Classic vampire movies and TV series will always appeal to audiences around the world, perhaps because the Bram Stoker phenomenon still continues to ignite the flame of horrific entertainment despite the fangs and bloodlust plots being stretched further. can not. But, like all genres of entertainment, there are those who have innovated the concept of vampires, making some as harmless as they are loving, and others as fearsome as they are voracious. Guillermo del Toro and Chuck Hogan show us something new in this vampiric universe, with a television series that mixes horror, drama and suspense in a story where darkness is the worst enemy of blood streams.
The Strain is a television series that frames its plot lines under the mystical legend of "The Master", a terrifying being who consumes the blood of his victims to turn them into his hungry slaves. This time, there are no fangs involved, but a huge sucking tongue that rises from the windpipe to inject some kind of languid, meat-hungry parasites. In the midst of this fateful threat, Ephraim Goodweather must use his abilities as an epidemiologist to save the world from the eternal darkness with which "The Master" wishes to enslave it. For this, he decides to ally himself with Abraham Setrakian, a veteran of the vampires who will not hesitate to play all his cards against the evil that runs silently in the darkness ... waiting to attack with red eyes and a mouth full of death.
Las clásicas películas y series de televisión vampíricas siempre atraerán a los públicos del mundo, quizás porque el fenómeno de Bram Stoker aún sigue encendiendo la llama del entretenimiento horrífico a pesar de que las tramas sobre los colmillos y las ansias de sangre han sido estiradas hasta más no poder. Pero, como todo género del entretenimiento, hay quienes han innovado el concepto de los vampiros, haciendo que algunos sean tan inofensivos como amorosos, y que otros sean tan temibles como voraces. Guillermo del Toro y Chuck Hogan nos muestran algo nuevo en este universo vampírico, con una serie de televisión que mezcla el horror, el drama y el suspenso en una historia donde la oscuridad es la peor enemiga de los torrentes sanguíneos.
The Strain es una serie de televisión que enmarca sus líneas argumentales bajo la leyenda mística de “El Amo”, un ser aterrador que consume la sangre de sus víctimas para convertirlos en sus hambrientos esclavos. Esta vez, no hay colmillos de por medio, sino una enorme lengua succionadora que surge desde la tráquea para inyectar una especie de parásitos lánguidos hambrientos de carne. En medio de esta fatídica amenaza, Ephraim Goodweather deberá usar sus habilidades como epidemiólogo para salvar al mundo de la oscuridad eterna con la que “El Amo” desea esclavizarlo. Para ello decide aliarse con Abraham Setrakian, un veterano de los vampiros que no dudará en jugar todas sus cartas en contra del mal que se discurre silencioso en las tinieblas… esperando atacar con ojos rojos y una boca repleta de muerte.
The horror in this story is framed in the desire to preserve a hope that seems lost. The city of New York serves as the stage to show us desolate streets under a disease of parasites that follow orders and consume the veins to chain them to the mind of a gigantic monster, hunched and with bright red eyes. There is more, of course: power plays a fundamental role in The Strain, as ties and briefcases full of money are the only ones capable of unleashing evil beasts. In this paradigm, we see that the hunt for "The Master" is a battle for supremacy, immortality and in the last place the salvation of life.
The Strain was first conceived by Guillermo del Toro and Chuck Hogan in a trilogy of books. Some time later, the television series was born under the seal of the FX network, with a remarkable production and a cast that promised to captivate and make audiences tremble with fear. Vampires return to the fore, this time as bald specters capable of climbing walls and observing their victims in the dark. Some bacteria come from the least imaginable monsters; The Master knows it, Ephraim Goodweather knows it, and only one can prevail in this war of blood, power and survival.
El horror en esta historia viene enmarcado en las ansias de preservar una esperanza que parece perdida. La ciudad de Nueva York sirve de escenario para mostrarnos calles desoladas bajo una enfermedad de parásitos que siguen órdenes y consumen las venas para encadenarlas a la mente de un monstruo gigantesco, encorvado y de brillantes ojos rojos. Hay más, desde luego: el poder juega un papel fundamental en The Strain, pues las corbatas y los maletines llenos de dinero son los únicos capaces de liberar a las bestias malignas. En este paradigma, miramos que la cacería de “El Amo” es una batalla en pro de la supremacía, la inmortalidad y en el último escaño la salvación de la vida.
The Strain fue concebida por primera vez por Guillermo del Toro y Chuck Hogan en una trilogía de libros. Un tiempo después nace la serie de televisión bajo el sello de la cadena FX, con una producción destacable y un elenco que prometía cautivar y hacer temblar de miedo a las audiencias. Los vampiros vuelven a la palestra, esta vez como espectros calvos capaces de escalar por las paredes y observar a sus víctimas en la oscuridad. Algunas bacterias provienen de los monstruos menos imaginables; El Amo lo sabe, Ephraim Goodweather también, y solo uno podrá prevalecer en esta guerra de sangre, poder y supervivencia.
Relevant Characters
Personajes Relevantes
Ephraim Goodweather
Corey Stoll as Ephraim Goodweather Source-Fuente
Eph's life has played him dirty in the worst way with a ruined marriage and a son whom he sees only by turns. At least she has his job analyzing test tubes and looking for cures for the most fearsome viruses at the CDC. Everything went between good and bad until it only went badly with the arrival of that plane full of dead passengers. The worst thing was not that they were dead, but what was inside them; under the skin and the flesh, the parasites infested with the orders of "The Master" reproduced, returning in spectra to all that once had the trace of humanity. Precisely, it is his research on that plane that ends up transforming his job into a real battle to preserve the preservation of human life, knowing that he must first face an enemy much worse than vampires: the his own fears.
A Eph la vida le ha jugado sucio de la peor manera con un matrimonio en la ruina y un hijo al que ve solo por turnos. Al menos le queda su trabajo analizando probetas y buscando curas para los virus más temibles en la CDC. Todo marchaba entre bien y mal hasta que solo marchó mal con la llegada de ese avión repleto de pasajeros muertos. Lo peor no era que estaban muertos, sino lo que había dentro de ellos; bajo la piel y la carne, los parásitos infestados con las órdenes de “El Amo” se reproducían, volviendo en espectros a todos lo que alguna vez tenían el rastro de la humanidad. Precisamente, es su investigación sobre ese avión lo que termina de transformar su oficio en una auténtica batalla para albergar la preservación de la vida humana, a sabiendas de que primero deberá enfrentarse a un enemigo mucho peor que los vampiros: sus propios miedos.
Abraham Setrakian
David Bradley as Abraham Setrakian Source-Fuente
As a child, his grandmother would tell him the most horrific stories so that he would drink his soup without leaving a single drop on the plate. One of them mentioned Jusef Sardu, a sympathetic prince condemned to the undesirable height of his bones. Those legends didn't seem true; a man cannot transform himself into a monster to devour children at night. It was said that Jusef Sardu had disappeared, but that when the moon fell the sound of his cane was heard in the windows of the little innocents. Abraham listened to him, and many years later he continued to listen to him. This time he was not a child, and he knew perfectly well that the legends were real. The darkness returned to dominate them all… but not if Abraham Setrakian is there to prevent it.
De niño, su abuela le contaba las historias más horríficas para que él tomara su sopa sin dejar ni una sola gota en el plato. Una de ellas mencionaba a Jusef Sardu, un simpático príncipe condenado a la altura indeseable de sus huesos. Aquellas leyendas no parecían ciertas; un hombre no puede transformarse en un monstruo para devorar niños por las noches. Se decía que Jusef Sardu había desaparecido, pero que cuando la luna caía se escuchaba el sonar de su bastón en las ventanas de los pequeños inocentes. Abraham lo escuchaba, y muchos años después lo siguió escuchando. Esta vez no era un niño, y sabía perfectamente que las leyendas eran reales. La oscuridad volvió para dominarlos a todos… pero no si Abraham Setrakian está ahí para impedirlo.
Thomas Eichorst
Richard Sammel as Thomas Eichorst Source-Fuente
Eichorst is the most faithful follower that the dark has been able to count on. He is immortal, although not enough to become the monster that dominates them all. His most essential skill is to seduce the ears into wrapping them in his own plans and desires, and much of it he proved in the holocaust. That time he was unsuccessful, but they say that the third time is the charm, and for Thomas there is no opportunity that should be rejected ... and less when the Master is the one who offers it to him like a fish on the hook.
Eichorst es el más fiel seguidor con el que la oscuridad ha podido contar. Es inmortal, aunque no lo suficiente para convertirse en el monstruo que los domine a todos. Su habilidad más esencial es seducir las orejas para envolverlas en sus propios planes y deseos, y gran parte de ello lo comprobó en el holocausto. Aquella vez no tuvo éxito alguno, pero dicen que a la tercera es la vencida, y para Thomas no hay oportunidad que deba rechazarse… y menos cuando El Amo es quien se la ofrece como pez en el anzuelo.
My opinion about The Strain
Mi opinión acerca de The Strain
The first thing that attracted me to The Strain was the context with which the vampire universe was approached; This story seeks to raise the classics of Bram Stoker, those dark and terrifying feats where blood was the favorite delicacy of the fangs. Guillermo del Toro and Chuck Hogan qualify their own perception of vampiric monsters, making them more inhuman and insensitive, and mixing the curse of the "blood-eaters" with epidemic events. Horror, as is typical at least for Del Toro, is beautifully crafted into pale, glowing, and creepy creatures. You get carried away by the suspense and in a short time the fear is hilarious, something that the magnificent scenery and the direction of the camera achieve with an impressive homogeneity.
There are 4 seasons with which The Strain was making its plot. At first the story was a trigger for emotions; You were discovering secrets while the horror was in every little fragment of the screen. There was a lot of drama, and this gave much more force to a television series that came to renew the world of vampires. As of the second season, things changed as the rhythm of the argument was paralyzed, did not advance and did not even impress with a substantial twist. Everything was reduced to the hunt for the master and the salvation of the world, something overwhelming because the villain became that essential prey for the premise, directing all the threads towards the same common point that was already beginning to bore season after season.
Lo primero que me atrajo de The Strain fue el contexto con el que se abordó el universo de los vampiros; esta historia busca enarbolar los clásicos de Bram Stoker, aquellas proezas oscuras y terroríficas donde la sangre era el manjar predilecto de los colmillos. Guillermo del Toro y Chuck Hogan matizan su propia percepción de los monstruos vampíricos, haciéndolos más inhumanos e insensibles, y mezclando la maldición de los “devora sangre” a los hechos epidémicos. El horror, como es típico al menos en Del Toro, resulta hermosamente confeccionado en unas criaturas pálidas, brillantes y espeluznantes. Te dejas llevar por el suspenso y en poco tiempo el miedo es hilarante, algo que la magnífica escenografía y la dirección de la cámara logran con una homogeneidad impresionante.
Son 4 temporadas con las que The Strain fue confeccionando su trama. Al principio la historia fue un detonante de emociones; ibas descubriendo secretos mientras el horror se encontraba en cada pequeño fragmento de la pantalla. Había mucho drama, y esto le daba mucha más fuerza a una serie de televisión que llegaba para renovar el mundo de los vampiros. A partir de la segunda temporada las cosas cambiaron pues el ritmo del argumento se quedó paralizado, no avanzó e incluso no impresionó con un giro sustancial. Todo se redujo a la cacería del amo y la salvación del mundo, algo agobiante porque el villano se convirtió en esa presa imprescindible para la premisa, direccionando todos los hilos hacia un mismo punto en común que ya empezaba a aburrir temporada tras temporada.
Still, The Strain had its strengths and ambitions by including a variety of symbolic characters, cross stories between the past and the future, and an extremely compelling mystery. I enjoyed watching some vampires other than love, kisses, and adolescent meekness. For me Guillermo and Chuck paid an acceptable tribute to Bram Stoker's Dracúla, the one that paralyzed us with fear and made us eat our nails movie after movie. Perhaps I am lacking a little more dramatic complexity, but it is a good television series to pass the moment and jump from time to time in fear. Not all vampires need fangs to consume their victims; In The Strain, the worst come in the smallest and most sinister form possible.
Aun así, The Strain tuvo sus puntos fuertes y ambiciosos al incluir una variedad de personajes simbólicos, historias cruzadas entre el pasado y el futuro y un misterio por demás de atrapante. Disfruté mirar algo de vampiros que no fuera amor, besos y docilidad adolecente. Para mi Guillermo y Chuck rindieron un aceptable homenaje al Dracúla de Bram Stoker, ese que nos paralizó de miedo y nos hizo comer las uñas película tras película. Quizás falto algo más de complejidad dramática, pero es una buena serie de televisión para pasar el momento y brincar de vez en cuando de miedo. No todos los vampiros necesitan colmillos para consumir a sus víctimas; en The Strain, los peores vienen en la forma más pequeña y siniestra posible.
Why watch The Strain?
¿Por qué ver The Strain?
If you like vampire stories and want to see something new, The Strain is the TV series you need to see. You will find everything here: from brave epidemiologists to monstrous parasites. The darkness has never been so sinister; Don't let The Master catch you. He hides in the darkness, watching you with his gigantic red eyes ... craving the blood in your veins. So when you hear the noise of his cane, you will need more than light to deal with it; some monsters are scarier than you think ...
Si te gustan las historias de vampiros y deseas ver algo nuevo, The Strain es la serie de televisión que necesitas ver. Aquí encontrarás de todo: desde epidemiólogos valientes hasta parásitos monstruosos. La oscuridad nunca había sido tan siniestra; No permitas que El Amo te atrape. Él se esconde en las tinieblas, observándote con sus gigantescos ojos rojos… ansiando la sangre de tus venas. Así que, cuando escuches el ruido de su bastón, necesitarás más que luz para enfrentarlo; algunos monstruos son más temibles de lo que piensas…
The Strain: Official Trailer season I
