Each episode doesn't follow a continuation of the previous ones, at least not a relevant one, each one addresses different problems and they get their resolution at the end of the episode. I like that it doesn't focus on teen drama or love triangles, it's simply a compilation of the disasters these teenage girls cause to pass the time.
The protagonists are easily distinguishable by the collision of their personalities and this pleases me, as it becomes clear that they have ideas of their own and different from the others. There's Erin, the one who wants to become a writer; Orla, her cousin, who most of the time no one knows what she's talking about; Clare, attached to rules and easily flustered; and Michelle, looking out for boys her age and not letting herself be subdued by society.
Most of the characters are female since they're in an all-girls Catholic school, but Derry Girls introduces us to Steve who, to be even more different, is English, making him the butt of several jokes that are repeated throughout the TV show but are still funny.
I think the word to describe this TV show is: bizarre. What's peculiar with Derry Girls is that, amidst the teenage humor and the girls' constant disasters, the political issues of Derry creep into the background of the TV show in a successful way, giving it a serious, down-to-earth feel. Derry Girls depicts the violence during the 1990s, when the North of Ireland was torn apart in a dispute between Catholics and Protestants.
Neither the origin nor much about the conflict itself is explained to us, but the calm with which the characters take the brutality of these events ( bombs, shootings, fights) is the clear demonstration that they've witnessed the same thing for many years and, although the deaths are a disgrace, the girls still have to go to school. It reminded me of the political problems in my country that emerged, especially in 2016, where many Venezuelan protesters were dying in the various demonstrations at the time. Understanding that another boy/girl my age was beaten or burned by police brutality always meant a shock to me, but we still had to go on with the ordinary of our lives, hoping that a similar tragedy wouldn't happen to us.
Although there were few moments where there was any real emotional impact, I wonder if the TV show will take a more serious turn or continue to balance politics with comedy as it has been doing. To be honest, I'm excited to see what new disasters the Derry girls have in store for them in their third season.
S P A N I S H
Los episodios no siguen una continuación de los anteriores, al menos no una relevante, cada uno aborda problemas diferentes y consiguen su resolución al final del mismo. Me gusta que no se enfoca en un drama adolescente ni triángulos amorosos, es sencillamente una compilación de los desastres que estas adolescentes causan para pasar el rato.
Las protagonistas son fácilmente distinguibles por la colisión de sus personalidades y esto me agrada, pues se hace claro que tienen ideas propias y diferentes a las demás. Tenemos a Erin, la que quiere convertirse en escritora; Orla, su prima, que la mayor parte del tiempo nadie sabe de qué está hablando; Clare, apegada a las reglas y nerviosa con facilidad; y Michelle, pendiente de los chicos de su edad y de no dejarse someter por la sociedad.
La mayoría de los personajes son femeninos puesto que están en una escuela católica para mujeres, pero Derry Girls nos presenta a Steve que, para serlo aún más diferente, es inglés, haciéndolo el objetivo de varios chistes que se repiten por toda la serie pero que no dejan de ser graciosos.
La interacción entre las familias de las chicas es divertida, porque podemos ver las actitudes de las madres y notar la similitud que hay entre ellas. La relación entre Jerry y su suegro es una de las razones para continuar viendo Derry Girls, los diálogos que demuestran cuánto Joe detesta a su yerno es una joya que no se pueden perder. Siempre me da risa que el único que tiene sentido común es Jerry, en un hogar lleno de gente que no se encuentra del todo en sus cabales.
Creo que la palabra para describir esta serie es: peculiar. Lo curioso con Derry Girls es que, en medio del humor adolescente y los constantes desastres de las chicas, los temas políticos de Derry se cuelan sigilosamente en el fondo de la serie de forma exitosa, otorgándole un toque de seriedad que nos pone los pies sobre la tierra. Derry Girls nos muestra la violencia que se sufría durante los 1990s, cuando el Norte de Irlanda estaba desgarrada en una pelea entre los católicos y los protestantes.
No nos explican ni el origen ni mucho sobre el conflicto mismo, pero la calma con la que los personajes se toman la brutalidad de estos eventos (bombas, tiroteos, peleas) es la clara demostración de que han sido testigos de lo mismo por muchos años y, aunque las muertes sean una desgracia, las niñas aún tienen que ir a la escuela. Esto me recordó a los problemas políticos de mi país que surgieron, especialmente en el 2016, donde muchos venezolanos protestantes morían en las varias manifestaciones que hubo en la época. Entender que otro chico/chica de mi edad fue apaleado o quemado por la brutalidad policiaca siempre significó un impacto para mí, pero igual teníamos que continuar con lo ordinario de nuestras vidas, esperando que una tragedia parecida no nos sucediera.
A pesar de que fueron pocos los momentos donde hubo un impacto emocional real, me pregunto si la serie tomará un rumbo más serio o seguirá balanceando la política con la comedia como lo ha estado haciendo. Para ser honesta, estoy ansiosa por ver qué nuevos desastres les depara a las chicas de Derry en su tercera temporada.
F u e n t e s / S o u r c e s
Todos los gifs fueron tomados por mí
All gifs were taken by me



