¡Buenas mis estimados amantes de las animaciones y en este caso, de las tramas inteligentes y profundas! ¿Como están? espero de corazón que bien y con ganas de hablar una obra de finales de los 90s, que dejo mucho para comentar y explorar aun a 20 años de su estreno, hablo ni más ni menos que de Jin-Roh, un película animada basada en una saga entera, pero que por si misma se hace entender, no obstante, tiende a ser exigente con el publico que la mira, pues tiene muchísimo contexto de por medio del que uno solo se da cuenta prestando atención a los detalles y sobretodo, giros argumentales complicados, con los que puede ser fácil perder el hilo, hoy veremos un poco del mundo de esta película y nos sumergiremos quizás mas de la cuenta,en filosofías, traiciones, violencia y la des-humanización ¡Comencemos!
Hello my dear lovers of animations and in this case, of intelligent and deep plots! How are you doing? I hope from the bottom of my heart that I'm well and I'm looking forward to talk about a work from the late 90s, which left a lot to comment and explore even 20 years after its release, I'm talking about Jin-Roh, an animated film based on an entire saga, but that by itself is understood, however, tends to be demanding with the audience that watches it, because it has a lot of context in between that one only realizes by paying attention to the details and above all, complicated plot twists, with which it can be easy to lose the thread, today we will see a little of the world of this film and we will dive perhaps more than necessary, in philosophies, betrayals, violence and de-humanization. Let's start!
Conceptos Iniciales
Initial Concepts
La obra comienza dandonos un introductorio de la situación en la que se vive en este universo de Jin-Roh, situándonos especificmanete en Japon y tras los acontecimientos de perder la guerra mundial, el resumen es que el país entro en un debacle total y los ocupantes se encargaron de formar un gobierno para volver a poner a caminar al país, sin embargo, el método provoco que las personas no pudieran acceder a empleos con los cuales mantenerse, por lo que en estas eras, reina el crimen y la desobediencia civil, al menos era así hasta que fueron creados la unidad de seguridad metropolitana o mejor conocida, como los Tokitai, una fuerza de hombres acorazados que imponían el orden por las buenas si era posible, pero principalmente, por las malas en la mayoría de los casos, uno de estos miembros, sera nuestro protagonista y través de un hecho traumatico, iremos conociendo la forma de trabajar y entrar a la unidades acorazadas, aunque, en verdad, estaremos más al tanto del complot que se maneja de fondo en el transcurso de la película.
The work begins giving us an introductory of the situation in which we live in this universe of Jin-Roh, placing us specifically in Japan and after the events of losing the world war, the summary is that the country entered a total debacle and the occupants were in charge of forming a government to put back to walk the country, however, the method caused that the people could not access jobs with which to support themselves, so in these eras, crime and civil disobedience reigns, At least it was like that until they were created the metropolitan security unit or better known as the Tokitai, a force of armoured men who imposed order by the good if possible, but mainly, by the bad in most cases, one of these members, will be our protagonist and through a traumatic event, we will know how to work and enter the armoured units, although, in truth, we will be more aware of the plot that is handled in the background in the course of the film.
Que esperar de Jin-Roh
What to expect from Jin-Roh
Si no has visto esta obra y he despertado tu interés, te diría que es una experiencia que uno solo puede juzgar cunado la mira al detalle y presta atención a lo que va pasando de fondo, no obstante, y a pesar de que esas armaduras se vean demasiado facheras mi hermano, aquí no veremos tanta violencia como uno esperaría, y ciertamente uno puede decepcionarse mucho, pues algunos como yo, no pueden entender porque no se hizo algo mejor para dar más escenas de acción o conflicto, sobretodo cuando el universo que plantea este filme, da ser mucho más explorado en profundidad, pero bueno, es digamos uno de las cosas más negativas de la película, al igual que su ritmo, lento la mayoría de veces y en ciertas circunstancias, aburrido, pero entonces ¿Porque valdría la pena verlo? he aquí los detalles.
If you have not seen this work and I have aroused your interest, I would say that it is an experience that one can only judge when you look at it in detail and pay attention to what is happening in the background, however, and although those armors look too much facades my brother, here we will not see as much violence as one would expect, and certainly one can be very disappointed, because some like me, can't understand why they didn't do something better to give more action scenes or conflict, especially when the universe that this film proposes, could be much more explored in depth, but well, it's one of the most negative things of the film, as well as its rhythm, slow most of the times and in certain circumstances, boring, but then why would it be worth to see it? Here are the details.
Más allá de las apariencias
Beyond appearances
Algo que me gusta bastante de esta película, es que juega bastante con la moraleja de cierto cuento de hadas, que curiosamente tiene caperucitas rojas y seres que denominan lobos o que son vistos como tal, como bestias, pronto descubriremos, que debajo de esa robusta armadura pesada que llevan estos soldados, debajo, sigue existiendo un humano, una persona que se cuestiona, que se preocupa y que tiene sus conflictos con asesinar a ciertos objetivos, cosa que le ganarse un viaje al campo de practicas y el tener que volver instruirse como miembro del cuerpo de seguridad, a lo que quiero llegar, es que desde un inicio, se plantea que estos tipos armados, tan solo viéndolos como van armados y como se desplazan, transmiten toda esa aura inquietante, como si fueran una fuerza imparable e incapaz de que algún ser humano pueda hacerles frente, pero, son solo personas como le protagonistas, que asumen su rol y lo cumplen de manera tan efectiva, que asusta a cualquier que los mire.
Something that I quite like about this film is that it plays with the moral of a certain fairy tale, which curiously has little red riding hoods and beings that are called wolves or are seen as such, as beasts, we will soon discover that under that robust heavy armour that these soldiers wear, underneath, there is still a human being, a person who questions, who worries and who has his conflicts with killing certain targets, What I want to get at is that from the beginning, it is suggested that these armed men, just by seeing how they are armed and how they move around, transmit a disturbing aura, as if they were an unstoppable force and incapable of any human being being being able to confront them, but they are just people like the protagonists, who assume their role and fulfil it so effectively that it scares anyone who looks at them.
Una historia adulta y con giros de guion sesudos
An adult story with clever plot twists and turns
Tal vez algo que también se puede valorar bastante, es el como suceden los hechos y como todo lo que veíamos eran justamente, apariencias, y no el juego del gato y el ratón por ver quien se anticipa a quien, pero cierto es, que a la primera uno no se va a dar cuenta de que es lo que pasa, pues no queda muy claro y también se necesita algo de entendimiento previo de lo que se discute y de las conversaciones que tienen los personajes, nada que un poco de madurez y conocimiento general no resuelvan, pero en el tramo final, es que veremos verdaderamente en que estaba basado toda esta historia, que les adelanto, no tiene un final de cuento de hadas.
Perhaps something that can also be valued quite a lot, is how the events happen and how everything we saw were just, appearances, and not the game of cat and mouse to see who anticipates who, but it is true, that at first one is not going to realize what happens, It is not very clear and it also requires some prior understanding of what is being discussed and the conversations that the characters have, nothing that a little maturity and general knowledge can't solve, but in the final stretch, we will really see what this story was based on, and I can tell you, it doesn't have a fairy tale ending.
¿Recomendaría Jin-Roh?
Would I recommend Jin-Roh?
Mi gente, les seré honesto, la película animada me gusto y me parece que incluso podría aspirara a ser una obra maestra, si no fuera porque es excesivamente lenta, el ritmo de la película se lleva con una pasividad tremenda, este creo que es el punto más notorio y constante a lo largo de todo el filme, pero, se salva, porque los giros de guion si me encantaron teniendo incluso mucho, la coherencia reina sobretodo los eventos y ese final, deprimente y triste, te hace ver que no todo puede salir bien, sobretodo cuando no eres más que una marioneta minúscula, en un gran escenario entre las sombras, Recomendario Jin-Roh, solo para quitarse la curiosidad de las armaduras, de su historia y si quieres disfrutar de algo más elaborado que el anime promedio de turno de hoy en día, pero ten en cuenta sus falencias y principalmente su falta de acción, Aprobado-raspado por Franzz.
My people, I'll be honest, I liked the animated film and I think it could even aspire to be a masterpiece, if it wasn't because it is excessively slow, the rhythm of the film is carried with a tremendous passivity, this I think is the most notorious and constant point throughout the film, but, it is saved, because the script twists if I loved having even much, the coherence reigns above all the events and that end, depressing and sad, makes you see that not everything can go well, especially when you're just a tiny puppet, in a big stage in the shadows, I recommend Jin-Roh, just to get rid of the curiosity of the armor, its history and if you want to enjoy something more elaborate than the average anime on duty today, but keep in mind its shortcomings and mainly its lack of action, Approved-scratched by Franzz.
¡Muchas gracias por leer! espero de corazón que les haya por lo menos despertado la curiosidad por esta obra, en un futuro veremos otros animes más de la actualidad para ponerme al dia con el mundo otaku jajajaj, pero por lo pronto, hay que descansar, es les quiere mucho :) un gran saludo :)
Thank you very much for reading! I hope from the bottom of my heart that I have at least aroused your curiosity for this work, in the future we will see other anime more current to catch up with the otaku world hahahahahah, but for now, you have to rest, I love you very much :) best regards :)
Las imagenes son capturas de pantalla tomadas respectivamente de la obra criticada, mientras que los Gifs pertenecen a Tenor
The images are screenshots taken respectively from the criticised work, while the Gifs belong to Tenor.
