I always thought that madness had no emotions, however, as most of the time, making judgments without a fully reliable accompaniment only makes us complete charlatans. There is Adam, for example: This thin, shaky boy with straight hair and a huge desire to be a gourmet chef. He particularly suffers from schizophrenia, a terrible mental illness that turns the reality of those who suffer from it. Adam has 3 imaginary friends, including a hippie girl, an apparent pimp, and a thug who likes baseball bats. Are real? Yes for Adam, not for the rest of the world, and that is exactly the problem.
This film goes beyond a youth romance. Not your typical testosterone love. The camera ascends showing us this adolescent with mental problems and also emotional problems. He attends a therapy, but very little do we see the therapist, before the screen there are only throbbing eyes and trembling bones within a kind of young man who fights against his infamous hallucinations. His voices repeat the same thing over and over again: "You are a failure." Adam is the only one who hears them and feels them inside his heart. Come on, why precisely him? It could be anyone, what did Adam do to deserve such punishment? Nobody understands it because only he can suffer it. This is pain and grief, they are non-transferable. Even the brightest spark can be cleared by darkness.
Siempre pensé que la locura no tenía emociones, no obstante, como la mayoría de las veces, emitir juicios sin un acompañamiento plenamente fidedigno solo nos vuelve unos completos charlatanes. Ahí está Adam, por ejemplo: Este chico delgado, tembloroso, con un cabello lacio y unas ganas enormes por ser cocinero de alta gurmé. Él particularmente sufre de esquizofrenia, una terrible enfermedad mental que revuelve la realidad de quien la padece. Adam tiene 3 amigos imaginarios, entre ellos una chica hippie, un aparente proxeneta y un matón al que le gustan los bates de beisbol. ¿Son reales? Sí para Adam, no para el resto del mundo, y exactamente ese es el problema.
Esta película va más allá de un romance juvenil. No es el típico amor de testosterona. La cámara asciende mostrándonos a este adolecente con problemas mentales y por si fuera poco también emocionales. Él asiste a una terapia, pero muy poco vemos al terapeuta, ante la pantalla solo hay ojos palpitantes y huesos temblorosos dentro de una clase de jovencito que lucha contra sus infames alucinaciones. Las voces le repiten lo mismo una y otra vez: “Eres un fracaso”. Adam es el único que las escucha y las siente dentro de su corazón. Vamos, ¿Por qué precisamente él? Pudo ser cualquiera, ¿Qué hizo Adam para merecer tal castigo? Nadie lo comprende porque solo él puede sufrirlo. Así es el dolor y la pena, son intransferibles. Hasta la chispa más brillante puede ser absuelta por la oscuridad.
Maya arrives to change Adam's absurd thinking. She is like a hazelnut, so beautiful and hard to break. He is weak, he doubts even the fact that Maya is not part of a non-existent reality. She is a good tutor, she even draws the numbers as Da Vinci sketches her art. She teaches him, she also makes him fall in love with her. In Maya's smile there is a life very different from the garbage that he has for home. In those four walls there is only a mother who hates him but who pretends not to, and there is also Paul, the little guy who tries to overcome the condition of his stepfather. The voices don't stop and they get worse and worse, and Adam is unwilling to drink those pills. He can control it, he can keep Rebecca, Joaquin and The Bat Man in check that he thinks he's a bodyguard. They are not real, they do not exist! Why does it have to be so difficult to accept it?
The problem with schizophrenia is that reality bends, it becomes a nightmare. In Adam's eyes everything is as real and tangible as the autumn leaves or the snow on the streets of New York in the winter. But for the rest of the world it is only insanity, dementia, a kind of disease worthy of the madhouse. Are we so indolent? Is it fear and not indifference? This mental pathology is complex and has no cure. The human brain is the tip of life, it is in it where the senses explode and are activated: sight, taste, smell and touch. When this machine of neurons goes out of balance, everything that keeps us "sane" disappears. The pain comes in the form of delirium, isolation, loneliness...
Maya llega para cambiar el absurdo pensamiento de Adam. Ella es como una avellana, tan hermosa y dura de romper. Él es débil, duda hasta del hecho de que Maya no sea parte de una inexistente realidad. Ella es una buena tutora, incluso dibuja los números como Da Vinci esboza su arte. Lo enseña, además lo enamora. En la sonrisa de Maya hay una vida muy diferente a la basura que él tiene por hogar. En esas cuatro paredes solo reside una madre que lo odia pero que finge no hacerlo, y además está Paul, el tipejo que intenta sobrepasar su condición de padrastro. Las voces no se callan y cada vez empeoran, y Adam no está dispuesto a beber esas píldoras. Él puede controlarlo, puede mantener bajo raya a Rebecca, Joaquín y El hombre del bate que cree que es un guardaespaldas. Ellos no son reales, ¡no existen! ¿Por qué tiene que ser tan difícil aceptarlo?
El problema con la esquizofrenia es que la realidad se dobla, se convierte en una pesadilla. A los ojos de Adam todo es tan real y tangible como las hojas del otoño o la nieve en las calles de New York en el invierno. Pero para el resto del mundo solo es locura, demencia, una clase de enfermedad digna del manicomio. ¿Somos tan indolentes? ¿Es acaso miedo y no indiferencia? Esta patología mental es compleja y no tiene cura. El cerebro humano es la punta de la vida, es en él donde los sentidos explotan y se activan: vista, gusto, olfato y tacto. Cuando esta máquina de neuronas se desequilibra, todo lo que nos mantiene “cuerdos” desaparece. El dolor viene en forma de delirio, aislamiento, soledad…
We are just pigeons trying to take flight, although we will always be haunted by the fear that our wings will break. Adam's ailerons are featherless, dry like a bare skeleton. Still he tries to fly, shaking his dry limbs in pain and agony. It is not Adam who is to blame that his wings are withered, for it was the world that mashed them. Longing for his diploma to become the chef he wishes to be, this young man tries to live normally, keeping the secret of his insanity from the eyes of his friends. He is afraid; he is terrified that they will see him as a maniac. Maya would hate him, and he doesn't want Maya to hate him. In different scenes we see them together, sharing a subtle love in front of the camera. It is a romance that does not become cloying; it is even overshadowed by something greater: fear, doubt and fear.
The film manages to fill the viewer with nostalgia and why not? We are in the presence of a young man who only wants to live as any young man of his age lives: without bitter pills that also have terrible side effects, without voices that whisper what you should do or how unsuccessful you are, without that scary look with which everyone They classify you as crazy, and without the fear that you will lose control and end up hurting the one you love the most. Adam is watched closely by the director of the religious campus where he is in his last year of high school. The nuns regard him as a threat, as a skin-changing beast that can pull its claws out of him at any moment. That is selfishness, and also a lack of humanity, and if you will allow me to say as Adam said to his therapist: a real sh*t.
Solo somos palomas tratando de alzar el vuelo, aunque siempre nos perseguirá el temor de que nuestras alas se quiebren. Los alerones de Adam no tienen plumas, están secos como un esqueleto desnudo. Aun así él intenta volar, y agita con dolor y agonía las extremidades secas. No es Adam el culpable de que sus alas estén marchitas, pues fue el mundo quien las hizo puré. Anhelando su diploma para convertirse en el chef que desea ser, este jovencito intenta vivir normalmente, guardando el secreto de sus demencias a los ojos de sus amigos. Tiene miedo, le aterra que ellos lo vean como un maniático. Maya lo odiaría, y él no quiere que Maya lo odie. En distintas escenas los vemos juntos, compartiendo un amor sutil frente a la cámara. Es un romance que no llega a ser empalagoso, incluso, está opacado por algo más grande: el temor, la duda y el miedo.
La película logra llenar de nostalgia al espectador ¿y cómo no? Estamos en presencia de un joven que solo quiere vivir como cualquier jovencito de su edad vive: sin pastillas amargas que además tienen terribles efectos secundarios, sin voces que susurran lo que debes hacer o lo fracasado que eres, sin esa mirada asustadiza con la que todos te clasifican como loco, y sin el miedo a que pierdas el control y termines dañando a quien más amas. Adam es observado con mucho detenimiento por la directora del plantel religioso donde el cursa el último año de secundaria. Las monjas lo miran como una amenaza, como una bestia cambia pieles que en cualquier momento puede sacar sus garras. Eso es egoísmo, y también una falta de humanidad, y si me lo permiten decir como Adam se lo dijo a su terapeuta: una autentica mier**.
It is a common cause of schizophrenia to believe that everyone is against you, however, when the impudence is too obvious the hallucinations are locked in the trunk. Anything that sees madness between his lines is considered a real threat. In one of the scenes, Adam puts this fact on the table with a bitter smile and somewhat trembling lips. A memory haunts his mind and triggers his memory. He reminds the girl that she had terminal cancer and everyone wanted to fulfill one last wish, even a famous band dedicated a repertoire of songs to her. What about schizophrenics? He says, helplessly, something like the following line that I have summarized from his most moving dialogue: People with cancer all want to fulfill a wish. Schizophrenics only end up screaming in the streets...
Adam certainly moved me through 111 minutes of scenes, dialogue and many hallucinations. The most beautiful thing about the film is that it does not try to show you a madman, much less concentrates all his resources on the effect of madness. We only see a young man who wants to be normal without so many pills involved and who of course wants to fall in love. Maya is that savior who encourages him and gives him some hope. She also has problems; she also suffers and tries very hard to survive a world that looks at her from the corner of her eye. The camera connects scenarios such as a Never Been Kissed-style movie date, a tasteless meal, a bumpy prom, and an unfair sanitarium. Adam is the hallucination in context, a character who seems more real than the rest of the world.
Es una causa común de la esquizofrenia creer que todos están en tu contra, sin embargo, cuando las desfachateces son demasiado obvias las alucinaciones quedan encerradas en el baúl. Todo lo que contemple a la locura entre sus líneas es considerado una autentica amenaza. En una de las escenas, Adam pone sobre la mesa este hecho con una sonrisa amarga y unos labios algo temblorosos. Un recuerdo vaga en su mente y le activa la memoria. Recuerda a la niña que tuvo un cáncer terminal y todos quisieron cumplirle un último deseo, incluso, una banda famosa le dedicó un repertorio de canciones. ¿Qué pasa con los esquizofrénicos? Él dice, impotente, algo como la siguiente línea que he resumido de su más conmovedor dialogo: A las personas con cáncer todos quieren cumplirle un deseo. Los esquizofrénicos solo terminan gritando en las calles…
Adam sin duda me conmovió a lo largo de 111 minutos de escenas, diálogos y muchas alucinaciones. Lo más hermoso de la película es que no intenta mostrarte a un loco, ni mucho menos concentra todos sus recursos en el efecto de la locura. Solo vemos a un jovencito que quiere ser normal sin tantas píldoras de por medio y que desde luego, desea enamorarse. Maya es esa salvadora que lo anima y le da algo de esperanza. Ella también tiene problemas, también sufre y se esfuerza mucho por sobrevivir a un mundo que la mira de reojo. La cámara conecta escenarios como una cita de cine al estilo de Never Been Kissed, una comida sin sabor, un baile de graduación accidentado y un sanatorio injusto. Adam es la alucinación dentro del contexto, un personaje que parece más real que el resto del mundo.
Words on Bathroom Walls are inspired by the novel by Julia Walton. His title, I could say, was what caught my attention the most. The school bathrooms are undoubtedly a nasty space for graffiti filled with hate and verbal violence. This concept was conceived in the seventh art under the brush of Nick Naveda and the magic chamber of Thor Freudenthal. If we talk about the main character, I think actor Charlie Plummer got into the world of imagined voices with his peculiar wild gestures and heavy breathing of him. Maybe it lacked more spark, but not enough to unravel the entire movie.
I cannot conclude without saying that Words on Bathroom Walls is a feature film that cultivates emotions despite not having a large cast of actors or overrated publicity. I have always had the faithful conviction that a good film is based on the depth of the message it wants to convey, and when this fact touches and embraces the viewer's heart, it has all been worth it. It is a story that helps us learn about the terrible disease that schizophrenia can be, and how it can be overcome with the help of love and friendship. It's like Adam himself said:
Words on Bathroom Walls está inspirada en la novela de Julia Walton. Su título, podría decir, fue lo que más llamó mi atención. Los baños de la escuela son, sin duda, un desagradable espacio para los grafitos repletos de odio y violencia verbal. Este concepto fue concebido en el séptimo arte bajo el pincel de Nick Naveda y la cámara mágica de Thor Freudenthal. Si hablamos del personaje principal, creo que el actor Charlie Plummer se metió en el mundo de las voces imaginadas con sus peculiares gestos desorbitados y su respiración agitada. Tal vez le faltó más chispa, pero no tanta como para descoser la película completa.
No puedo concluir sin decir que Words on Bathroon Walls es un largometraje que cultiva las emociones a pesar de no tener un gran elenco de actores o una sobrevalorada publicidad. Siempre he tenido la fiel convicción de que una buena película se basa en la profundidad del mensaje que desea transmitir, y cuando este hecho conmueve y abraza el corazón del espectador, todo ha valido la pena. Es una historia que nos ayuda a conocer la terrible enfermedad que puede ser la esquizofrenia, y cómo puede superarse con la ayuda del amor y la amistad. Es como el mismo Adam lo dijo:
"We are condemned to see things where there are none, but as long as there are people who tell you what is real and what is not, you can have the conviction that everything will be fine."
“Estamos condenados a ver cosas donde no las hay, pero mientras haya personas que te indiquen lo que es real y lo que no lo es, puedes tener la convicción de que todo estará bien.”
Words on Bathroom Walls: Official trailer
