Hola mis queridos amigos de Hive. Ya es fin de semana, ocasión para disfrutar de alguna película en familia. Hoy les hablaré de una película animada que me gustó mucho, y que tiene un mensaje muy bonito en cuanto a la superación y el crecimiento personal. La historia se llama Zootopia, y sí, es de animales que viven en una ciudad, con trasporte, televisión e incluso alcaldes que son leones. Al mejor estilo de New York, este largometraje animado tiene mucho para hacerte pasar un buen rato. Acompáñame a descubrir más sobre esta grandiosa obra de Disney.
Esta película narra la vida de Judy Hopps, una conejita algo tierna que lucha para demostrar que su tamaño no es un impedimento para luchar por sus sueños. Su mayor deseo la lleva Zootopia, una ciudad donde “puedes ser quien quieras ser”. Después de un duro entrenamiento y superar varias pruebas muy difíciles, Judy deberá enfrentarse a una realidad algo fuerte: “la vida no es tan fácil como crees”, ella no se rinde, y no flaquea en el intento de demostrarle al mundo que todo es posible cuando entregas todo de ti. Sin embargo, también descubrirá que lo más inocente puede convertirse en un mal terrible, y que en Zootopia nada es como parece ser.
Hello my dear friends at Hive. It is already the weekend, an opportunity to enjoy a movie with the family. Today I will tell you about an animated film that I really liked, and that has a very nice message about self-improvement and personal growth. The story is called Zootopia, and yes, it is about animals that live in a city, with transportation, television and even mayors who are lions. In the best New York style, this animated feature film has a lot to make you have a good time. Join me to discover more about this great work of Disney.
This film tells the life of Judy Hopps, a somewhat cute bunny who struggles to show that her size is not an impediment to fight for her dreams. Her greatest desire is brought by Zootopia, a city where "you can be who you want to be." After hard training and passing several very difficult tests, Judy must face a somewhat strong reality: "life is not as easy as you think", she does not give up, and does not waver in trying to show the world that everything is possible when you give all of yourself. However, she will also discover that the most innocent can turn into a terrible evil, and that in Zootopia nothing is as it appears to be.
Algo que destacar de Zootopia es el mensaje que quiere transmitir en cuanto a la inclusión y la exclusión. Judy por ejemplo, es una conejita que decide ser policía a pesar de que todos los que optan por el cargo generalmente son depredadores rudos o animales de gran tamaño. A ella, a pesar de que le permiten perseguir sus sueños para pertenecer a la ley, una vez que lo logra la hacen a un lado, la ignoran por ser algo bajita y la ponen en un puesto que sus altas calificaciones y alto desempeño no merecen.
La excluyen porque aparentemente no cumple con el rol que un “policía” debe tener en cuanto a tamaño y fuerza. Ella sigue insistiendo, porque es una injusticia por supuesto. La valentía y dedicación de esta conejita me recuerda mucho a la lucha de las mujeres de hoy, que no se rinden y batallan contra las etiquetas normalmente impuestas por los hombres.
A highlight of Zootopia is the message it wants to convey regarding inclusion and exclusion. Judy, for example, is a bunny who decides to be a cop despite the fact that all those who opt for the position are generally rude predators or large animals. Although they allow her to pursue her dreams to belong to the law, once she succeeds, they put her aside, ignore her for being somewhat short and put her in a position that her high qualifications and high performance they do not deserve.
She is excluded from her because she apparently does not fulfill the role that a "police" should have in terms of size and strength. She keeps insisting, because it is an injustice of course. The courage and dedication of this bunny reminds me a lot of the struggle of women today, who do not give up and battle against the labels normally imposed by men.
Todos tenemos un lugar en el mundo, sin embargo por simplemente ser diferentes o no cumplir con los requisitos físicos que algunos exigen, nos desechan a la basura. Zootopia aborda esta realidad en un mundo donde te arrinconan y no valoran tu talento, pero también muestra la constancia y perseverancia como principios fundamentales para demostrar que sí valemos, y que independientemente de nuestro tamaño, defecto o simplemente nuestro estilo, todos y absolutamente todos tenemos una cualidad que nos hará destacar.
We all have a place in the world, however simply because we are different or do not meet the physical requirements that some demand, we are thrown away. Zootopia addresses this reality in a world where you are cornered and your talent is not valued, but it also shows constancy and perseverance as fundamental principles to show that we are worth, and that regardless of our size, defect or simply our style, we all and absolutely all have a quality that will make us stand out.
Personajes Relevantes
Relevant Characters
Judy Hopps
Desde muy niña Judy ha soñado con ser policía y servir a la ley. Sus padres no ven su sueño con el mismo entusiasmo, porque los conejos solo sirven para cultivar zanahorias. A pesar de toda las desventajas en su contra, está conejita tiene un coraje y un optimismo inquebrantable. En su camino a demostrar que los conejos son más feroces de lo que muchos piensan, se encuentra con un terrible obstáculo “nadie cree que una coneja puede hacer algo más que comer zanahorias”. Judy tendrá que hacer mucho para comprobar que es igual de fuerte y valiente que sus compañeros policías.
From a very young age, Judy has dreamed of being a police officer and serving the law. Her parents do not view her dream with the same enthusiasm, because rabbits are only good for growing carrots. Despite all the downsides to her, this bunny has unwavering courage and optimism. On her way to prove that rabbits are more ferocious than many think, she runs into a terrible obstacle "no one believes that a rabbit can do more than eat carrots." Judy will have to do a lot to prove that she is just as strong and brave as her fellow police officers.
Nick Wilde
Nick es un zorro al que detestan los heladeros. Lo verás por ahí con un niño vestido de elefantito, tal vez pidiendo un paleta gigante. Pero que no te engañen los ojos, porque Nick es un auténtico maestro de la estafa. Conoce a Judy en uno de sus engaños, y desde ahí la acompaña en una misión cuyo objetivo principal es resolver un misterio que azota las calles de Zootopia. Nick al fin parece que encontró a una amiga, y por primera vez no se siente rechazado. Junto a Judy deberá hacer mucho para ser aceptado por un mundo que también lo detesta.
Nick is a fox that ice cream makers hate. You will see him out there with a child dressed as an elephant, perhaps asking for a giant lollipop. But don't be fooled by your eyes, Nick is a true con master. He meets Judy in one of her deceptions, and from there he accompanies her on a mission whose main objective is to solve a mystery that plagues the streets of Zootopia. Nick finally seems to have found a friend, and for the first time he doesn't feel rejected. Together with Judy, he will have to do a lot to be accepted by a world that also detests him.
Jefe Bogo
El Jefe Bogo es algo tosco y obstinado. Nunca sonríe y cuando lo hace es por pura ironía. Si eres un conejo, al momento de asignar labores te dará los parquímetros. No cree que alguien bajito y de largas orejas puede resolver un caso policial tan complejo, y si te atreves a cuestionarlo, pues te despide. Es muy rudo el jefe Bogo, pero cuando nadie lo ve, le encanta la música y ¡Hasta baila!
Chief Bogo is somewhat crude and stubborn. He never smiles and when he does it is pure irony. If you are a rabbit, when assigning tasks he will give you the parking meters. He does not believe that someone short and long ears can solve such a complex police case, and if you dare to question him, then he fires you. Boss Bogo is very rude, but when nobody sees him, he loves music and he even dances!
Vicealcaldesa Bellwether
Esta ovejita es más que una Vicealcaldesa. Es muy pequeña y además, tiene un sueño igual al de Judy, “hacer que los más pequeños también destaquen” solo que, su plan y visión son completamente distintos. Después de una terrible situación que ha puesto en problemas a la ciudad de Zootopia, a Bellwether le tocará desempeñar un papel muy difícil, uno que le es importante en todas las maneras posibles.
This little sheep is more than a Vice Mayor. She is very small and also has a dream equal to Judy's, "to make the little ones also stand out" only, her plan and vision are completely different. After a dire situation that has put the city of Zootopia in trouble, Bellwether will be faced with a very difficult role, one that is important to him in every way possible.
Alcalde Leonzález
El alcalde Leonzáles está dispuesto a todo para salvar a la ciudad de Zootopia, incluso si hay mentiras de por medio. Es quizás algo elocuente y charlatán, pero así son los leones, o al menos así es Leonzáles. Como todo buen alcalde solo desea la protección y felicidad de sus ciudadanos, ahora amenazada por un terrible peligro. Un caos amenaza con desintegrarlo todo, pero Leonzáles hará lo posible para detenerlo.
Mayor Lionheart is willing to do anything to save the city of Zootopia, even if there are lies involved. He is perhaps somewhat eloquent and talkative, but that's how lions are, or at least that's how Leonzáles is. Like any good mayor, he only wants the protection and happiness of his citizens, now threatened by a terrible danger. Chaos threatens to disintegrate everything, but Leonzáles will do everything possible to stop it.
Gazelle
Las canciones de Gazelle son una gran fuente de inspiración en toda Zootopia. Con un estilo y voz muy cercano al de Shakira, está gacela solo quiere que su ciudad disfrute de la paz, la armonía, la inclusión y la música. Su canción más emblemática es Try Everything, cuyo mensaje está orientado a seguir luchando a pesar de las adversidades.
Gazelle's songs are a great source of inspiration throughout Zootopia. With a style and voice very close to that of Shakira, this gazelle only wants her city to enjoy peace, harmony, inclusion and music. The most emblematic song of her is Try Everything, whose message is oriented to continue fighting despite adversity.
¿Por qué ver Zootopia?
Why watch Zootopia?
La historia de Judy es sin duda hermosa. En ella podemos encontrar temas muy evidentes en la sociedad de hoy, como la exclusión y la xenofobia. La amistad y la perseverancia son las armas más fuertes en Zootopia, con las cuales puedes conseguir demostrar que tus talentos destacan por encima de las etiquetas que puede imponer la sociedad. En esta película hay algo de misterio, aventura, humor y muchos animales. Sin duda, una buena peli para ver en familia.
Judy's story is undoubtedly beautiful. In it we can find very evident themes in today's society, such as exclusion and xenophobia. Friendship and perseverance are the strongest weapons in Zootopia, with which you can prove that your talents stand out above the labels that society can impose. In this film there is some mystery, adventure, humor and many animals. Without a doubt, a good movie to watch as a family.
Zootopia tráiler oficial
