarte la trama contando SPOILER.
The story begins with these two young people who undertake a difficult journey guided only by the route of a map that only one of them knows and knows how to read, only they have the two of them and their weapons, they must cross a phantom battlefield of their enemies. Germans, who by that time had withdrawn from the battle line or so they made it seem, but took the opportunity to deliver the message that was entrusted to them and only that will tell you so as not to ruin the plot by telling SPOILER.
Mi opinión de la película es que en lo personal, puedo decir que esto es realmente hacer buen cine, una buena producción fílmica, banda sonora, ambientación, vestuario, actuación, guion, efectos especiales, una sincronía perfecta que consigue transmitir todo lo que el director seguramente quiso hacer con esta maravilla de película, realizada a través de un solo plano o plano secuencia como leí en la web, algo que para mi, es mi primera experiencia, nunca había visto una película que mostrara una historia bajo una sola secuencia o plano, sin ningún tipo de saltos en la grabación.
My opinion of the film is that personally, I can say that this is really making good cinema, a good film production, soundtrack, setting, costumes, acting, script, special effects, a perfect synchrony that manages to convey everything that the director surely wanted to do with this wonderful film, made through a single shot or sequence shot as I read on the web, something that for me, is my first experience, I had never seen a movie that showed a story under a single sequence or flat, without any jumps in the recording.
Más allá de la historia tan simple como es mandar a dos soldados en una misión casi suicida en medio de la fría guerra, esta el trabajo realizado por el director Sam Mendes, que por lo que leí es conocido por hacer esta clase de film en una sola secuencia de manera extraordinaria, logrando transmitir una ola de emociones que fue capaz de hacer sin una gran variedad de personajes, porque solo tenemos a dos protagonistas que serán los encargados de traspasar por la pantalla las emociones que sienten durante esta misión.
Beyond the simple story of sending two soldiers on an almost suicidal mission in the middle of the cold war, there is the work done by director Sam Mendes, who from what I read is known for making this kind of film in a single sequence in an extraordinary way, managing to convey a wave of emotions that it was able to do without a wide variety of characters, because we only have two protagonists who will be in charge of transferring the emotions they feel during this mission to the screen.
Eso si, si eres amante de las escenas de violencia extrema, enfrentamientos de pistolas y tiros por todos lados, esta no es tu película, en sí esta producción muestra el realismo de la guerra y lo cruda que fue para muchos de los que tuvieron que participar de ella, veremos una ambientación impactante con miles de cadáveres abandonados en el campo de batalla, todos en descomposición siendo comidos por los cuervos, creo que es una de las escenas que muestra con mucha crudeza lo que realmente fue este acontecimiento para quienes tuvieron que vivirlo en carne propia, ya que esta película esta inspirada en experiencias que vivió el abuelo del director y muchas otras personas.
Of course, if you are lovers of scenes of extreme violence, gunfights and shots everywhere, this is not your film, this production itself shows the realism of war and how harsh it was for many of those who had to participate in it, we will see a shocking setting with thousands of corpses abandoned on the battlefield, all decomposing being eaten by crows, I think it is one of the scenes that shows very crudely what this event really was for those who had to live it firsthand, since this film is inspired by experiences lived by the director's grandfather and many other people.
No me imagino como debieron grabar esta película, porque siento que grabar casi dos horas de película y darle un efecto como si la toma nunca se acabara y que todo ocurre en un único plano secuencia, sin cortes es de aplaudir y a decir verdad no se ni como describir en palabras esta obra maestra, por lo cual tiene muy merecidos los premios que gano, es una montaña rusa de emociones y que lo logra a través de esta técnica fílmica extraordinaria , la banda sonora hace que las emociones traspasen la pantalla y sientas lo que están viviendo los protagonistas en la historia, hace que el espectador sienta empatía por sus personajes.
I can't imagine how they should have recorded this movie, because I feel that recording almost two hours of film and giving it an effect as if the shot never ends and that everything happens in a single sequence shot, without cuts is to applaud and to tell the truth I don't even know how to describe this masterpiece in words, for which the awards it won are well deserved, it is a roller coaster of emotions and that it achieves it through this extraordinary film technique, the soundtrack makes emotions cross the screen and you feel what that the protagonists are living in the story, makes the viewer feel empathy for their characters.
Hay otra escena que me dejo maravillada y es wow, donde uno de los soldados debe pasar a través de un pueblo en ruinas destrozado por la guerra, con un juego de luces y sombras que te da la sensación de horror, miedo y angustia, como si la oscuridad te fuera a comer por completo, es algo difícil de explicar y que lo debes experimentar por tu propia cuenta, además que debo resaltar el trabajo interpretativo del actor George MacKay uno de los protagonistas
There is another scene that amazes me and it's wow, where one of the soldiers has to pass through a ruined town torn apart by war, with a play of light and shadow that gives you the feeling of horror, fear and anguish, like if the darkness were to eat you completely, it is something difficult to explain and that you must experience on your own, in addition to that I must highlight the interpretive work of the actor George MacKay one of the protagonists
Si realmente sabes de cine, vas a apreciar esta película, es emocionante ver como se desarrolla la historia de un punto A (la salida) hasta un punto B (la llegada) y que en todo ese camino veremos diferentes escenarios por donde nos llevan nuestros protagonistas, pero que con bastante disimulo su director nos muestra todo de una forma como si fuéramos nosotros mismos quieres estuviéramos dentro de la historia, por eso es su grandiosidad, imagínate ver una película que pareciera no tener momentos de descanso, porque la historia no te da chance de eso, tal vez de bajar un poco el paso, pero no desacelera en ningún momento.
If you really know about cinema, you will appreciate this film, it is exciting to see how the story unfolds from point A (the departure) to point B (the arrival) and that along the way we will see different scenarios where our protagonists, but with quite a bit of dissimulation, its director shows us everything in a way as if we were ourselves, you want us to be inside the story, that's why it's great, imagine watching a movie that seems to have no moments of rest, because the story doesn't He gives that a chance, maybe to slow down a bit, but he doesn't slow down at any time.
1917 es un largometraje 100% recomendado, que te muestra otra cara de lo que realmente fue la primera guerra mundial, es una experiencia bien lograda por su director Sam Mendes digna de ver en pantalla grande, lastima que no tenga esa oportunidad pero es una forma de disfrutarla a lo grande. Y por parte de la critica profesional, a veces no voy a entender del todo que es lo que buscan, porque tal vez la historia sea algo sencilla o simple de contar, y que lo que haya resaltado fue el lado técnico y la forma de filmarla, pero así mismo como el cine mudo maravillaba en su época, esta película destaca del resto a lo grande, si lograr que una película sea un éxito no lo consigue cualquiera solo por juntar todos los elementos necesarios para su desarrollo, no me imagino lo complejo que debe ser lograr una obra fílmica como está, así que no estaré de acuerdo con los que dicen muchos críticos sobre que solo destaca por el impresionante apartado técnico.
1917 is a 100% recommended feature film, which shows you another face of what the first World War really was, it is an experience well achieved by its director Sam Mendes worth seeing on the big screen, it is a pity that it does not have that opportunity but it is a way to enjoy it in a big way. And on the part of the professional critics, sometimes I am not going to fully understand what they are looking for, because perhaps the story is something simple or simple to tell, and that what has stood out was the technical side and the way of filming it. , but just as the silent cinema was amazing in its time, this film stands out from the rest in a big way, if making a film a success is not achieved by anyone just by putting together all the necessary elements for its development, I can not imagine how complex that it must be to achieve a film work as it is, so I will not agree with what many critics say that it only stands out for the impressive technical section.
** Los separadores y cintillo son de mi autoria, para uso exclusivo de Hive. ** Para la traducción utilice https://www.deepl.com/
¡Gracias por su apoyo, por leerme y votar, GRACIAS!
##Thank you for your support, for reading and voting, THANK YOU!
##
