Hello! 💙
Esta joya animada de 1981 sigue siendo todo lo increíble que recordaba, esta película la vi cuando era muy joven y ahora que la abuela retomar siendo adulta la verdad puedo decir que le entiendo de mejor manera, las críticas sociales el erotismo la violencia explícita son parte de este filme y la verdad es que cada historia antológica logra ser maravillosa, Eso sí es impresionante como una animación de 1981 es envejecido de tan buena manera.
This animated gem from 1981 is still as amazing as I remembered, I saw this movie when I was very young and now that I saw it as an adult I can say that I understand it in a better way, the social criticism, eroticism and explicit violence are part of this film and the truth is that each anthological story is wonderful, it is impressive how an animation from 1981 is aged in such a good way.
Creo que por ahí de todas las historias antológicas que se relatan si puedo decir que uno o dos realmente pueden ser un poco lentas pero ninguna llega a ser mala como tal, en realidad cada una se siente bastante sólida por sí misma y es una de esas joyas animadas que es para adultos que muy poca gente ha visto especialmente porque tiene mucho erotismo de por medio pero la verdad es que no deben dejar pasarla por alto.
I think out there of all the anthology stories that are told if I can say that one or two really can be a little slow but none of them get to be bad as such, actually each one feels pretty solid on its own and it's one of those animated gems that is for adults that very few people have seen especially because it has a lot of eroticism involved but the truth is that you really shouldn't pass it up.
Creo que bueno un punto en contra que si pudiera decirle Es que para aquellas personas que no están familiarizadas con el cine de arte puede que muchas de las historias que se cuentan les puedan parecer confusas o no tan explícitas Y eso puede ser que les incomode pero aquellas personas que le canta el cine de arte y realmente quieren ver algo profundo algo diferente la verdad es que se las recomiendo, con esto quiero decir que sí es una buena película animada pero también entiendo que no es para todo el mundo.
I think that if I could tell you one point against it is that for those people who are not familiar with art cinema many of the stories that are told may seem confusing or not so explicit and that may bother them but those people who like art cinema and really want to see something deep and something different the truth is that I recommend it, by this I mean that it is a good animated film but I also understand that it is not for everyone.
¡Hasta la próxima, un abrazo!
